Узнайте, как настраивать функцию CarPlay и пользоваться ей.
CarPlay — это система, позволяющая использовать iPhone в автомобиле, не отвлекаясь от дороги. Подключив iPhone к CarPlay, можно пользоваться системой спутниковой навигации, делать звонки, отправлять и получать сообщения, слушать музыку и делать многое другое.
Панель инструментов CarPlay Dashboard на базе iOS 13 и более поздних версий обеспечивает удобный контроль над дорогой. На панели инструментов можно просматривать карты, управлять аудиосистемой и получать предложения Siri по запланированным в календаре событиям. Кроме того, с панели можно контролировать аксессуары HomeKit, например устройства открывания гаражных ворот.
Убедитесь, что функция CarPlay доступна в вашей стране или регионе и что она поддерживается вашим автомобилем. Узнать, поддерживает ли ваш автомобиль CarPlay, можно у производителя.
Узнайте больше о CarPlay и о том, как изменить вид карты в CarPlay.
В зависимости от автомобиля, управлять CarPlay посредством Siri можно тремя способами.
На дисплее CarPlay будут появляться предложения Siri о дальнейших действиях, например о поездке на запланированную встречу. Благодаря идеальной интеграции функции «Предложения Siri» и CarPlay ваши любимые приложения всегда будут под рукой.
Система CarPlay позволяет управлять аксессуарами HomeKit, например устройством открывания гаражных ворот, с помощью Siri. Воспользуйтесь предложением, появившимся на панели инструментов CarPlay Dashboard, или просто отдайте голосовую команду, например скажите «Открой ворота гаража», приближаясь к дому.
В iOS 15 и более поздних версий Siri может озвучивать входящие сообщения в автомобиле. Когда эта функция включена, Siri воспроизводит звуковой сигнал, называет имя отправителя и читает сообщение. Если сообщение длинное, Siri уведомит о входящем сообщении и назовет имя отправителя. Вы можете попросить Siri прочитать сообщение полностью.
Чтобы включить объявление уведомлений на iPhone, выполните следующие действия.
Чтобы включить функцию «Объявлять сообщения» на дисплее автомобиля, выполните следующие действия.
В автомобилях с поддержкой CarPlay должны быть встроенные элементы управления: сенсорный экран, поворотная кнопка или сенсорная панель. Подробнее об управлении дисплеем CarPlay см. в руководстве по эксплуатации автомобиля. Даже при наличии встроенных элементов вы все равно можете управлять функцией CarPlay с помощью Siri.
Подробнее об общих элементах управления в автомобилях с поддержкой CarPlay.
При использовании функции CarPlay на дисплее вашего автомобиля будут отображаться доступные приложения. Для добавления, удаления или упорядочивания приложений на iPhone выполните следующие действия.
При следующем подключении iPhone к CarPlay порядок приложений на дисплее обновится. Будут отображаться только приложения с поддержкой функции CarPlay.
Дата публикации:
С Apple CarPlay можно быстро и просто подключить iPhone к мультимедийной системе, а с функцией «Ключи от автомобиля» ваш iPhone станет ещё более полезным помощником в поездках. Эта функция позволяет открыть и завести машину с помощью iPhone. И пока вы за рулём, вы сможете безопасно пользоваться функциями iPhone благодаря Apple CarPlay.
В 2021 году появились первые модели автомобилей, которые можно открывать и заводить с помощью iPhone. Вы сможете легко передать ключи от машины друзьям и близким. И даже если в iPhone разрядится аккумулятор, ключами от машины можно будет пользоваться в течение ещё пяти часов.1
CarPlay — это умный и более безопасный способ пользоваться возможностями iPhone за рулём автомобиля. Прокладывайте маршруты, отправляйте и получайте сообщения, говорите по телефону и слушайте любимую музыку. Всё это вы можете делать на встроенном дисплее автомобиля. В CarPlay теперь доступно ещё больше категорий приложений, а для панели CarPlay можно выбрать обои.
Мощные и удобные возможности приложения «Карты» от Apple доступны вам и в автомобиле. CarPlay даже может предугадать, куда вы хотите отправиться, анализируя адреса в вашей Почте, Сообщениях, Календаре и Контактах. Добраться до нужного места стало просто как никогда. Кроме того, можно одним касанием открыть список важных или полезных адресов, чтобы быстрее найти интересную точку, проложить маршрут в любимый ресторан или узнать, где расположена ближайшая заправка.
Звоните, перезванивайте и пользуйтесь автоответчиком. Со всем этим отлично справляется Siri. Достаточно просто попросить.
Теперь — слушают и диктуют.
Отправляйте голосовые сообщения при помощи Siri в iOS и системы CarPlay. Вам больше не придётся отвлекаться на iPhone, когда вы за рулём. Теперь Siri может озвучивать входящие сообщения, а вы — просто диктовать ей ответы. Если вы проложили маршрут в приложении «Карты», то Siri может сообщить тем, кто вас ждёт, примерное время вашего прибытия.
музыкальный салон.
В вашем распоряжении весь контент, который доступен вам по подписке Apple Music и в различных аудиоприложениях. При этом поддерживаются встроенные элементы управления вашего автомобиля. Воспользуйтесь поиском по исполнителю, альбому или названию песни. Посмотрите, что играет сейчас и что идёт следующим в очереди. Можно даже попросить Siri включить вашу любимую песню или поработать для вас персональным диджеем.
В Календаре можно быстро проверить свои планы на день. А если у вас скоро встреча, достаточно одного касания, чтобы проложить маршрут или набрать нужный телефонный номер. Для звонка будут задействованы динамики и микрофон вашего автомобиля, а значит, вам не придётся отвлекаться от дороги.
Технология CarPlay разработана специально для водителей и поддерживает голосовое управление Siri. Она также работает с элементами управления автомобиля: ручками, кнопками, тачпадом и сенсорным экраном. А сами приложения адаптированы специально для автомобиля — ими можно пользоваться,
не теряя контроль над дорогой.
Чтобы включить голосовое управление Siri, нажмите и удерживайте кнопку голосового управления на руле.
Если в вашем автомобиле, оснащённом CarPlay, есть сенсорный экран, вы можете использовать его для управления CarPlay.
CarPlay также работает с кнопками, ручками и индикаторами в автомобиле. Если они связаны с экраном — значит,
они управляют CarPlay.
CarPlay позволяет использовать и другие приложения iPhone — для обмена сообщениями, прослушивания аудиокниг и подкастов. А поддержка приложений автопроизводителей даёт возможность управлять многими функциями автомобиля прямо из CarPlay.2 В настройках iPhone можно указать, как именно будут располагаться приложения на дисплее вашего автомобиля. Кроме того, у разработчиков теперь есть доступ к различным инструментам и шаблонам для создания новых, более безопасных способов использования iPhone в автомобиле.
CarPlay поддерживает сторонние приложения для навигации, которые можно открывать прямо с панели управления. А значит, выбор карт и маршрутов стал ещё больше — добраться в любую точку ещё проще.
С CarPlay работают более 600 моделей автомобилей.
Выбрать подходящую легко и просто.4
Полный список моделей, работающих с CarPlay
Посмотрите полный список моделей,
работающих с CarPlay
CarPlay можно добавить в ваш автомобиль вместе с аудиосистемой.
Alpine
Blaupunkt
Clarion
JVC
Kenwood
Pioneer
Sony
Apple CarPlay — это технологическая система, которая подключает Apple iPhone к информационно-развлекательному экрану автомобиля, дублируя телефон и позволяя вам использовать многие основные приложения для смартфонов и управлять ими через интерфейс автомобиля, а не через телефон.
В этой статье вы узнаете все тонкости Apple CarPlay, расскажет о таких темах, как использование Apple CarPlay, какие приложения вы можете с ним использовать, можно ли добавить Apple CarPlay в более старый автомобиль и многое другое.
Тем временем, если у вас есть телефон Android, вы можете перейти к нашему руководству по Android Auto.
Как было сказано выше, Apple CarPlay подключает iPhone к информационно-развлекательному экрану вашего автомобиля, который по сути становится продолжением вашего телефона. Экран телефона не будет работать при подключении CarPlay.
Вы также можете использовать голосовой помощник Siri, когда ваш телефон подключен через CarPlay, что позволяет использовать систему без помощи рук. Это делается путем нажатия кнопки распознавания голоса автомобиля (обычно находится на рулевом колесе), когда CarPlay активен, и произнесения голосовой подсказки.
Вы также можете использовать сенсорный экран автомобиля для управления CarPlay, что означает, что вам вообще не нужно прикасаться к телефону, что позволяет вам оставаться на правильной стороне закона — хотя, очевидно, применяются обычные правила вождения с должным вниманием и осторожностью. .
В некоторых автомобилях вы можете или должны использовать поворотный контроллер автомобиля или аналогичное устройство ввода для управления CarPlay, а в некоторых моделях также можно использовать кнопки на рулевом колесе.
Apple CarPlay поставляется в проводном и беспроводном вариантах. Проводной, безусловно, самый распространенный и требует, чтобы вы подключили один конец телефонного кабеля к USB-разъему в автомобиле, а другой конец — к iPhone. Обратите внимание, что в некоторых автомобилях с несколькими USB-портами для CarPlay будет настроен только один, и подключение к другому не будет работать.
Некоторые (хотя и не многие) автомобили также имеют беспроводную связь CarPlay, которая не требует подключения проводов и видит, что телефон подключается к информационно-развлекательному экрану и CarPlay через Bluetooth. Автомобили с беспроводным CarPlay также обычно имеют беспроводную зарядную панель для вашего телефона, что позволяет вам заряжать аккумулятор во время его использования.
Не все приложения работают с CarPlay, но те, которые вы, вероятно, захотите использовать во время вождения, работают.
К ним относятся:
Приложение для телефона
Позволяет совершать и принимать звонки
Google и Apple Maps, а также Waze
Для всех ваших автомобильных развлечений
Сообщения и WhatsApp
Хотя вы не можете нажимать сообщения из соображений безопасности, CarPlay прочитает их и позволит вам продиктовать их с помощью распознавания голоса. Вы также можете отправлять голосовые сообщения.
Apple CarPlay был впервые выпущен в 2014 году (Ferrari FF был первым автомобилем с этой функцией), но только в 2017/18 году он стал обычным явлением.
Во-первых, Apple CarPlay будет работать только в том случае, если в вашем автомобиле есть относительно современный цветной информационно-развлекательный экран (хотя одна или две машины показывают CarPlay с помощью цифровых циферблатов на приборной панели), поэтому, если в вашем автомобиле его нет, вы знаете, что он будет работать. есть CarPlay.
CarPlay теперь является стандартной функцией для огромного количества автомобилей, и у Apple есть список совместимых автомобилей.
В некоторых автомобилях CarPlay является дополнительной опцией, и если вы покупаете подержанный автомобиль с совместимым информационно-развлекательным экраном, но без указания CarPlay, авторизованный дилер может активировать систему, хотя это ни в коем случае не является данный.
В некоторых случаях сторонняя компания может установить новую операционную систему вместе с CarPlay на информационно-развлекательную систему, хотя это, вероятно, приведет к аннулированию любой оставшейся гарантии производителя, и мы также не сможем поручиться за такие действия. компания, ни их работа, так что советую действовать здесь с осторожностью.
Также можно купить новую информационно-развлекательную систему с CarPlay, которая может быть установлена в вашем автомобиле вместо оригинальной информационно-развлекательной системы или стереосистемы, хотя это может быть невозможно, если ваша информационно-развлекательная система управляет некоторыми функциями вашего автомобиля (например, режим вождения или настройки подвески, окружающее освещение и т. д.).
Apple CarPlay иногда меняется, когда выпускается новая операционная система для iPhone, с небольшими улучшениями, вносимыми в функциональность приложения и внешний вид на экране.
Все, что отвлекает ваше внимание от дороги, увеличивает риск, поэтому любые функции автомобиля следует использовать с осторожностью и только тогда, когда это безопасно.
Самая ранняя модель iPhone, совместимая с CarPlay, — это iPhone 5, и все последующие модели имеют эту функцию. Ваш iPhone также должен работать под управлением операционной системы iOS 7.1 или более поздней версии.
Нет. Apple CarPlay совместим только с iPhone. Если у вас есть телефон Android, в автомобиле должен быть установлен Android Auto, но хорошая новость заключается в том, что большинство автомобилей с CarPlay также имеют функцию Auto.
Нет. Из соображений безопасности вы не можете смотреть телевизор в автомобиле через Apple CarPlay.
Ищете простой способ поменять свой автомобиль? Тогда carwow - это то, что вам нужно. Вы можете продать свой старый автомобиль по отличной цене и получить лучшие предложения на новый. Все через нашу сеть надежных дилеров и все, не выходя из дома. Нажмите кнопку ниже, чтобы начать сегодня.
Простой способ изменить свой автомобиль
Благодаря цифровым автомобильным ключам и беспрепятственному использованию Apple CarPlay появилось больше способов взять iPhone с собой в дорогу, чем когда-либо. С ключами от машины вы можете разблокировать и завести машину с помощью iPhone. А CarPlay дает вам возможность безопасно использовать то, что вам нравится в вашем iPhone, во время вождения.
Начиная с некоторых моделей автомобилей 2021 года, вы можете разблокировать и завести машину с помощью iPhone. Делиться ключами с друзьями или семьей тоже легко. Ключи от машины будут работать даже до пяти часов после разрядки аккумулятора iPhone. 1
Узнайте, как разблокировать и
завести машину с помощью автомобильных ключей
CarPlay — это более разумный и безопасный способ использования iPhone во время вождения. Вы можете прокладывать маршруты, совершать звонки, отправлять и получать сообщения и наслаждаться любимой музыкой. Все на встроенном дисплее вашего автомобиля. Кроме того, в CarPlay теперь есть больше категорий приложений и настраиваемых обоев для панели управления CarPlay.
Мощь и простота Apple Maps доступны в вашем автомобиле. CarPlay может предсказать, куда вы собираетесь, используя адреса из вашей электронной почты, текстовых сообщений, контактов и календарей. А с подробным городским опытом вы можете исследовать города с беспрецедентной детализацией дорог, кварталов, деревьев, зданий и многого другого. Посетите удивительные трехмерные достопримечательности, такие как мост Золотые Ворота, как на дневной, так и на темной картах. Доступ в одно касание к местам, которые вы посещаете и которые обязательно нужно посетить, также помогает вам найти, что посмотреть и чем заняться, когда вы туда доберетесь — ищете ли вы достопримечательности, едете ли вы в любимый ресторан или ищете близлежащие заправочные станции. .
Звонки, ответы на пропущенные звонки и прослушивание голосовой почты.
Siri может помочь вам во всем этом. Все, что вам нужно сделать для
– это попросить.
слушание и диктовка.
Вы можете отправлять звуковые сообщения с Siri на iOS и CarPlay, так что вам
никогда не придется смотреть на свой iPhone во время вождения. И вы можете сделать так, чтобы Siri объявляла о ваших входящих сообщениях, а затем просто говорила, чтобы ответить. Вы можете
также попросите Siri поделиться своим ETA с кем-то из вашего списка контактов во время навигации с помощью Apple Maps, чтобы помочь всем, кому нужно знать
, быть в курсе.
Доступ ко всему вашему контенту из подписки Apple Music и дополнительных аудиоприложений с помощью встроенных элементов управления вашего автомобиля. Поиск по исполнителю, альбому или песне. Посмотрите, что сейчас играет и что будет дальше. Вы можете попросить Siri включить вашу любимую песню Arcade Fire, выступить в роли вашего личного ди-джея или транслировать одну из
более 100 000 радиостанций в прямом эфире.
, когда ты в дороге.
Приложение "Календарь" позволяет быстро и просто просмотреть предстоящий день
, пока вы в дороге. А если у вас запланирована встреча, вы можете просто нажать, чтобы проложить маршрут, или набрать номер, используя динамики и микрофоны вашего автомобиля, чтобы держать руки на руле и смотреть на дорогу.
Или прикосновение. Или поворот.
CarPlay с голосовым управлением Siri специально разработан для сценариев вождения. CarPlay также работает с элементами управления вашего автомобиля — ручками, кнопками, сенсорной панелью или сенсорным экраном. А сами приложения были переработаны для автомобиля, поэтому вы можете использовать их, пока ваши глаза и руки остаются на своих местах.
Чтобы активировать голосовое управление Siri, просто нажмите и удерживайте кнопку голосового управления на рулевом колесе.
Если ваш автомобиль с CarPlay оснащен сенсорным экраном, вы можете использовать его для управления CarPlay.
CarPlay также работает с ручками, циферблатами или кнопками в автомобиле. Если он управляет вашим экраном, он управляет CarPlay.
Следующее поколение CarPlay — это непревзойденные возможности iPhone для автомобиля. Он предоставляет контент для всех экранов водителя, включая комбинацию приборов, обеспечивая целостный дизайн, который является лучшим из вашего автомобиля и вашего iPhone. Функции автомобиля, такие как радио и контроль температуры, управляются прямо из CarPlay. А варианты персонализации, начиная от виджетов и заканчивая выбором тщательно подобранного дизайна кластера датчиков, делают его уникальным для водителя.
Объявления об автомобилях появятся в конце 2023 года
.
CarPlay поддерживает другие приложения на вашем iPhone, такие как ваши любимые аудио, сообщения и голосовые приложения, а также приложения в таких категориях, как сторонняя парковка, зарядка электромобиля, быстрый заказ еды, заправка и приложения для управления автомобилем. Также поддерживаются приложения, разработанные производителями автомобилей, поэтому вы можете управлять большим количеством функций своего автомобиля, даже не выходя из CarPlay. 2 Вы можете персонализировать свой опыт, изменив то, как ваши приложения отображаются в CarPlay с помощью настроек на вашем iPhone. А разработчики приложений имеют доступ к различным инструментам и шаблонам, которые позволяют им предлагать более разумные и безопасные способы использования iPhone в автомобиле.
CarPlay поддерживает сторонние навигационные приложения непосредственно с панели управления. Таким образом, у вас есть еще больше возможностей добраться туда, куда вы хотите.
Среди более чем 600 моделей найти автомобиль, который поддерживает CarPlay, проще, чем
. 4
Посмотреть все модели, поддерживающие CarPlay
Посмотреть все модели, поддерживающие CarPlay
Вы можете добавить CarPlay в свой автомобиль с помощью системы послепродажного обслуживания.
Альпийский
Блаупункт
Кларион
ДжВК
Кенвуд
Пионер
Сони
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
