logo1

logoT

 

Оформить дарственную на автомобиль


Договор дарения автомобиля — Как оформить дарственную на машину

Договор дарения автомобиля — это соглашение, по которому одна сторона передает другой, одаряемому, автотранспортное средство. Важный признак, который определяет договор дарения, — безвозмездность, то есть взамен подаренного авто человек ничего не получает.

Договор дарения автомобиля предполагает безвозмездную передачу прав на авто от одного человека к другому. Его сторонами вправе быть любые люди, состоящие в любых отношениях. Однако на практике договор дарения заключается обычно между близкими родственниками.

Дарение — это только один из правовых путей передачи собственности от одного лица к другому, и далеко не всегда оптимальный. Так, данный способ не подойдет, если:

● хозяин намерен получить какое-то встречное предоставление взамен переданной машины. В таком случае имеет смысл обдумать варианты заключения соглашений мены или купли-продажи;

● он хочет, чтобы имущество оставалось за ним вплоть до его смерти, а затем уже перешло к одаряемому. По сути, это означает, что человек хочет не подарить вещь, а завещать ее. Следует вместо дарения просто оформить завещание на выбранного человека.

Как оформить дарственную

Дарственную на автотранспортное средство теоретически можно заключать и устно, например, символически отдав ключи. Однако в реальности это неосуществимо: машину предстоит еще зарегистрировать на нового обладателя в ГИБДД, для этого потребуется официально заключенный договор дарения автомобиля, с помощью которого стороны подтвердят наличие оснований для перехода прав.

Имеется несколько способов оформить договор дарения автомобиля:

● написать его самим, полностью самостоятельно или скачав один из многочисленных шаблонов, опубликованных в Интернете. Вариант подойдет гражданам, ориентирующимся в гражданском законодательстве и знающим, какие пункты необходимо прописать в дарственной автомобиля;

● обратиться в юридическую фирму или к частному юристу — этот путь не безупречен, потому что такой юрист не несет никакой официальной ответственности за качество подготовленной им дарственной, вся ответственность лежит на лицах, подписавших договор дарения автомобиля;

● обратиться к нотариусу — минус такого подхода в том, что он платный, придется оплатить нотариальные услуги, но в остальном он безупречен. Нотариус оформит договор дарения автомобиля, который будет на сто процентов соответствовать требованиям закона и при этом отвечать интересам участвующих лиц.

Независимо от выбранного способа оформления дарения автомобиля в договоре следует прописать следующие положения:

● место и время заключения — указываются населенный пункт, в котором подписывается договор дарения автомобиля, и календарная дата;

● сведения о людях, подписывающих договор дарения автомобиля, их фамилии, имена, отчества, паспортные данные, даты рождения, места проживания;

● предмет — здесь потребуется подробное описание автомобиля: его марка, год выпуска, VIN, номер двигателя, кузова, регистрационный номер, реквизиты паспорта ТС и свидетельства о регистрации;

● полномочия участников;

● правила разрешения споров, если они возникнут в ходе исполнения договоренностей, — например, можно прописать необходимость направлять досудебную претензию и сроки ее рассмотрения.

Можно предусмотреть и дополнительные нормы — например, указать, что даритель может отменить договор дарения автомобиля, если переживет одаряемого.

Договор дарения автомобиля ни в коем случае не может содержать такие условия, как:

● указание на какую-либо оплату от одаряемого. То есть в тексте нельзя прописывать, что одаряемый в ответ обязан передать деньги, оказать какие-либо услуги или еще каким-то образом отплатить за преподнесение ему автомобиля в дар. Договор, содержащий условие об оплате, нельзя считать соглашением дарения, это уже купля-продажа, мена или другой возмездный договор;

● недопустимо положение о том, что договор дарения автомобиля вступает в силу после смерти текущего хозяина. Это условие говорит о том, что документ является, по сути, завещанием, а не правоотношениями дарения автомобиля. Регулироваться такие правоотношения должны нормами о наследовании.

В конце договор дарения автомобиля подписывается обеими сторонами.

Еще один вопрос, который предстоит решить: нужно ли удостоверять дарственную нотариально? По общему правилу — нет, договор дарения автомобиля можно заключить в простой письменной форме, что, во-первых, бесплатно, а во-вторых, удобно и быстро. Простой письменной формой, как правило, принято ограничиваться, когда речь идет о договоренностях между близкими родственниками.

Однако обращение к нотариусу не только облегчит участникам правоотношений жизнь (он гарантированно составит для них соответствующий закону договор дарения автомобиля), но и застрахует от потенциальных рисков. Это особенно важно, учитывая обычно большую стоимость автомобиля и возможный размер материального ущерба, если контрагент окажется мошенником.

Более того, прежде чем удостоверить договор дарения автомобиля, специалист проверит все связанные с ним аспекты, что застрахует от любых проблем в будущем. Поэтому, даже если договор заключается между близкими родственниками и граждане друг другу абсолютно доверяют, обращение в нотариальную контору — это разумный и дальновидный шаг.

После того как договор дарения подписан, ТС необходимо зарегистрировать за новым владельцем в ГИБДД. Оформление в органах госавтоинспекции — не формальная процедура, для него потребуется явка непосредственно обладателя в уполномоченный орган. Более того, нужно будет предъявить саму машину для осмотра: инспектор должен проверить техническое состояние и соответствие автомобиля информации, изложенной в документах.

Формально право собственности и регистрация в уполномоченном органе между собой не связаны. Если новый хозяин не зарегистрирует на себя подарок, он от этого не утратит статус собственника. Однако при этом он не сможет полноценно им пользоваться, а налоги и штрафы с камер продолжат приходить старому обладателю. Если новый хозяин не спешит перерегистрировать авто на себя, даритель вправе сам явиться в ГИБДД и снять с себя регистрацию.

Кроме того, если не оформить регистрацию вовремя, владельцу грозит административный штраф.

Договор дарения автомобиля между близкими родственниками

Договор дарения автомобиля между близкими родственниками оформляется так же, как и договор дарения, заключаемый посторонними лицами. На факт родства в тексте можно не указывать.

Однако, когда такие правоотношения возникают между близкими родственниками, необходимо помнить про нюанс с налогообложением.

Согласно действующей редакции Налогового кодекса РФ, когда оформляется договор дарения автомобиля, получатель подарка обязан задекларировать полученный доход и уплатить НДФЛ с его цены. Однако эта норма не распространяется на договоренности между близкими родственниками: если договор состоялся между ними, платить налог получатель не обязан. Ему даже не придется декларировать получение дохода.

При этом не любой договор дарения автомобиля можно расценивать как правоотношения между близкими родственниками, даже если его участники состоят в родстве.

Сделкой между близкими родственниками признается та, что подписана:

● супругами, состоящими в официальном браке. Простого сожительства, чтобы считаться родней, недостаточно;

● родителями и детьми, в том числе удочеренными, усыновленными;

● лицами, состоящими в родстве через одно поколение;

● братьями и сестрами — на неполнородных это тоже распространяется.

Таким образом, договор дарения автомобиля, заключенный между троюродными братьями, не является отношениями между близкими родственниками, и льгота по уплате налога не предоставляется.

Полезная статья? Поделитесь ей:

Как зарегистрировать автомобиль в ГИБДД с договором дарения

Этот текст написан в Сообществе, в нем сохранены авторский стиль и орфография.

Кристина Семенюк

Профиль автора

Если вы это читаете, то вы в похожей ситуации. Этот текст актуален для тех, кто дарит дарит автомобиль или просто хочет поставить машину на учет — схемы схожи.

Моя мама наследовала автомобиль. По истечении 6 месяцев, заплатив госпошлину, получила на него право собственности. Возникла необходимость ставить на учет.

По закону, после смерти собственника на автомобиле ездить запрещено до момента вступления в наследство, а полис ОСАГО, даже если вы включены в страховку, прекращает действие с момента ухода из жизни владельца транспортного средства. Данные о таком автомобиле передаются в ГИБДД и его регистрационный учет прекращается, номера изымаются, машина считается в розыске.

Так как мама совсем недавно получила права и не имеет большого опыта вождения, то решила подарить машину мне. Я перечитала все статьи в интернете, единой информации не нашла и решила поделиться с вами.

Этапы постановки на учет автомобиля 2021:

  1. Прохождение ТО транспортного средства
  2. Сбор документов
  3. Подготовка документов
  4. Оплата госпошлины
  5. Прохождение освидетельствования автомобиля (VIN-номера)
  6. Регистрация ТС
  7. Получение документов и номеров

Сбор документов

Заключение договор дарения. Договор дарения заключается между дарителем и одаряемым в двух экземплярах, заверять и регистрировать у нотариуса не требуется. Находим в интернете любой договор дарения ТС, заполняем данные: паспорт, все об автомобиле, указываем безвозмездное дарение, степень родства. Одаряемый в дальнейшем будет собственником.

Страхование автомобиля ОСАГО. Для регистрации ТС в страховой должен быть вписан тот, на кого регистрируется автомобиль, — собственник. Находим любую приглянувшуюся страховую компанию, приходим или заполняем онлайн-форму на официальном сайте. Я для убедительности и быстроты обратилась в офлайн-офис. Так как в офисе страховка начинает действовать со следующего дня, онлайн — только с 4 дня, так как им требуется время для подтверждения оплаты. Из документов: паспорт, права, паспорт ТС, договор дарения, подтверждающие документы о праве собственности автомобиля (на маму, которое она получила от нотариуса). Номер автомобиля вам впишут только после регистрации ТС в ГИБДД и получения новых номеров. Я подъехала в страховую на следующий день, все внесли в страховку.

Заполнение заявления на регистрацию ТС. Главное (!) — заполнять заявление должен только будущий собственник. Скачиваем с официального сайта ГИБДД или заходим на сайт госуслуг, выбираем «Регистрация автомототранспортных средств и прицепов к ним», далее «Оформление документов при покупке, лизинге или изменении данных о собственнике», далее «Изменение регистрационных данных в связи с переходом права собственности». Заполняем данные и получаем услугу, оплачиваем госпошлину прямо на сайте.

Заполнение паспорта ТС. Необходимо самостоятельно внести информацию в паспорт ТС, а именно, вносим сначала собственника по праву о наследстве (т.е. маму), указываем основание — право собственности на автомобиль с указанием номера документа. Далее вносим нового собственника с указанием основания — договор дарения.

Подготовка прилагающих документов. Понадобится сделать копии документов: право собственности автомобиля мамы от нотариуса, копия договора дарения, копии паспорта. Также нам понадобится страховка ОСАГО, паспорт, право собственности автомобиля, заполненное заявление на регистрацию, договор дарения, паспорт ТС, чек об оплате госпошлины. Если с госуслуг, то потребуют УИН продиктовать, если в кассе, то просто чек.

Оплата госпошлины

ВНИМАНИЕ! Оплачивать госпошлину должен тот, кто будет собственником ТС. Иначе ее не примут в ГИБДД. Не понимаю, какая разница, но вот так. Оплатить госпошлину можно с 30% скидкой через госуслуги или через кассу в самом ГИБДД без скидки.

Прохождение освидетельствования автомобиля (VIN-номера)

Его лучше пройти заранее, за день-два до отдачи документов на регистрацию, срок прохождения действует 30 дней. Приезжаем в пункт освидетельствования на чистом автомобиле, можно заранее прогуглить где находятся VIN-номера на вашем ТС, проверить их видимость и читаемость. С собой документы: заявление на регистрацию ТС, распечатанный с госуслуг или заполненный самостоятельно с официального сайта ГИБДД, паспорт ТС. Становимся в автомобильную очередь, открываем капот, ждем инспектора, он сверяет документы, делает пометки в заявлении и оправляет вас в ГИБДД.

Регистрация ТС в ГИБДД

Если вы регистрируетесь через госуслуги, то вам предоставляется выбор даты и времени приема в ГИБДД. В таком случае вы приходите со всеми документами и пройденным освидетельствованием в назначенное время. Отдаете все документы, ожидаете сверки документов и результата. Эта процедура при готовых документах занимает минут 10-15. Ожидаете час готовых документов.

Получение регистрации и номеров

Так как у меня не совсем стандартный случай, то мне выдали новый паспорт ТС с указанием ранее выданного, регистрацию ТС и новые номера. Сохранить старые в моем случае невозможно, так как они внесены автоматически перенесены в архив в связи с смертью собственника.

Внесение изменений в страховку ОСАГО

Поздравляю, вы дочитали до конца и возможно стали собственником автомобиля. Надеюсь, этот текст был полезен. Пишите комментарии и вопросы.

Читатели пишут.Здесь делятся опытом и рассказывают свои финансовые истории

Рассказать свою историю

Передача и изменение титула — DMV

штата Калифорния

Чтобы доказать право собственности на транспортное средство, важно иметь действительный, актуальный и точный Калифорнийский сертификат о праве собственности. Вот как вы можете перенести и изменить заголовок.

Начать онлайн-передачу права собственности

Как передать право собственности

В любое время при смене зарегистрированного владельца или держателя права собственности на транспортное средство или судно это изменение должно быть внесено в записи DMV в течение 10 дней, а Калифорнийское свидетельство о праве собственности должно быть переданы новому владельцу.

Смена владельца обычно происходит в связи с:

  • Продажами, дарением или дарением
  • Добавлением или удалением имени владельца
  • Наследованием
  • Удовлетворением залога (полная выплата автокредита)
  • 1

    передать право собственности, вам всегда потребуется:

    • либо Калифорнийское свидетельство о праве собственности, либо заявление о замене или передаче права собственности (REG 227) (если название отсутствует).
    • Подпись(и) продавца(ов) и правообладателя (при наличии).
    • Подпись(и) покупателя(ей).
    • Плата за перевод.

    В зависимости от типа перевода (дополнительные типы см. ниже) вам может потребоваться заполнить и отправить дополнительные формы (см. полный список форм перевода ниже).

    Отправьте документы о передаче права собственности и плату (если есть) в офис DMV или по почте по адресу:

    DMV
    PO Box 942869
    Sacramento, CA 94269



    Срочная обработка правового титула, которую вам нужно ускорить

    обработка заголовков, вы можете запросить срочную обработку за дополнительную плату.

    Плата за передачу

    В зависимости от типа передачи вам может потребоваться уплатить следующие сборы:

    • Замена титула
    • Передача
    • Налог на использование, в зависимости от округа проживания покупателя
    • Регистрация
          Штрафы

          См. полный список комиссий.

          Сборы за продление и сборы за нарушение правил парковки/дорожных сборов не нужно оплачивать для выдачи нового Калифорнийского свидетельства о праве собственности.

          Формы передачи права собственности

          Другие передачи права собственности

          Когда вы покупаете новый автомобиль или подержанный автомобиль в дилерском центре, дилер оформляет документы, и вы получите свое право собственности от DMV по почте.

          Когда право собственности на транспортное средство передается между двумя частными лицами, они должны передать право собственности. Если у вас есть Калифорнийское свидетельство о праве собственности на транспортное средство , продавец подписывает право собственности на транспортное средство. Затем покупатель должен принести подписанное право собственности в офис DMV, чтобы подать заявку на передачу права собственности.

          Если у вас нет Калифорнийского сертификата о праве собственности , вам необходимо использовать Заявление о замене или передаче права собственности (REG 227) для передачи права собственности. Освобождение залогодателя, если таковое имеется, должно быть нотариально удостоверено. Затем покупатель должен принести заполненную форму в офис DMV, и мы выдадим новую регистрацию и право собственности.

          Убедитесь, что все подписи в нужных строках, чтобы избежать задержек.

          Другие действия продавца при передаче права собственности на транспортное средство

          • Укажите показания одометра в титуле или в форме передачи и переназначения транспортного средства/судна (REG 262)* (если используется REG 227), если только транспортное средство:
            • 10 лет или старше.
            • Коммерческий транспорт с полной массой или полной массой более 16 000 фунтов.
            • Новые и передаются дилером перед первой розничной продажей.
          • Заполните Уведомление о передаче и освобождении от ответственности (NRL) в течение 5 дней после отказа от права собственности и сохраните копию для своего учета.

          Как только продавец предоставит покупателю всю необходимую документацию, а DMV получит заполненный NRL, часть сделки продавца будет завершена.

          *Если автомобиль был продан более одного раза с одним и тем же документом, требуется REG 262 от каждого продавца.

          Другие шаги для покупателя при передаче права собственности на транспортное средство

          • Проверьте в регистрационной карточке:
            • Текущий зарегистрированный владелец (владельцы), способ объединения имен («и/или») и правообладатель/законный владелец (при наличии) ).
            • Номерной знак, идентификационный номер автомобиля (VIN), марка, модель, год и срок действия регистрации.
            • Титульные марки (при наличии).
            • Слова «Не подлежит передаче/Нет выданного калифорнийского титула», указывающие на то, что калифорнийский титул не был выдан и REG 227 нельзя использовать (см. Часто задаваемые вопросы).
          • Пройдите проверку на смог (если применимо).

          После того, как покупатель предоставил DMV все надлежащие документы и оплату, запись о транспортном средстве обновляется, чтобы отразить смену владельца, и выдается регистрационная карточка.

          Новый титул выдается из штаб-квартиры DMV в течение 60 календарных дней.

          Чтобы передать транспортное средство между членами семьи, предоставьте следующее:

          • Свидетельство о праве собственности штата Калифорния, должным образом подписанное или подтвержденное в строке 1 зарегистрированными владельцами, указанными в титуле. Заполните информацию о новом владельце на обратной стороне титула и подпишите ее.
          • Заявление о фактах (REG 256) об освобождении от налога на использование и смога (если применимо).
          • Раскрытие одометра для автомобилей младше 10 лет.
          • Комиссия за перевод.

          Право собственности на транспортное средство может быть передано наследнику умершего владельца через 40 дней после смерти владельца, если стоимость имущества умершего в Калифорнии не превышает:

          • 150 000 долларов США, если умерший умер до 01.01.20.
          • 166 250 долларов, если умерший умер 01.01.20 или позже.

          Если наследник будет новым владельцем, отправьте в офис DMV следующее:

          • Свидетельство о праве собственности штата Калифорния. Наследник должен подписать имя умершего зарегистрированного владельца и поставить подпись в строке 1. Наследник должен заполнить и подписать оборотную сторону титула.
          • Аффидевит о передаче без завещания (REG 5), заполненный и подписанный наследником.
          • Оригинал или заверенная копия свидетельства о смерти всех умерших владельцев.
          • Раскрытие одометра для автомобилей младше 10 лет.
          • Плата за перевод.

          Если наследник предпочитает продать транспортное средство, покупателю также необходимо (помимо вышеперечисленного):

          • Купчая (РЕГ 135) от наследника к покупателю.
          • Плата за перевод (в этом случае взимается две комиссии за перевод).

          Чтобы передать право собственности на судно, предоставьте следующее:

          • Свидетельство о праве собственности штата Калифорния. Зарегистрированный владелец подписывает строку 1. Законный владелец/залогодержатель (если есть) подписывает строку 2. Заполните информацию о новом владельце на обратной стороне сертификата и подпишите его.
          • Купчая(-и), если необходимо установить полную цепочку владения.
          • Сбор за регистрацию судна.
          • Используйте налог на основе процентной ставки налога для вашего округа проживания.

          После продажи судна заполните Уведомление о передаче и освобождении от ответственности (NRL) в течение пяти дней после освобождения от права собственности и сохраните копию для своего учета.

          Как обновить или изменить право собственности

          Поскольку Калифорнийское свидетельство о праве собственности является юридическим документом, важно, чтобы он был точным и актуальным. Вот как вы можете обновить или изменить заголовок.

          Закажите замену Калифорнийского свидетельства о праве собственности

          Вы должны заказать замену Калифорнийского свидетельства о праве собственности, если оригинал утерян, украден, поврежден, неразборчив или не получен.

          Чтобы заказать замену правового титула, отправьте следующее:

          • Заявление о замене или передаче правового титула (REG 227).
          • Оригинальное название (если оно у вас есть).
          • Водительское удостоверение с фотографией штата Калифорния (при личном подаче формы).
          • Плата за замену титула.
          • Если в течение последних 90 дней было выдано другое заменяющее право собственности, проверка транспортного средства (REG 31), выполненная Калифорнийским дорожным патрулем (CHP). Это требование применяется только в том случае, если имя или адрес зарегистрированного владельца не совпадают с записями DMV*.

          Вы можете подать заявление лично* в офисе DMV или по почте:

          Департамент транспортных средств
          Отдел регистрации
          PO Box 942869
          Сакраменто, Калифорния 94269-0001

          Если вы отправляете форму в офис DMV, мы рекомендуем вам записаться на прием, чтобы избежать очередей.

          Вы получите свое название по почте через 15-30 календарных дней с даты подачи заявки на замену названия.

          *Если вы подаете заявку на замену правового титула, а имя или адрес зарегистрированного владельца не совпадают с записями DMV (за исключением очевидных типографских ошибок), вы должны подать заявление лично с подтверждением права собственности (например, регистрационной картой) и приемлемое удостоверение личности с фотографией (например, водительские права/удостоверение личности).


          Запрос на замену названия


          Изменение или исправление имени в названии

          Ваше настоящее полное имя должно быть указано на вашем транспортном средстве или судне Калифорнийское свидетельство о праве собственности и регистрационная карточка. Если ваше имя написано с ошибкой, изменилось (например, в результате брака или развода) или было изменено по закону, вам необходимо исправить свое имя в титуле.

          Чтобы изменить или исправить свое имя, отправьте:

          • Свидетельство о праве собственности штата Калифорния, где ваше правильное имя напечатано или напечатано в разделе «Новый зарегистрированный владелец»
          • Заполненное заявление об имени в разделе F Заявления о фактах (REG 256).

          Вы можете подать заявление в любой офис DMV или по почте:

          Департамент транспортных средств
          Отдел регистрации транспортных средств
          PO Box 942869
          Sacramento, CA 94269-0001

          Удаление ошибочно введенной информации

          имя или другая информация внесены в титул по ошибке, заполните Заявление о праве собственности на запись (REG 101).


          Часто задаваемые вопросы

          Если у транспортного средства есть законный владелец/залогодержатель, необходимо нотариально заверить раздел 5 REG 227. Если в регистрации не указан законный владелец/залогодержатель, нотариальное заверение не требуется.

          Нужна помощь в поиске правообладателя права собственности на ваше транспортное средство? Мы храним список банков, кредитных союзов и финансово-кредитных учреждений, которые, возможно, прекратили свою деятельность, объединились, изменили свое название или были приобретены другим финансовым учреждением.

          Нет. Вы должны получить право собственности в штате, в котором транспортное средство было в последний раз оформлено.

          Если вы не можете получить титул в этом штате, предоставьте документацию о том, что они не могут выдать титул. Может потребоваться залог автомобиля

          Свяжитесь с нами для получения дополнительной информации.

          Нужно что-то еще?

          Калькулятор сборов

          Воспользуйтесь нашим калькулятором сборов, чтобы рассчитать применимые сборы за регистрацию или передачу права собственности.

          Расчетные сборы

          Продление регистрации автомобиля

          Вам необходимо продлевать регистрацию транспортного средства каждые 1-5 лет в Калифорнии, в зависимости от транспортного средства. Убедитесь, что ваша регистрация актуальна.

          Продлить мою регистрацию

          Записаться на прием

          Некоторые заявления можно подать в ближайший офис DMV. Запишитесь на прием, чтобы не стоять в очереди.

          Записаться на прием

          Заявление об отказе от ответственности переводчика Google™

          Веб-сайт Департамента транспортных средств (DMV) использует Google™ Translate для обеспечения автоматического перевода своих веб-страниц. Это приложение для перевода предназначено только для информации и удобства. Google™ Translate — это бесплатная сторонняя служба, которая не контролируется DMV. DMV не может гарантировать точность любого перевода, предоставленного Google™ Translate, и поэтому не несет ответственности за любую неточность информации или изменения в форматировании страниц, возникшие в результате использования приложения для перевода.

          Веб-страницы на английском языке на веб-сайте DMV являются официальным и точным источником информации о программах и услугах, предоставляемых DMV. Любые несоответствия или различия, возникшие в переводе, не являются обязательными и не имеют юридической силы для целей соблюдения или правоприменения. Если у вас возникнут вопросы, связанные с информацией, содержащейся на переведенном веб-сайте, обратитесь к англоязычной версии.

          Следующие страницы на веб-сайте DMV не могут быть переведены с помощью Google™ Translate:

          • Формы
          • Публикации
          • Адреса полевых офисов
          • Онлайн-приложения

          Передача титула — DMV

          Калифорнии

          Когда вы покупаете транспортное средство, вам необходимо передать право собственности на транспортное средство, чтобы заявить о себе как о новом законном владельце.

          Начало передачи названия

          Прежде чем начать:

          1. Имейте при себе свидетельство о праве собственности штата Калифорния. Убедитесь, что право собственности подписано покупателем(ями), продавцом(ями) и держателем права залога (если применимо).

            Если у вас нет правового титула, заполните Заявление о замене или передаче правового титула (REG 227).

          2. Есть следующее:

            • Номер вашего водительского удостоверения
            • Номерной знак транспортного средства
            • Идентификационный номер автомобиля (VIN)
            • Имя и адрес законного владельца (или держателя залога)
            • Марка автомобиля, модель и год выпуска
            • Дата покупки и цена
          3. Иметь возможность оплатить комиссию за перевод. Все комиссии за перевод оплачивает покупатель.

          4. Подождите 30 дней со дня получения DMV ваших документов для обработки вашего права собственности.

          В качестве владельца может быть установлено физическое лицо, совладельцы, траст или бизнес.

          Часто задаваемые вопросы

          Требования к передаче титула зависят от обстоятельств. Если вам нужны дополнительные рекомендации, ответы на часто задаваемые вопросы ниже могут помочь.

          Любая смена текущего зарегистрированного владельца или правообладателя (законного владельца) транспортного средства или судна/лодки требует передача титула новому владельцу. Передача права собственности между продавцом и покупателем должна быть начата DMV в течение 10 дней после продажи транспортного средства или лодки. Вам потребуется:

          • Свидетельство о праве собственности штата Калифорния.
          • Подпись(и) продавца(ов), покупателя(ей) и правообладателя (если применимо).
          • Комиссия за перевод. Все комиссии за перевод оплачивает покупатель.

          После того, как вы начнете онлайн-процесс передачи титула, виртуальный помощник DMV сообщит вам, если вам также нужно:

          • Сертификация по смогу
          • Налог на использование и/или различные другие сборы.
          • Форма
          • Заявление о замене или передаче правового титула (REG 227).
          • Форма «Передача и переназначение транспортного средства/судна» (REG 262).
          • Форма
          • Заявление о фактах (REG 256).
          • Форма уведомления о передаче и освобождении от ответственности (REG 138).
          • Другие менее часто используемые формы.

          Транспортное средство может быть зарегистрировано на имя траста в качестве зарегистрированных владельцев. Покупатели будут вводить имя траста в качестве нового зарегистрированного владельца на обратной стороне титула, а один из доверенных лиц подписывает траст. Когда передача права собственности обрабатывается, она будет обрабатываться так же, как транспортное средство, зарегистрированное на имя компании, а не физическое лицо в качестве владельца.

          Транспортное средство или судно могут принадлежать двум или более совладельцам. Имена совладельцев могут быть объединены с помощью «и», «и/или» или «или». Сертификаты, выданные для приложений  , а не  , с указанием «и» или «или» между именами будут отображать «и», представленное косой чертой (/) между именами.

          Все владельцы должны  подтвердить право собственности или заявку на регистрацию, чтобы зарегистрировать транспортное средство или лодку, но требования к освобождению от права собственности различаются.

          Подпись только Один  владелец должен передать право собственности, когда имена совладельцев соединены «и/или» или «или».

          Подписи всех владельцев необходимы для передачи права собственности, когда имена совладельцев соединены «и». Право собственности переходит к пережившему совладельцу в случае смерти совладельца или, с освобождением оставшегося в живых совладельца, к новому владельцу. Доля умершего совладельца может быть освобождена только одним из следующих способов:

          • Наследник умершего с Аффидевитом о передаче без завещания Транспортное средство или суда, имеющие право собственности в штате Калифорния (REG 5) .
          • Администратор с административными письмами.
          • Экзекутор с завещательными письмами.

          Когда имена соединены словом «или», один владелец может продать автомобиль без подписи другого. Слово «и» или косая черта (/) требует подписи каждого владельца для продажи автомобиля.

          Отправьте в DMV следующее:

          • Калифорнийское свидетельство о праве собственности или, в случае утери, заявление о замене или передаче права собственности (REG 227), подписанное за умершего и скрепленное подписью наследника. Пример: Джон Джонс от Мэри С. Джонс, единственный наследник, преемник, администратор, душеприказчик, консерватор, опекун или попечитель.
          • Документ, разрешающий передачу транспортного средства/судна умершего:
            • Аффидевит для передачи без завещания Форма транспортного средства или судов, имеющих право собственности в штате Калифорния (REG 5), заполненная наследником. Доверенность (POA) не может быть использована для подписания REG 5.
            • Распоряжение суда, завещательные письма, административные письма, административные письма с приложением завещания или специальные административные письма.
          • A REG 256 с заполненными соответствующими разделами.
          • Заявление о раскрытии информации об одометре для транспортных средств младше 10 лет, заполненное в Калифорнийском свидетельстве о праве собственности или Форме передачи и переназначения транспортного средства/судна (REG 262) (недоступно в Интернете).
          • Сборы за передачу права собственности и, при необходимости, продление регистрации и налог на использование.

          Передача без завещания

          В определенных ситуациях наследник умершего может передать право собственности на транспортное средство/судно без прохождения завещания. Требования:

          • A REG 5, заполненный одним из следующих способов:
            • Лицо (лица), унаследовавшее имущество умершего.
            • Консерватор или опекун имущества лица (лиц), унаследовавшего имущество умершего.
            • Выгодоприобретатель по последней воле и завещанию наследодателя.
            • Доверительный управляющий (доверительные управляющие) по доверительному соглашению умершего, в котором основными бенефициарами являются ближайшие родственники.
          • Стоимость имущества умершего в Калифорнии не превышает 150 000 долларов США.
            Включает ли , а не , транспортные средства, суда, коммерческие автобусы или промышленные, мобильные или плавучие дома. Чтобы рассчитать стоимость имущества, см.   California Probate Code  §13050.
          • Название транспортного средства/судна указано в Калифорнии. Транспортные средства/суда, зарегистрированные в другом штате , должны быть переданы в этом штате под номером (требования могут отличаться от Калифорнии).
          • Прошло 40 дней с момента смерти зарегистрированного или законного владельца.
          • Оригинал или заверенная копия свидетельства о смерти каждого владельца и, если они принадлежат совместно двум или более умершим, REG 5 последнего умершего
          • Если имущество находится в совместной собственности двух или более лиц и одно из них умерло, REG 5 не может  использоваться для обхода интересов оставшегося в живых владельца. Однако оставшийся в живых владелец (если наследник) может заполнить REG 5, чтобы освободить интересы умершего. Право собственности должно быть подписано дважды, один раз оставшимся в живых владельцем и один раз от имени умершего.

          Передача в траст

          Учреждение траста передает имущество или активы лица (лиц) доверительному управляющему для использования или хранения.

          • Разрешение подписи для траста не может  быть произведено по доверенности, за исключением случаев, когда документ доверенности ограничен конкретной транзакцией.
          • Если несколько доверенных лиц показаны без "или" или косой черты (/) между именами,  каждый доверенный  должен подписать название.
          • Если подпись доверительного управляющего не указана в титуле, требуется REG 256 (Раздел G), подтверждающий его/ее назначение доверительным собственником или уходящим в отставку доверительным управляющим.
          • Если доверительный управляющий отказывается от участия в транспортном средстве/судне, не зарегистрированном в доверительном управлении, право собственности определяется завещанием умершего, как указано в доверительном документе. Могут потребоваться трастовый документ и копии REG 262.
          • Если в заголовке не указано имя доверительного управляющего, требуется REG 256 (раздел G), подтверждающий его/ее назначение доверительным собственником или преемником доверительного управляющего.

          Передача с судебными документами

          Свидетельство о праве собственности должно быть подписано на наследодателя и заверено душеприказчиком или администратором.

          После того, как покупатель получит всю необходимую документацию и DMV получит от продавца заполненное Уведомление о передаче и освобождении от ответственности, часть продажи продавца будет завершена. После того, как покупатель предоставит DMV все надлежащие документы и сборы, и все требования будут выполнены (например, сертификация смога), запись о транспортном средстве обновляется, чтобы отразить смену владельца (имя продавца удалено), и регистрационная карточка выдан новому владельцу. Новый титул выдается в течение 10-15 календарных дней.

          Легко отправить Уведомление о передаче и освобождении от ответственности (NRL) онлайн, чтобы сообщить DMV, что вы больше не несете ответственности за нарушение правил парковки/дорожного движения или гражданские или уголовные дела, связанные с транспортным средством, после даты продажи.

          Заявление об отказе от ответственности переводчика Google™

          Веб-сайт Департамента транспортных средств (DMV) использует Google™ Translate для обеспечения автоматического перевода своих веб-страниц. Это приложение для перевода предназначено только для информации и удобства. Google™ Translate — это бесплатная сторонняя служба, которая не контролируется DMV. DMV не может гарантировать точность любого перевода, предоставленного Google™ Translate, и поэтому не несет ответственности за любую неточность информации или изменения в форматировании страниц, возникшие в результате использования приложения для перевода.

          Веб-страницы на английском языке на веб-сайте DMV являются официальным и точным источником информации о программах и услугах, предоставляемых DMV.


          Learn more

     ico 3M  ico armolan  ico suntek  ico llumar ico nexfil ico suncontrol jj rrmt aswf