МИНИСТЕРСТВО ВНУТРЕННИХ ДЕЛ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ИНФОРМАЦИЯ
от 13 апреля 2015 года
В ГОСАВТОИНСПЕКЦИИ РАЗЪЯСНИЛИ
ВОЗНИКАЮЩИЕ У ГРАЖДАН ВОПРОСЫ ОБ ИНОСТРАННЫХ
ВОДИТЕЛЬСКИХ УДОСТОВЕРЕНИЯХ
В Главное управление по обеспечению безопасности дорожного движения МВД России поступают многочисленные обращения граждан с вопросами о действительности для управления на территории Российской Федерации водительских удостоверений, полученных ими в других государствах, и о возможности обмена этих водительских удостоверений на российские национальные водительские удостоверения. В связи с этим разъясняем следующее.
По вопросу о действительности иностранных национальных водительских удостоверений для управления транспортными средствами
В настоящее время все лица (как граждане Российской Федерации, так и иностранные граждане и лица без гражданства), постоянно или временно проживающие либо временно пребывающие на территории Российской Федерации, допускаются к управлению транспортными средствами на основании российских национальных водительских удостоверений, а при отсутствии таковых - на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений.
Исключением из этого правила являются вводимые с 1 июня 2015 года ограничения - с этой даты управление транспортными средствами на основании иностранных национальных или международных водительских удостоверений при осуществлении предпринимательской и трудовой деятельности, непосредственно связанной с управлением транспортными средствами, допускаться не будет.
LegalLabor: примечание.
Указанное ограничение вступает в силу с 1 июня 2017 года ( часть 2.1 статьи 3 Федерального закона от 07.05.2013 N 92-ФЗ (ред. 23.05.2015)).
При этом необходимо учитывать, что к иностранным национальным водительским удостоверениям, соответствующим требованиям международных договоров Российской Федерации, на основании которых граждане допускаются к управлению транспортными средствами, с учетом положений статей 41 и 43 Венской конвенции о дорожном движении 1968 года, относятся:
- иностранные национальные водительские удостоверения, выданные в соответствии с новой редакцией приложения 6 к Венской конвенции;
- иностранные национальные водительские удостоверения, выданные до 28 марта 2011 года (включительно) в соответствии с прежней редакцией приложения 6 к Венской конвенции, в том числе водительские удостоверения с отличительным знаком "SU" (СССР), выданные в республиках бывшего Союза ССР с 1 января 1992 года;
- иностранные национальные водительские удостоверения, выданные до 28 марта 2011 года (включительно) в соответствии с подпунктом "а" пункта 2 статьи 41 Венской конвенции в прежней редакции (составленные на русском языке либо сопровождаемые заверенным в установленном порядке переводом на русский язык).
Важно отметить, что в соответствии с новой редакцией статьи 41 Венской конвенции и прежней редакцией приложения 6 к ней вышеуказанные иностранные национальные водительские удостоверения, срок действия которых не указан, также считаются соответствующими требованиям международных договоров Российской Федерации.
Если же государство не является договаривающейся стороной Венской конвенции, выданное им национальное водительское удостоверение также признается действительным для управления транспортными средствами на территории Российской Федерации. Такое водительское удостоверение должно предъявляться вместе с заверенным в установленном порядке переводом на русский язык (перевод не требуется, если в водительском удостоверении все записи произведены или дублируются буквами, совпадающими по написанию с буквами русского или латинского алфавита).
Исключением являются национальные водительские удостоверения, выданные государствами, в которых не признаются российские водительские удостоверения.
По вопросу обмена иностранных национальных водительских удостоверений на российские водительские удостоверения
Национальные и международные водительские удостоверения, не соответствующие требованиям международных договоров Российской Федерации, обмену на российские национальные и международные водительские удостоверения не подлежат.
Таким образом, обмену на российские национальные водительские удостоверения подлежат только иностранные национальные водительские удостоверения, соответствующие требованиям Венской конвенции, а именно:
- иностранные национальные водительские удостоверения, выданные в соответствии с новой редакцией приложения 6 к Венской конвенции;
- иностранные национальные водительские удостоверения, выданные до 28 марта 2011 года (включительно) в соответствии с прежней редакцией приложения 6 к Венской конвенции, в том числе водительские удостоверения с отличительным знаком "SU" (СССР), выданные в республиках бывшего Союза ССР с 1 января 1992 года;
- иностранные национальные водительские удостоверения, выданные до 28 марта 2011 года (включительно) в соответствии с подпунктом "а" пункта 2 статьи 41 Венской конвенции в прежней редакции (составленные на русском языке либо сопровождаемые заверенным в установленном порядке переводом на русский язык).
В соответствии с новой редакцией статьи 41 Венской конвенции и прежней редакцией приложения 6 к ней вышеуказанные иностранные национальные водительские удостоверения, срок действия которых не указан, также считаются соответствующими требованиям международных договоров Российской Федерации и подлежат обмену.
Обмен вышеуказанных иностранных национальных водительских удостоверений на российские национальные водительские удостоверения осуществляется в порядке, установленном положениями Правил проведения экзаменов на право управления транспортными средствами и выдачи водительских удостоверений, утвержденных постановлением Правительства Российской Федерации от 24.10.2014 N 1097 "О допуске к управлению транспортными средствами".
Дополнительно необходимо отметить, что обмен иностранного национального водительского удостоверения на российское национальное водительское удостоверение может производиться по результатам сдачи экзаменов на право управления любой из имеющихся в иностранном водительском удостоверении категории или подкатегории (при наличии в представленном для обмена иностранном водительском удостоверении разрешающих отметок, подтверждающих наличие права управления транспортными средствами нескольких категорий и (или) подкатегорий). В этом случае после успешной сдачи предусмотренных экзаменов на право управления транспортными средствами в российское национальное водительское удостоверение переносятся отметки, подтверждающие наличие права управления транспортными средствами данной категории или подкатегории и низших из имеющихся в иностранном водительском удостоверении категорий и подкатегорий транспортных средств.
Что касается обмена не соответствующего новой редакции приложения 6 к Венской конвенции иностранного национального водительского удостоверения с разрешающей отметкой в графе "E", то он производится по результатам проведения экзаменов на право управления составом транспортных средств, у которого тягач относится к высшей из имеющихся в иностранном водительском удостоверении категории транспортного средства.
Так, например, при наличии в иностранном национальном водительском удостоверении разрешающих отметок, подтверждающих право управления транспортными средствами категорий "B", "C", "D" и "E", после успешной сдачи экзаменов на право управления транспортными средствами категории "DE" в российское водительское удостоверение переносятся отметки, подтверждающие наличие права управления транспортными средствами категории "DE", подкатегории "D1E", категории "CE", подкатегории "C1E" и категории "BE".
При этом в соответствии с заявлением лица, имеющего иностранное национальное водительское удостоверение, не соответствующее новой редакции приложения 6 к Венской конвенции, с разрешающей отметкой в графе "E" обмен указанного иностранного водительского удостоверения может производиться по результатам проведения экзаменов на право управления составом транспортных средств, у которого тягач относится к любой из имеющихся в иностранном водительском удостоверении категории транспортного средства (при наличии в представленном для обмена иностранном водительском удостоверении разрешающих отметок, подтверждающих наличие права управления транспортными средствами нескольких категорий). В этом случае обмен иностранного национального водительского удостоверения производится в порядке, аналогичном описанному выше.
Так, например, при наличии в иностранном национальном водительском удостоверении разрешающих отметок, подтверждающих право управления транспортными средствами категорий "B", "C", "D" и "E", после успешной сдачи экзаменов на право управления транспортными средствами категории "CE" в российское водительское удостоверение переносятся отметки, подтверждающие наличие права управления транспортными средствами категории "CE", подкатегории "C1E" и категории "BE".
Фото: Global Look Press
В России иностранцев хотят обязать менять водительские права после полугода пребывания в стране, сообщает ТАСС. Соответствующий законопроект на данный момент готовит МВД. В ведомстве пояснили, что такой документ подготавливается в связи с принятым решением о взаимном признании национальных водительских удостоверений граждан — членов ЕврАзЭС.
В пресс-службе МВД пояснили, что многим иностранцам, которые получили гражданство России, водительские права выданы бессрочно. В ведомстве считают, что это позволяет им уклоняться от медицинского освидетельствования, что является обязательным при замене водительского удостоверения в России при истечении срока его действия.
«Законопроектом планируется предусмотреть изменения, в соответствии с которыми иностранное национальное водительское удостоверение лица, постоянно проживающего на территории РФ, признается недействительным по истечении шести месяцев с даты получения документа, подтверждающего его право на постоянное проживание на территории РФ, либо по истечении шести месяцев с даты въезда на территорию нашей страны», — добавили в пресс-службе.
В июле нынешнего года в России продлили срок обмена иностранных водительских прав на российские для работы профессиональным шофером. Соответствующий законопроект был одобрен Госдумой в третьем чтении. Авторами инициативы выступили депутаты фракции «Единая Россия».
В документе говорится, что водитель, не имеющих российских прав, сможет работать на автопредприятиях, грузовых компаниях и в такси до 1 июня 2018 года. Для обмена удостоверения необходима сдача трех экзаменов: одного теоретического и двух практических. При этом на граждан Киргизской республики, а также граждан государств, законодательство которых закрепляет использование русского языка в качестве официального, не распространяется положение об обмене прав.
Основная причина продления срока обмена иностранных водительских прав — многочисленные отказ в приеме заявлений на сдачу экзаменов у иностранных граждан. Это происходит из-за отсутствия необходимой материально-технической базы в экзаменационных подразделениях ГИБДД. Как сообщалось ранее, эта проблема характерна для Смоленской и Брянской областей, а также для Московского региона. Именно в этих районах трудоустроено большинство иностранных водителей.
Агрегаторы «Яндекс.Такси» и «Ситимобил» прокомментировали Forbes заявление Московской административной дорожной инспекции (МАДИ), которая потребовала от сервисов заблокировать водителей с водительскими удостоверениями других стран, а также перестать подключать к системе тех, чей опыт вождения не превышает трех лет.
Сервис «Яндекс.Такси» заявил Forbes, что соблюдает все требования законодательства к документам и стажу водителей и не допускает к выполнению заказов партнеров, которые не проходят по регламенту, в том числе по опыту вождения. «При этом мы находимся в постоянном контакте с МАДИ», — сообщил представитель сервиса, добавив, что сейчас работать в такси можно при наличии российского, киргизского, белорусского и казахстанского водительского удостоверения.
«Ситимобил» сообщил Forbes, что пока не получал требования от МАДИ. «Ждем уточнения, о каких водительских удостоверениях идет речь», — сказал представитель компании, добавив, что их сервис работает в рамках действующего законодательства.
Реклама на Forbes
Вторая попытка: как сделка «Яндекс.Такси» и «Везет» отразится на бизнесе компаний
По данным МАДИ, в 2021 году инспекторы выявили на дорогах города больше 1700 случаев, когда водители-иностранцы с опытом вождения меньше трех лет получали заказы от крупных сервисов. «Это является нарушением действующего законодательства. Также это может быть небезопасно для пассажиров, так как за рулем автомобиля такси должен быть профессионал с соответствующим опытом», — говорится в сообщении инспекции.
МАДИ сообщила, что перевозчики получили штрафы, а агрегаторы — письма с требованием устранить причины и условия, которые вызвали нарушения. «Если нарушения не устранят, мы будем вынуждены обратиться в прокуратуру», — заявила инспекция.
Агрегаторы такси ответили на распоряжение властей об обязательной вакцинации
Сейчас работать в такси можно только при наличии российского или киргизского водительского удостоверения, либо с правами тех стран, где русский язык используется в качестве официального, уточнила МАДИ. Кроме того, стаж вождения у водителя должен быть не меньше трех лет.
С 1 августа в Москве заработает система анализа работы в такси, в рамках которой каждый водитель получит уникальный ID, отмечает инспекция. Это позволит ограничить нелегальным перевозчикам доступ к заказам, пояснило ведомство.
«В детстве никто не рассказывает девочкам, что они могут в будущем стать шоферами»: как женщины выходят на рынок такси
В апреле глава ГИБДД Михаил Черников сообщил, что количество погибших в авариях с участием такси за один год выросло на 20%. «У нас число ДТП в целом осталось на уровне 2019–2020 годов. Но, к сожалению, растет уровень смертности при оказании услуг. Погибают пассажиры, погибают люди с участием водителей такси», — заявил он, добавив, что необходимо «очень внимательно отнестись и к профессиональному уровню, и к организации перевозки пассажира».
10 необычных московских такси
10 фотоГраждане стран-участниц Венской конвенции временно пребывающие на территории Кыргызской Республики, имеют право управлять автомототранспортными средствами при наличии национального водительского удостоверения, выданного в иностранном государстве и соответствующего требованиям вышеуказанной Конвенции.
Иностранное лицо, имеющее национальное водительское удостоверение иностранного государства, не соответствующее требованиям указанной Конвенции, должно иметь международное водительское удостоверение к национальному водительскому удостоверению.
Граждане стран-участниц Венской конвенции вправе обменять национальные водительские удостоверения иностранного государства на национальные водительские удостоверения Кыргызской Республики.
Для обмена национального водительского удостоверения иностранного государства на национальное водительское удостоверение Кыргызской Республики представляют следующие документы:
заявление по форме, установленной уполномоченным органом по реализации государственной политики в области архивного дела, регистрации населения и автотранспортных средств, специальных технологических машин, водительского состава, актов гражданского состояния, прав на недвижимое имущество;
документ, удостоверяющий личность, при наличии регистрации по месту пребывания и визы сроком не менее шести месяцев или вида на жительство;
документ, подтверждающий прохождение медицинского освидетельствования (наркологическое, определение психического здоровья, проверка зрения), по форме, утвержденной уполномоченным государственным органом в сфере здравоохранения Кыргызской Республики;
иностранное национальное водительское удостоверение и нотариально заверенный перевод водительского удостоверения, выданного в иностранном государстве;
квитанция (платежное поручение) об оплате установленных сборов, согласованных с уполномоченным государственный органом в сфере антимонопольного регулирования Кыргызской Республики.
После представления необходимых документов иностранные граждане сдают квалификационный экзамен.
Прием квалификационного экзамена у иностранного гражданина, не владеющего государственным или официальным языком, проводится путем устного собеседования, с помощью квалифицированного переводчика, сведения о котором вносятся в протокол экзаменационной комиссии, при этом время собеседования не лимитируется.
Лицам, временно пребывающим на территории Кыргызской Республики и не имеющим иностранных национальных и международных водительских удостоверений, выдача национальных водительских удостоверений Кыргызской Республики производится на общих основаниях, предусмотренных настоящими Правилами.
Обмен иностранного национального водительского удостоверения производится по результатам проведения квалификационного экзамена, предусмотренного настоящими Правилами, если иное не предусмотрено вступившими в установленном законом порядке в силу международными договорами, участницей которых является Кыргызская Республика.
Граждане стран, не являющихся участниками Венской конвенции, имеют право обменять свои иностранные национальные и международные водительские удостоверения на национальные водительские удостоверения Кыргызской Республики после сдачи квалификационных экзаменов и представления необходимых документов, указанных в пункте 56 настоящих Правил.
При обмене водительского удостоверения соответствующие отметки и записи, содержащиеся в водительском удостоверении иностранного государства, переносятся в национальное водительское удостоверение Кыргызской Республики.
После переезда в Чехию я мог пользоваться российским водительским удостоверением только три месяца — потом его нужно было поменять на местное. Когда выдают чешские права, российские изымают. Мне объяснили, что потом их отправляют в Россию.
Как мне получить обратно свое водительское удостоверение в России, если сейчас на руках есть чешское?
Александр Майфет
разобрался, как восстановить водительское удостоверение
Профиль автораМы достоверно не знаем, что происходит с водительским удостоверением, ВУ, когда его изымают в Чехии. В теории его должны отправить в Россию через посольство или консульские учреждения, но до конца не ясно, куда права попадают в итоге.
Вам проще всего восстановить ВУ — для этого нужно обратиться в ГИБДД с заявлением и паспортом. Сдавать заново экзамен не придется, а чешские права у вас не отберут. Вы получите новое удостоверение с другим номером и серией, но с тем же сроком действия, что и в старом удостоверении, если он к тому времени не истек. Расскажу, как надо действовать.
ГДЕ СЛЕДИТЬ ЗА СИТУАЦИЕЙ
Подпишитесь, чтобы следить за разборами новых законов и анализом финансовой ситуации
ПодписатьсяВы получали российское водительское удостоверение еще до поездки за границу, поэтому в электронной базе ГИБДД осталась информация о нем. В Чехии у вас изъяли пластиковое ВУ — то, что вам выдали в России, — но в ГИБДД об этом не знают. Формально оно у вас все еще есть.
Сдавать заново экзамен не придется, а из документов кроме заявления понадобятся паспорт гражданина РФ и квитанция об уплате госпошлины. Чешские права показывать вообще не нужно — они останутся у вас.
При замене удостоверения взамен утраченного не обязательно проходить медкомиссию, но есть нюансы. В новых правах срок действия будет прежним — не исключено, что он истек, пока вы были в Чехии. Если пройти водительскую медкомиссию и получить справку, удостоверение выдадут на новые 10 лет.
Еще за восстановление прав нужно заплатить госпошлину: 2000 Р, если обратиться в ГИБДД лично, или 1400 Р, если подать заявление через госуслуги.
подп. 43.1 п. 1 ст. 333.33 НК РФ
Сама процедура замены простая: к назначенному времени нужно прийти в ГИБДД, подать документы и сфотографироваться. Новые российские права вам выдадут в тот же день.
Если вы гражданин России, ездить с чешскими правами не получится. По закону использовать иностранное водительское удостоверение могут только лица, которые постоянно или временно проживают либо временно пребывают на территории РФ.
п. 12 ст. 25 закона «О безопасности дорожного движения»
Но дело не только в законе, но и в Венской конвенции о дорожном движении: ее участники не обязаны признавать иностранные права автовладельцев, которые постоянно проживают на их территории. Россия ратифицировала эту конвенцию. Получается, что человек, который постоянно проживает в России, не может пользоваться иностранными правами на российских дорогах.
п. 6 ст. 41 Венской конвенции о дорожном движении
Значит, на российских дорогах не действуют права, которые принадлежат автовладельцам, постоянно проживающим в РФ. Это подтверждает судебная практика.
В Орловской области инспектор ГИБДД оштрафовал гражданина РФ за езду без прав на 5000 Р, хотя тот предъявил водительское удостоверение Армении.
Водитель попытался оспорить штраф в суде, ссылаясь на участие Армении в Венской конвенции. Суд встал на сторону ГИБДД и решил, что у гражданина России должны быть российские права.
В Иркутске водителя также оштрафовали на 5000 Р за управление автомобилем с иностранными правами. Суд принял аналогичное решение, и штраф оставили в силе.
В Чувашии водителя с иностранным удостоверением оштрафовали на 15 000 Р за езду без прав. Водитель попытался оспорить штраф. Дело дошло до Верховного суда, но тот встал на сторону ГИБДД. Суд подтвердил, что у граждан РФ, которые постоянно живут в России, должны быть права российского образца.
Вы, скорее всего, не сможете вернуть старое водительское удостоверение РФ. Неизвестно, что с ним происходит после изъятия в Чехии.
Чтобы восстановить российские права, вам нужно обратиться в любое подразделение ГИБДД с заявлением об утрате прав. Чешские права у вас не заберут.
Не получится ездить по России с чешским удостоверением: это то же самое, что ездить без прав.
Вы можете подать заявление на получение водительского удостоверения на управление транспортными средствами соответствующей разрешенной вождение категории иностранного водительского удостоверения; если вы не отвечаете условиям возраста, роста и другим для подачи заявления на управление транспортными средствами соответствующей разрешенной вождение категории, или по собственному желанию понижаете разрешенную вождение категорию, вы можете подать заявление на получение водительского удостоверения на управление транспортными средствами пониженной разрешенной вождение категории.
Жители города Пекин, имеющие водительские удостоверения, выданные иностранными государствами, ОАР Сянган, Аомэнь и Тайванем, или иностранцы, жители ОАР Сянган, Аомэнь и Тайваня, проживающие или временно находящиеся в городе, должны отвечать следующим условиям и не иметь случаев, запрещающих им подавать заявление на получение водительского удостоверения.
△ Возрастные ограничения:
1. Заявление на управление легковыми автомобилями, легковыми автомобилями с автоматической коробкой передач, мопедами как разрешенными моделями разрешается подавать только лицам, достигшим совершеннолетия;
2. Заявление на управление малогабаритными автомобилями для инвалидов с автоматической коробкой передач как разрешенными моделями разрешается подавать только лицам, достигшим совершеннолетия и не старше 70 лет;
3. Заявление на управление низкоскоростными грузовыми автомобилями, трициклами, двух- и трехколесными мотоциклами или колесными самоходными машинами как разрешенными моделями разрешается подавать только лицам, достигшим совершеннолетия и не старше 60 лет;
4. Заявление на управление городскими автобусами, среднегабаритными пассажирскими автомобилями или крупногабаритными грузовыми автомобилями как разрешенными моделями разрешается подавать только лицам, достигшим 20-летнего возраста и не старше 60 лет;
5. Заявление на управление троллейбусами или трамваями как разрешенными моделями разрешается подавать только лицам, достигшим 20-летнего возраста и не старше 50 лет;
6. Заявление на управление крупногабаритными пассажирскими автомобилями или тягачами как разрешенными моделями разрешается подавать только лицам, достигшим 22-летнего возраста и не старше 60 лет.
△ Ограничения по состоянию здоровья
1. Рост: заявление на управление крупногабаритными пассажирскими автомобилями, тягачами, крупногабаритными грузовиками как разрешенными моделями разрешается подавать только лицам ростом выше 155 см; заявление на управление среднегабаритными пассажирскими автомобилями как разрешенными моделями разрешается подавать только лицам ростом выше 150 см;
2. Зрение: заявление на получение водительского удостоверения на управление крупногабаритными пассажирскими автомобилями, тягачами, городскими автобусами, среднегабаритными пассажирскими автомобилями, крупногабаритными грузовыми автомобилями, троллейбусами или трамваями как разрешенными моделями разрешается подавать только лицам с остротой зрения не ниже 1,0. На управление другими транспортными средствами разрешенной вождение категории – лицам с остротой зрения не ниже 0,8. Лицам, у которых зрение одного глаза нарушено, но у другого острота зрения составляет минимум 1,0, а поле зрения в горизонтальной плоскости достигает 150 градусов, разрешается подавать заявление на получение водительского удостоверения на управление легковыми автомобилями, легковыми автомобилями с автоматической коробкой передач, низкоскоростными грузовыми автомобилями, трициклами и малогабаритными автомобилями для инвалидов с автоматической коробкой передач как разрешенными моделями;
3. Различение цветов: обязательно различать красный и зеленый цвета;
4. Слух: при проверке слуха камертоном человек должен слышать его звук на расстоянии 50 см каждым ухом в отдельности. Если имеется нарушение слуха, но ношением слухового аппарата удовлетворяется вышеуказанное требование, Вы можете подавать заявление на получение водительского удостоверения на управление легковыми автомобилями, легковыми автомобилями с автоматической коробкой передач как разрешенными моделями;
5. Верхние конечности: большие пальцы обеих рук здоровы, на каждой руке минимум три здоровых пальца, двигательная функция конечностей в норме. Однако, водителям с неполными кончиками пальцев или же в случае, когда на левой руке только три здоровых пальца, но обе ладони целы, разрешается подавать заявление на получение водительского удостоверения на управление легковыми автомобилями, легковыми автомобилями с автоматической коробкой передач, низкоскоростными грузовыми автомобилями и трициклами как разрешенными моделями;
6. Нижние конечности: обе конечности здоровы, двигательная функция в норме, разница в длине не превышает 5 см. В случае отсутствия левой нижней конечности или утраты ее двигательной функции, разрешается подавать заявление на управление легковыми автомобилями с автоматической коробкой передач как разрешенными моделями;
7. Туловище, область шеи: двигательная функция в норме;
8. Если правая или обе ноги отсутствуют или утратили двигательную функцию, но сохранена возможность самостоятельно сидеть и стоять, а верхние конечности соответствуют условиям, описанным в пункте 5, то в этом случае возможно оформление водительского удостоверения на управление малогабаритными автомобилями для инвалидов с автоматической коробкой передач как разрешенными моделями. Также подать заявление на такое удостоверение можно в случае, если отсутствует ладонь одной руки, но на другой руке имеется минимум три здоровых пальца, включая большой, двигательные функции верхних конечностей и пальцев сохранены, а нижние конечности соответствуют требованиям, описанным в пункте 6.
△ Оформление водительского удостоверения не допускается в следующих случаях:
1. Имеются заболевания и недуги, препятствующие безопасному вождению, такие как порок сердца, эпилепсия, синдром Меньера, головокружение, истерия, болезнь Паркинсона, психические расстройства, деменция и заболевания нервной системы, влияющие на работу конечностей;
2. В течение последних трех лет имелись случаи употребления наркотических веществ путем инъекций и вдыхания или с момента отмены принудительной изоляции в целях лечения наркотической зависимости не прошло три полных года, или присутствует зависимость от долгосрочного употребления психотропных препаратов;
3. Имелись случаи скрытия с места ДТП;
4. Имелись случаи совершения серьезного ДТП и преступления в состоянии алкогольного опьянения;
5. С момента аннулирования водительского удостоверения за вождение в нетрезвом виде не прошло пять лет;
6. С момента аннулирования водительского удостоверения за вождение эксплуатационного транспортного средства в нетрезвом виде не прошло десять лет;
7. С момента аннулирования водительского удостоверения по другим причинам не прошло два года;
8. С момента аннулирования разрешения на вождение не прошло три года;
9. Другие ситуации, предусмотренные законами и административными правилами.
△ При наличии одного из следующих обстоятельств невозможно оформление водительского удостоверения на управление крупногабаритными пассажирскими автомобилями, тягачами, городскими автобусами, среднегабаритными пассажирскими автомобилями или крупногабаритными грузовиками как разрешенными моделями:
1. Имелся случай совершения ДТП со смертельным исходом;
2. Имелся случай вождения в нетрезвом виде;
3. С момента аннулирования водительского удостоверения не прошло 10 лет.
Право на управление автотранспортными средствами подтверждается в Польше водительскими правами определенной категории. Он также действует за границей? Как обстоят дела с иностранными водительскими правами в Польше? Нужно ли менять их на польский документ, чтобы легально ездить на машине по дорогам?
Уже в ст. 1 Закона от 5 января 2011 года о водителях транспортных средств законодатель определил водителей как лиц, имеющих право управлять транспортными средствами на дорогах общего пользования и на дорогах, расположенных в населенных пунктах и в зонах движения транспорта.
Ст.3 указывает, что водителем транспортного средства может быть лицо, достигшее требуемого возраста, физически и психически годное и отвечающее одному из следующих условий: кому-либо во вред и соответствующий документ, подтверждающий допуск к управлению транспортным средством средство передвижения.
Основным документом, разрешающим легальное движение по дорогам Польши, является водительское удостоверение , но не только. Это должен быть документ, подтверждающий право управления соответствующим транспортным средством, а это будет:
Однако иностранец или гражданин Республики Польша, получивший иностранное водительское удостоверение, должен будет заменить его, чтобы легально управлять автомобилем в Польше.
В правилах четко указано, что каждый человек, имеющий водительское удостоверение, выданное за границей и проживающий в Польше не менее 185 дней, должен заменить такой документ.Все потому, что срок действия иностранного водительского удостоверения установлен на 6 месяцев. Это время отсчитывается с момента получения постоянного или временного пребывания на территории Республики Польша. Это также относится к водительским правам, выданным в Великобритании после 31 декабря 2020 года.
Не всегда замена иностранного водительского удостоверения будет необходимостью. Это обязательство не распространяется на водителей, имеющих документ, выданный:
В течение всего срока действия иностранного водительского удостоверения его обладатели имеют разрешения на управление автотранспортными средствами, принятые в Польше.
Обмен иностранного водительского удостоверения на польское после 185 дней пребывания в Польше и его использования состоит из нескольких шагов:
Если в удостоверении личности, которое вы предъявляете в офисе, еще не указан адрес, загрузите свидетельство о регистрации в муниципальном офисе.
К заявлению на замену водительского удостоверения кроме тех, которые выданы в другой стране, являющейся членом ЕС, Швейцарской Конфедерации или ЕАСТ, должна быть приложена ксерокопия иностранного водительского удостоверения с перевод на польский.Этот перевод должен быть написан или заверен присяжным переводчиком или консулом.
Если ваше водительское удостоверение не соответствует образцу, указанному в Женевской конвенции или Венской конвенции, для получения его польского эквивалента вам необходимо сдать теоретическую часть государственного экзамена в польском центре обучения водителей. В такой ситуации вы должны подать заявление на получение польских водительских прав в WORD - воеводский центр дорожного движения.
Заявление на обмен иностранного водительского удостоверения с необходимыми приложениями, в противном случае подаете в уездное отделение уездного управления по месту жительства, в городское управление - если проживаете в городе с повятовыми правами или в районное управление по месту жительства - только для людей, проживающих в Варшаве. Плата за выдачу водительского удостоверения составляет 100,50 злотых, и вы можете оплатить ее в офисе или перечислением на счет офиса.
После подачи заявления на обмен иностранного водительского удостоверения на польский документ, вы будете ждать его рассмотрения.Он будет доступен для сбора в течение 9 рабочих дней с даты, когда офис получит подтверждение данных заявителя, включенных в иностранное водительское удостоверение, и подтверждение оплаты соответствующей пошлины.
.Лицо, имеющее действующее водительское удостоверение, выданное за границей, может по его требованию получить национальное водительское удостоверение соответствующей категории после возврата иностранного документа в орган, выдавший водительское удостоверение.
Лицо, ходатайствующее об обмене водительского удостоверения, выданного за границей, представляет:
- Заявление на получение водительских прав (форма)
- ксерокопия водительского удостоверения с переводом на польский язык, подготовленная или заверенная присяжным переводчиком или компетентным польским консулом - без перевода на польский язык водительского удостоверения, выданного в соответствии с образцом, изложенным в Приложении 1 к Директиве 2006 /126/ ИК Парламента не требуется Европейского парламента и Совета от 20 декабря 2006 г.о водительских удостоверениях (преобразовании) (Вестник законов УЭ L 403 от 30.12.2006 г., ст. 18 с изменениями) и в приложениях 1 и 1а к Директиве Совета 91/439/ЕЭС от 29 июля 1991 г. о водительских удостоверениях (Законодательный вестник ЕС L 226 от 10 сентября 2003 г., стр. 4, с изменениями; Официальный журнал Европейского Союза, специальный выпуск на польском языке, глава 7, том 7, стр. 441, с изменениями), копия переведенного документа постоянно прилагается к переводу,
- цветное фото (см. требования к фото)
- подтверждение оплаты сбора за выдачу водительского удостоверения и регистрационного сбора
- документы, необходимые для продления срока действия водительского удостоверения - замена водительского удостоверения, срок действия которого истек, возможна только в случае водительского удостоверения, выданного за границей государством-членом Европейского Союза, Швейцарской Конфедерацией или государство-член Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ) - сторона договора о Европейской экономической зоне
- документ, удостоверяющий личность (для проверки)
Иностранец, подающий заявление на получение польского водительского удостоверения, прилагает к заявлению ксерокопию вида на жительство, визы или другого документа, подтверждающего наличие права на пребывание на территории Республики Польша, или справку о том, что он обучался минимум на полгода.
90 025 Водительское удостоверение выдается лицу, имеющему место жительства на территории Республики Польша, где:
а) находится на территории Республики Польша не менее 185 дней в каждом календарном году,
- из-за ваших личных и профессиональных связей или
- с намерением ПМЖ исключительно по личным связям, или
b) постоянно проживает на территории Республики Польша в связи с его личными связями, и в то же время в силу своих профессиональных связей он находится по крайней мере в двух государствах-членах Европейского Союза,
c) находится на территории Республики Польша нерегулярно из-за своих личных связей, потому что он находится в другом государстве-члене Европейского Союза для выполнения задачи определенной продолжительности, или
d) находится на территории другого государства в связи с учебой или обучением в школе в этом государстве.
В случае обмена водительского удостоверения компетентный орган, осуществляющий обмен иностранного водительского удостоверения , запрашивает у компетентного органа этой страны подтверждение данных и информации, содержащихся в оригинальном документе.
Водительское удостоверение лица, получившего статус беженца, убежище, дополнительную защиту или вид на жительство по гуманитарным соображениям или разрешение на толерантное пребывание по смыслу ст.348 и ст. 351 Закона от 12 декабря 2013 года. об иностранцах (Вестник законов 2016 г., ст. 1990).
Для лица, имеющего водительское удостоверение, выданное в стране, не являющейся стороной Конвенции о дорожном движении, дополнительным условием получения польского водительского удостоверения является сдача теоретической части государственного экзамена и предоставление заверенного перевода иностранного документ. Это условие не распространяется на национальное водительское удостоверение, выданное в государстве-члене Европейского Союза, Швейцарской Конфедерации или государстве-члене Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ) - стороне соглашения о Европейском экономическом пространстве.
При необходимости сдачи государственного экзамена орган, осуществляющий обмен, формирует на лицо анкету кандидата в водители, которую необходимо предъявить в экзаменационном центре. Профиль кандидата-водителя формируется после получения подтверждения данных, содержащихся в иностранном водительском удостоверении. Если водительское удостоверение, выданное за границей, имеет ограничение, оно включается в выданное водительское удостоверение.
.Правовая основа: ст. 14 Закона от 5 января 2011 года. о водителях транспортных средств (т.е. ДЗ 2020 г., ст. 1268 с изменениями), глава 3 Постановления министра инфраструктуры и строительства от 24 февраля 2016 г. о выдаче документов, подтверждающих право управления транспортными средствами (Вестник законов от 2016 г., ст. 231 с изменениями)
I. НЕОБХОДИМЫЕ ДОКУМЕНТЫ:
1.Заявление (форму заявления можно скачать в отделе связи, кабинет 5)
2. Приложения:
- ксерокопия водительского удостоверения *
- четкая, актуальная, цветная фотография лица в анальное положение (занятое не ранее, чем за 6 месяцев до даты подачи заявления) размером 3,5 х 4,5 см
- медицинский осмотр - если иностранное водительское удостоверение не имеет срока действия,
- подтверждение оплаты платеж.
3. Для проверки:
- вид на жительство или свидетельство о регистрации места жительства / или удостоверение личности в случае лица с польским гражданством
- водительские права водительское удостоверение, выданное за границей, не указанное в конвенциях о дорожном движении, дополнительно представляют копию своего водительского удостоверения вместе с переводом на польский язык, составленным или заверенным присяжным переводчиком или консулом Республики Польша.Копия переведенного документа является неотъемлемой частью предоставленного перевода.
II. Сборы:
Сбор за выдачу водительского удостоверения - 100 злотых.
Регистрационный сбор - 0,50 злотых.
Плата может быть внесена одним отпечатком, указав в заголовке: «Пошлина за выдачу водительского удостоверения и госпошлина за регистрацию» 95 1240 3914 1111 0010 0965 0933.
IV.ОТВЕТСТВЕННОЕ ЛИЦО:
Отдел связи (WKM)
Państwowa Wytwórnia Papierów Wartościowych
Клиент).
Апелляция подается в течение 14 дней с даты уведомления стороны о решении.
VI. ПРИМЕЧАНИЯ:
1. Иностранное водительское удостоверение действительно в течение 6 месяцев с момента начала постоянного или временного проживания.
2. Если водительское удостоверение, выданное за границей, не указано в правилах дорожного движения, дополнительным условием получения польского водительского удостоверения является сдача теоретической части государственного экзамена.
.90 000 Обмен иностранного водительского удостоверения :: Дорожные праваВопрос: Я живу и работаю в Лондоне. Я заканчиваю курсы вождения. Будут ли мои водительские права действительны после возвращения в Польшу? Читатель
Ответ: Конечно, будет действительным, как и все выставки в других странах Евросоюза. Однако через полгода после возвращения в страну вам придется обменять его на родной документ. В таком случае необходимо подать заявление в соответствующий отдел связи вместе с присяжным переводом водительских прав на английский язык.Вы получите польский документ в течение 30 дней после подачи заявления.
Статья 94. 1. На территории Республики Польша управлять транспортным средством может лицо, имеющее действующее иностранное водительское удостоверение, выданное:
1) государство-член Европейского Союза, Швейцарской Конфедерации или государство-член Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ) - сторона соглашения о Европейской экономической зоне - в течение срока действия водительского удостоверения;
2) страна:
а) будучи участником Конвенции о дорожном движении, заключенной в Вене 8 ноября 1968 года.(Законодательный вестник 1988 г., № 5, ст. 40 и 44),
b) не указанный в пункте 1, образец водительского удостоверения соответствует образцу, указанному в Конвенции, упомянутой в пункте (а).
- в течение 6 месяцев со дня начала постоянного или временного пребывания, но не более чем на срок действия водительского удостоверения.
2. Лицо, имеющее национальное водительское удостоверение, выданное за границей, которое проживает на территории Республики Польша, может получить польское национальное водительское удостоверение после того, как действующее иностранное водительское удостоверение будет возвращено органу, выдающему водительское удостоверение, при условии к абзацу.4. Если иностранное водительское удостоверение не соответствует образцу, указанному в Конвенции, упомянутой в пункте 1 пункт 2 лит. и дополнительным условием для получения польских водительских прав является сдача теоретической части государственного экзамена - это условие не распространяется на водительские права, выданные государством, указанным в пункте 1. 1 балл 1.
3. Если водительское удостоверение, выданное за границей, содержит ограничение действия, здоровье или другое ограничение, это должно быть указано в выданном водительском удостоверении.
4. Министр, ответственный за транспорт, может своим постановлением определить в отношении граждан определенных стран, в силу принципа взаимности, условия выдачи водительских удостоверений, отличные от предусмотренных в абз. 2.
.90 000 Международные водительские права - bip.poznan.plВ связи с продолжающейся эпидемией мы предоставляем прямые услуги ТОЛЬКО СОГЛАСОВАННЫМ клиентам.
Если вы не запишетесь на прием, мы не сможем вас обслужить!
Сделать это можно:
Водительские права международного образца необходимы при поездках в страны, подписавшие Женевскую конвенцию и Венскую Конвенции о дорожном движении, за исключением стран ЕС – выдаются сроком на 3 года, но не могут превышать срок действия национального водительского удостоверения.
Для получения международного водительского удостоверения заполните заявление, затем распечатайте его с обеих сторон на листе формата А4 в альбомной ориентации.
К заявлению приложите следующие документы:
Помните, что документы должны быть оригиналами.
Отдел по гражданским делам и коммуникационным правам:
Вы можете подать заявку в электронном виде.
Водительские права, заказанные в электронном виде, можно получить только в нашем офисе
по адресу ул. Gronowa 22a в Познани, по предварительной записи.
До особого распоряжения дела, касающиеся транспортных средств и водителей, ведутся только по ул. Гронова 22а и на ул. 28 июня 1956 г. 404, нет филиала по ул. Либельта 16/20 .
Помните, что вы должны получить водительские права там, где вы подали заявку на их получение.
Вы должны заплатить пошлину за выдачу международного водительского удостоверения.
Вы можете сделать это:
Плата за проезд: 90 017 90 014 международные водительские права - 35 злотых;
Международное водительское удостоверение будет готово в течение 3-х дней с момента подачи заявления (для локации по адресу ул.Гронова 22а).
Вы можете подать апелляцию в Апелляционный совет местного самоуправления. Вы подадите апелляцию туда, где рассматривали этот вопрос. На это у вас есть 14 дней.
Администратором ваших личных данных является:
1. Министр оцифровки, местонахождение в Варшаве (00-060) по адресу ул.Królewska 27 – отвечает за ведение и развитие Центрального реестра водителей,
2. В отношении данных, обрабатываемых в бумажной документации и других файлах данных, хранящихся в органе регистрации транспортных средств, администратором является: Президент города Познани. с местонахождением в Познани на пл. Колегяцкого 17.
Согласно ст. 13 сек. 1 и разд. 2 общего положения о защите персональных данных от 27 апреля 2016 года, я хотел бы сообщить вам, что:
Администратор - министр оцифровки назначил сотрудника по защите данных, с которым можно связаться по электронной почте: iod @ mc.gov.pl, или в письменном виде на адрес места администратора. Вы можете связаться с сотрудником по защите данных по всем вопросам, связанным с обработкой персональных данных и осуществлением прав, связанных с обработкой данных.
Администратор - мэр города Познани - назначил ответственного за защиту данных, с которым можно связаться по электронной почте: [email protected] или в письменной форме по следующему адресу: Plac Kolegiacki 17,
61- 841 Познань.
С сотрудником по защите данных можно связаться по всем вопросам, связанным с обработкой персональных данных и осуществлением прав, связанных с обработкой данных.
1. Назначен сотрудник по защите данных, с которым можно связаться по электронной почте:
[email protected] или в письменной форме по следующему адресу: Plac Kolegiacki 17, 61-841 Poznań.
2. Ваши данные будут обработаны для выполнения юридического обязательства в отношении прав на управление транспортными средствами, вытекающего из Закона от 5 января 2011 года о водителях транспортных средств вместе с исполнительными распоряжениями.
3. После достижения цели, для которой они были собраны, данные будут обработаны для целей архивирования и сохранены в течение периода, необходимого для соблюдения положений об архивировании данных, действующих у Администратора.
4. Субъекты данных имеют право:
a) получить доступ к своим персональным данным
b) потребовать исправления неверных данных
c) потребовать удаления данных, когда:
5.Вы имеете право подать жалобу в надзорный орган, который является председателем Управления по защите персональных данных.
6. Предоставление персональных данных является обязательным требованием законодательства.
7. Персональные данные не будут обрабатываться исключительно на основе автоматизированной обработки, включая профилирование.
Ответственный за содержание: Foltyn Jadwiga
Дата формирования информации: 2022-02-10 00:00
Описание изменений : Обновление информации о плате (Update)
Опубликовано (a) : Марцин Будзински
Дата и время публикации: 2022-02-10 11:49
Независимо от того, едем ли мы на своей машине по делам или хотим путешествовать на арендованной машине во время отпуска, мы должны соблюдать правила, действующие в данной стране. Это относится к дорожному движению, а также к документу, который дает нам право управлять транспортным средством. Мы проверяем, достаточно ли польских водительских прав за границей, а также какие правила действуют для иностранцев, путешествующих по дорогам Вислы.
Водительское удостоверение – необходимый документ, который необходимо предъявить при проведении придорожного осмотра.
Для многих хорошей новостью является то, что в Европейском союзе и Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ) польских водительских прав достаточно , чтобы сесть за руль на законных основаниях.
Во всех государствах-членах с 2013 года документ на право управления транспортными средствами имеет единую форму пластиковой карты и независимо от места выдачи содержит одни и те же данные.Так, например, польское водительское удостоверение в Литве не должно вызывать сомнений при придорожном осмотре. Безусловно, это большое подспорье, как для людей, которые очень часто путешествуют, так и для тех, кто время от времени покидает страну.
Наличие национального документа не освобождает нас от соблюдения правил дорожного движения , действующих в другой стране, поэтому перед каждой поездкой следует проводить некоторые исследования. Стоит узнать, например, такую информацию, требуются ли зимние шины в той или иной стране, и если да, то в какой период, или что составляет обязательную комплектацию автомобиля.Нас также могут удивить ограничения скорости или левостороннее движение. Теоретические знания и правильная подготовка к поездке позволят нам избежать многих неприятных ситуаций и высоких штрафов, выписанных, например, в евро.
В связи с выходом Великобритании из Европейского Союза могут возникнуть сомнения относительно того, будут ли признаваться там польские водительские права, как это было до сих пор. К концу 2020 года в этом вопросе ничего не изменится, а что будет дальше, будет решать соответствующий регламент.
Мир не заканчивается на границах ЕС, но действительность польских водительских прав, в некотором роде, заканчивается. Если вы собираетесь выезжать за пределы государств-членов , вам могут понадобиться международные водительские права — в зависимости от правил данной страны. Страны, в которых действует этот документ, в первую очередь являются сторонами Женевской или Венской конвенций. Это важно, потому что хотя заявление на получение международных водительских прав одно, образец документа различается в зависимости от конвенции.Поэтому возможно наличие двух буклетов на право управления транспортными средствами – ведь они имеют такую форму, что особенно оценят люди, часто путешествующие между странами и континентами.
Сразу стоит отметить, что этот документ действителен в течение 3 лет и является формой копии, поэтому при поездке необходимо также брать польские водительские права.
Для получения международного водительского удостоверения необходимо подать соответствующее заявление в повят.Также подготовьте недавнюю фотографию, действительные национальные водительские права, удостоверение личности и подтверждение оплаты. Стоимость, которую вы понесете, составляет 35,50 злотых, а период ожидания составляет максимум 3 рабочих дня. Отвечая на волнующий многих вопрос - не требуется для прохождения процедуры р .
Перед отъездом всегда лучше узнать о посольстве страны или на правительственном веб-сайте. В некоторых случаях оказывается, что национального или международного документа нам достаточно до , но может быть и так, что нам потребуются местные водительские права.Например, если у нас есть туристическая виза, польские водительские права в США по идее не должны вызывать никаких сомнений, но из-за различий в правилах в некоторых штатах рекомендуется или даже требуется наличие международного документа. Также может случиться так, что категория водительского удостоверения имеет значение, как это имеет место в Норвегии.
Отправляясь за границу, соблюдайте местные правила дорожного движения.
Местные водительские права действительны в Польше при условии, что они были выданы на территории Европейского Союза, Швейцарской Конфедерации или Европейской ассоциации свободной торговли (ЕАСТ).Например, немецкое или чешское водительское удостоверение действует в Польше бессрочно, поэтому необязательно иметь международную версию.
Для стран, не входящих в эту зону, лучше всего позвонить по номеру и получить информацию на специальных государственных сайтах по номеру . Граждане государств, подписавших Венскую конвенцию, могут предъявить документ, выданный на родном языке, но с некоторыми ограничениями.
Вы можете иметь только один местный документ - напр.Немецкие водительские права, дающие право на управление транспортным средством. Обмен иностранных водительских прав на польские необходим, если вы находитесь в Польше более 185 дней. Срок действия уже имеющегося документа составляет 6 месяцев, считая от получения постоянного или временного вида на жительство. Эти ограничения распространяются не только на водителей из стран-членов ЕС, ЕАСТ и Швейцарии.
Для того, чтобы обменять иностранное водительское удостоверение на польское, необходимо обратиться в соответствующую городскую, районную или повятовую управу с заполненным заявлением и полным комплектом документов, которые можно найти на сайтах этих учреждений .
Наш сосед из-за западной границы принадлежит к группе стран, которые связаны соглашением о дорожном движении, подписанным в Вене. Это означает, что украинское водительское удостоверение в Польше не теряет своего действия. Однако стоит знать, что обмен украинского водительского удостоверения на польское является необходимым шагом для лиц, находящихся на территории Республики Польша в течение длительного времени, в соответствии с изложенными выше рекомендациями.
.90 000 дискуссий судей Республики Польша. Новости. Гражданский закон. Уголовное право 9000 1 Eremita написал 07.05.2010 в 23:36:28:Доброе утро
Прежде всего, я хотел бы отметить, что я не являюсь государственным служащим, я не занимаюсь юридической практикой и не изучаю право. Я серый гражданин, как и многие.
В последние годы многие поляки эмигрировали из Польши на постоянное или временное место жительства в поисках хлеба.Некоторые из них сдали экзамен по вождению за границей и пользуются документом, выданным этой страной. В случае Евросоюза этот документ будет действовать на территории нашей страны. Такой человек может спокойно путешествовать по всей нашей прекрасной стране. В изменениях мы можем свободно путешествовать по Европе.
Ради всего святого. Лестница начинается, когда такой человек неоднократно нарушает правила дорожного движения. В случае выявления правонарушения соответствующие должностные лица налагают на виновного штраф и все.Полицейские не начисляют штрафные баллы, так как вы не можете обратиться в суд с заявлением об отзыве полномочий, выданных другой страной. Финансовые санкции, к сожалению, суровы не для всех, и права нельзя отозвать.
А вы уверены, что знаменитого дорожного пирата невозможно устранить?
Приведу чисто теоретическую ситуацию, т.к. не владею информацией о применении подобных практик (если у кого-то есть такая информация, просьба дать комментарий). Полиция, зафиксировав ряд правонарушений со стороны такого водителя (не только гражданина РП), обращается в суд с заявлением о запрете управления автотранспортными средствами.Права никто не отбирает, потому что нельзя, но есть запрет, который чаще всего применяется к водителям, пойманным за рулем в нетрезвом виде.
Я вас спрашиваю, судьи, вы бы в такой ситуации, имея доказательства систематического нарушения правил дорожного движения, вынесли бы запрет на вождение? На ваш взгляд, принесет ли применение таких санкций желаемый эффект, то есть устранение риска от дорожного движения? Будет ли такая процедура полностью соответствовать применимому законодательству?
Пожалуйста, возьмите слово.
Пс. Как я уже говорил, у меня нет ежедневного контакта с законом, поэтому мне сложно отнести ту или иную тему к соответствующему разделу. Если я что-то не так сделал, прошу модератора/администратора перенести тему в нужное место.
.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
