logo1

logoT

 

Отключается магнитола при увеличении громкости


Почему выключается магнитола в машине при увеличении громкости, когда заводишь

При прослушивании магнитолы в автомобиле, особенно при достаточно мощной аудиосистеме с хорошими сабвуферами и твитами, у многих устройств возникают неисправности в работе. Чаще всего автолюбители задают вопрос, почему магнитола выключается при увеличении громкости? Действительно, отключение устройства при увеличении звука, особенно при передаче мощности на басы, в автомобильной аудиосистеме часто происходит выключение магнитолы.

В чем проблема?

При этом устройство без проблем включается снова само, но работает уже на меньшей громкости. При попытке увеличить громкость ситуация повторяется. Нередко после отключения магнитолы пользователю приходится включать ее самому, что очень неудобно.

Другая ситуация, которая вынуждает водителей спрашивать, почему выключается магнитола в машине без предупреждения, – это момент запуска двигателя. В зависимости от модели и марки магнитолы и автомобиля, выключение может быть кратковременным (когда запускаешь двигатель, устройство гаснет на пару секунд, а затем снова играет), так и постоянным, когда приходится включать магнитолу и снова настраивать звук.

В более сложных случаях после выключения магнитолы сбрасываются настройки эквалайзера и других параметров работы устройства, после чего приходится заново настраивать параметры работы магнитолы после включения. Это доставляет массу неудобств водителям, и чтобы узнать, почему магнитола включается и выключается, нередко приходится извлекать устройство из гнезда и искать корень проблемы в подключении.

Рассмотрим наиболее распространенные причины самопроизвольного отключения магнитолы и пути решения проблемы. Они могут заключаться в неисправностях самой аудиосистемы, а также в проблемах с перераспределением напряжения между всеми устройствами аудиосистемы в автомобиле.

Брак в самой магнитоле или приобретенная неисправность

Заводской брак в автомагнитолах – не такое уж редкое явление. При производстве магнитолы могли возникнуть различные дефекты внутри микросхем устройства, которые приводят к коротким замыканиям и другим проблемам в работе. Чтобы понять, почему выключается магнитола, когда прибавляешь громкость, придется вынимать ее из машины и нести в автосервис или сервисный центр, чтобы специалисты провели диагностику аудиосистемы.

Неисправности при подключении динамиков к магнитоле

Неправильное подключение проводов динамиков к разъемам магнитолы также может вызывать самопроизвольные отключения устройства. Особенно когда заводишь двигатель автомобиля при кратковременном повышении мощности, возникает замыкание в проводах с неполным соединением (входом в штекер). Чтобы устранить эту неисправность, необходимо визуально проверить уровень контакта, при необходимости вставить штекеры динамиков в разъемы магнитолы плотнее.

Можно проверить также целостность проводов, ведущих к динамикам: включите магнитолу на нормальной громкости и по очереди отсоединяйте динамики один за другим, увеличивая громкость. Если во время увеличения громкости магнитола не выключится, то можно понять, что неисправность заключается в нем. Помогает замена провода динамика или обращение в техсервис.

Защита от перенапряжения в самой магнитоле

Это самая распространенная причина того, почему выключается магнитола при добавлении громкости. Многие водители при обращении в автосервис слышат от специалистов, что на магнитоле установлена защита от перенапряжения, которая срабатывает при повышении мощности. Добавление звука на магнитоле приводит к увеличению мощности потребления энергии из АКБ, что может приводить к автоматическому отключению звука. Обойти эту защиту невозможно, т.к. в противном случае магнитола может полностью сгореть. Чтобы решить проблему защиты от перенапряжения, специалисты рекомендуют установить усилитель между магнитолой и динамиками (видео, как это сделать, смотрите здесь).

Другой способ решения проблемы автоматического выключения магнитолы при увеличении громкости – это проверка проводов, ведущих от магнитолы к динамикам, в которых возможно короткое замыкание. Проверьте по очереди все провода, ведущие к динамикам – если есть передавленные и перекрученные, то при смене их положения на корректное проблема с работой магнитолы может исчезнуть. Если провода сильно повреждены, то будет целесообразно их заменить на новые.

Нехватка мощности запитки автомагнитолы

При добавлении громкости на динамиках магнитола может отключаться еще и потому, что сечение проводов не выдерживает нагрузки, вызывая срабатывание предохранителя. Чтобы решить эту проблему, необходимо поменять провода на более толстые, а также запитать магнитолу напрямую от аккумулятора. В 90% случаев это помогает избавиться от проблем в работе магнитолы, а также улучшить ее показатели: устройство будет работать даже при запуске двигателя, при работающем прикуривателе и подключенной зарядке телефона.

Недостаточная мощность АКБ

При неисправности в работе аккумулятора, при недостаточной мощности АКБ во время запуска двигателя возникает просадка, из-за чего имеющегося напряжения недостаточно для работы автомагнитолы. В этой ситуации может помочь установка конденсатора на магнитолу, а также поиск и устранение неисправности в самом аккумуляторе. Старые аккумуляторы автомобилей также могут давать подобную проблему в работе аудиосистемы. Возможно, необходимо заменить проводку аккумулятора или зарядить его полностью.

Если все вышеперечисленные меры не помогают, то автовладельцу остается еще один выход – заменить динамики на менее мощные или поставить новую магнитолу. Можно купить менее мощные динамики, если стоимость предыдущих не превышает стоимость магнитолы. Замена магнитолы целесообразна в том случае, если остальные части аудиосистемы новые и имеют высокую стоимость, а магнитола сама по себе старая и уже подлежит замене.

Почему магнитола выключается при увеличении громкости и как это исправить | Новость

Причины выключения магнитолы при увеличении громкости

  • Любители музыки нередко устанавливают магнитолы в свои транспортные средства. Но при интенсивной эксплуатации они могут в самый неожиданный момент выйти из строя, к примеру начать выключаться при увеличении громкости. Если в таком случае вы захотите приобрести новую магнитолу, вы найдете ее в нашем магазине товаров для автозвука по доступной цене. Но для начала рекомендуется определить причины возникшей проблемы и попытаться их ликвидировать.

Причины выключения магнитолы

  • К ним прежде всего следует отнести производственный брак. При изготовлении магнитолы могли образоваться разные дефекты внутри ее микросхем, которые способны вызывать короткие замыкания и прочие затруднения в работе. Для того чтобы выяснить, не попалась ли вам бракованная магнитола, ее нужно отнести в сервисный центр для проведения диагностики.
  • Самопроизвольные отключения этого устройства при усилении громкости нередко бывают спровоцированы неверным подсоединением проводов динамиков к разъемам устройства. Для того чтобы устранить эту проблему, нужно внимательно обследовать уровень контакта и установить штекеры динамиков в разъемы магнитолы тщательнее.
  • Рекомендуется также обследовать на предмет целостности провода, которые ведут к динамикам. Для этого нужно дать магнитоле поработать на нормальной громкости и начать по очереди отключать динамики. При этом необходимо постепенно повышать громкость. Если магнитола выключится, это будет говорить о том, что провода динамиков необходимо заменить. В том случае, если вы видите, что провода пережаты и перекручены, нужно постараться вернуть их в нормальное положение и тогда проблема отключения магнитолы может пропасть сама по себе. При наличии сильных повреждений проводов более разумно будет их заменить новыми.
  • Самой частой причиной отказа магнитолы от работы на высокой громкости является ее защита от перенапряжения. Когда вы увеличиваете звук, возрастает мощность потребления энергии из аккумулятора, что способно вызывать автоматическое отключение устройства. Наличие такой защиты является необходимостью, так как без нее автомагнитола может попросту сгореть. Чтобы решить эту проблему, специалисты советуют разместить дополнительный усилитель между магнитолой и динамиками.
  • Существует и другая причина отключения магнитолы при возрастании громкости. Иногда сечение кабелей не может выдержать нагрузки и вызывает реакцию предохранителя. Для того чтобы ликвидировать эту проблему, достаточно заменить провода более толстыми и подключить магнитолу непосредственно к АКБ. В большинстве ситуаций это помогает не только избавиться от проблем в работе устройства, но и улучшить его показатели. Так, магнитола сможет функционировать даже во время запуска двигателя, при работающем прикуривателе и подключенной зарядке для вашего мобильного телефона.
  • Если же все перечисленные меры не помогут, остается либо установить динамики меньшей мощности, либо приобрести новую автомагнитолу в нашем интернет-магазине.

Источник: 

магнитола не читает флешку, выключается при увеличении громкости

Ни одно электронное устройство, в том числе автомобильная магнитола, не может работать вечно. Какой бы качественной не была аудиосистема, она может выйти из строя, а причин тому может быть множество. В каких случаях производится ремонт автомагнитол, и какие неисправности характерны для головных устройств — об этом мы расскажем ниже.

Почему может поломаться устройство?

По каким причинам магнитола в машине не работает и выключается при запуске двигателя, почему устройство не включается, не видит и не читает флешку, фонит и заикается, греется?

Сначала предлагаем ознакомиться с основными причинами неисправностей:

  1. Система перестала работать по причине загрязненности внутренних механизмов. Если магнитола эксплуатируется в жестких условиях, внутри может скапливаться пыль, грязь, а это, в свою очередь, может стать причиной повреждения как оптических, так и механических составляющих устройства. Если в девайсе застрял диск, то это, вероятнее всего, связано с загрязнением.
  2. Причиной неработоспособности могут быть и неполадки механического характера, как показывает практика, в таком случае неисправности обычно связаны с цепью питания. Такие проблемы могут быть обусловлены неправильным подключением системы. Возможно, системе не хватает мощности, из-за этого он выключается при увеличении громкости.
  3. Перегорел предохранитель. Как известно, за работу всех электроприборов в автомобиле отвечают предохранители, а также реле. Возможно такое, что предохранитель, установленный на самой автомагнитоле, вышел из строя.
  4. Выход из строя самого девайса.

Возможные неисправности и варианты их устранения

Итак, как достать головное устройство и произвести ремонт магнитолы своими руками, предлагаем узнать об основных неполадках в работе систем, а также вариантах их устранения. Где отремонтировать автомагнитолу? В любом специализированном сервисном центре, но сейчас мы предлагаем узнать, как осуществить ремонт такой системы в домашних условиях.

Нет подсветки экрана или девайс не включается

Какие причины могут привести к такой неисправности:

  1. В большинстве случаев причина кроется в том, что на девайс не подается питание +5. В данном случае после демонтажа и разбора устройства следует произвести проверку контакта под номером 2 на разъеме CN701. На этот контакт должно подаваться напряжение величиной 14 вольт, впоследствии оно поступает на коллекторные элементы транзисторов. В том случае, если напряжение отсутствует, то вероятнее всего, придется менять транзисторы или стабилитрон.
  2. Нет сигнала о включении питания. В данном случае диагностика сводится к проверке уровня напряжения на контакте под номером 40 контроллера IZ901. Помимо этого, рекомендуем также убедиться в том, что на контакт под номером 3 поступает сигнал (автор видео — Дмитрий Епишев).

Система включается, но звук либо отсутствует, либо фонит

Если аудиосистема работает, а нет звука либо звук отключается или фонит, то причин может быть множество.

Все они зависят от конкретной ситуации:

  1. Силовой агрегат запускается, автомагнитола активируется, но звучание отсутствует. В том случае, если звук пропал, то вероятнее всего, это обусловлено отсутствием импульса Stand By. При таких неполадках рекомендуем произвести диагностику сигнала повышенного уровня на 4.8 вольт — имеется в виду контакт под номером 4 на контроллере IC901. При отсутствии звука, а также поступающего сигнала на контакт процедура ремонта будет заключаться в перепайке контроллера. Если же контроллер целый и рабочий, то необходимо проверить работоспособность контактов на усилительных элементах мощности.
  2. Следующая ситуация — головное устройство запускается, но звук при этом фонит. В том случае, если звук фонит, когда вы пытаетесь увеличить громкость, то в первую очередь следует произвести диагностику наличия напряжения на так называемых базах. Величина параметр не должна соответствовать нулевому значению.
    Если же напряжение на базах нулевое, то в данном случае необходимо будет произвести замену транзисторных компонентов. Помимо этого, появление фона может быть связано с неработоспособностью кнопки на панели управления Mute. Если она действительно не работает, то причину следует искать в контроллере. Если контроллер целый, а звук все равно некорректный, то проверьте работоспособность транзисторного элемента Q802.
  3. Кроме того, часто такие неполадки связаны с выходом из строя одной либо сразу нескольких схема на усилительном устройстве. При отсутствии звука следует произвести проверку всех компонентов, расположенных на участке от входа до выхода на схемах. Есть вероятность, что из строя вышли схема либо конденсаторы (автор видео — канал Gripells).

Магнитола не воспроизводит диски, карты памяти либо диск застрял

Почему головное устройство не воспроизводит данные с карты памяти или диска, как вытащить его, если он застрял?

Такая неисправность может произойти по следующим причинам:

  1. Чаще всего такие проблемы связаны с тем, что аудиосистема не воспринимает формат музыкального трека, записанного на диск или флешку. Ремонтировать такую магнитолу не нужно, необходимо записать музыку в другом формате.
  2. Зачастую проблемы с воспроизведением треков, а также заиканием дисков обусловлены загрязнением оптических компонентов, в частности, речь идет о линзе. Если система действительно не функционирует из-за загрязнений, то решить такую неполадку можно путем установки специального очищающего диска в привод. Перед использованием необходимо изучить инструкцию по эксплуатации к диску. Если такая очистка не помогла, то можно попытаться продуть внутренние компоненты системы пылесосом или разобрать девайс и очистить оптическую линзу кусочком ваты.
  3. Проблема может быть обусловлена отсутствием тока лазера. В данном случае избавиться от неисправности можно методом регулировки лазерного луча.
  4. Неполадки в работе проводки или шлейфов. В ходе длительного использования в конструкции девайса могут ослабнуть шурупы, в таком случае их нужно просто подтянуть. Если же произошла утечка в работе резисторных элементов, то поврежденные детали подлежат замене.

Не работают кнопки

Если не работают кнопки, то в первую очередь это может быть обусловлено их механическим повреждением. Для того, чтобы избавиться от такой проблемы, придется разбирать девайс, в частности, вам потребуется передняя панель, на которой эти кнопки установлены. После разбора необходимо произвести диагностику состояния элементов — есть вероятность, что неисправность связана с отсоединением контактов. Если это так, то их нужно заново перепаять. В том случае, если кнопка вышла из строя и ничего сделать не получается, то ее надо будет менять (автор видео — канал Radioblogful. Видеоблог паяльщика).

Кроме того, неработоспособность кнопок зачастую связана с неполадками в работе программной части. При таких проблемах можно попытаться перезагрузить девайс, если это не поможет, то нужно вернуть его настройки к заводским. Естественно, при этом вся конфигурация будет удалена из памяти. Если вы вернете девайс к заводской конфигурации, то перед дальнейшим использованием его надо будет отключить на 2-3 минуты.

Устройство греется

Как поступить, если аудиосистема постоянно греется и самостоятельно отключается:

  1. Неисправность такого плана может быть обусловлена плохим питанием. Если питание будет отсутствовать, то запуск магнитолы будет невозможен, если же речь идет о сбоях в питании, то девайс будет выключаться без причины. В первую очередь следует произвести диагностику питающего провода — есть вероятность, что он отошел от разъема или повредился, в последнем случае провод подлежит замене.
  2. Автомагнитола может перегреваться из-за несоответствующей вентиляции, а в результате перегрева она, разумеется, будет отключаться. Судя по отзывам наших соотечественников, такие неполадки более актуальны для головных девайсов от производителя Пионер, в таком случае перегрев не приедет в серьезным неполадкам. Если же девайс греется очень сильно, а также произвольно отключается, то следует продумать дополнительную вентиляцию для системы.
  3. Неполадки в работе девайса могут быть обусловлены и сбоями в работе программной части. В таком случае, опять же, можно попробовать сбросить всю конфигурацию системы до заводской.

Фотогалерея «Диагностика работоспособности»


Видео «Как отремонтировать автомагнитолу, в которой нет звука»

В ролике ниже представлена процедура ремонта магнитолы Пионер, в которой отсутствует звук (автор видео — канал Radioblogful. Видеоблог паяльщика).

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:

Перезагружается магнитола при запуске двигателя » Драйв

я бы обратился к электрикам

вроде это не проблема магнитолы, а электросети

Напрямую подключи к аккуму

все просто, так делать нельзя, только через блок предохранителей

Почисти клеммы и подтяни если нужно, такая же ерунда была

если никакого колхоза при подключении нет, то вероятней всего не хватает массы

Нефига сколько безграмотных. Это штатная ситуация для некоторых мафонов те при заводке машнитола аатоматом отключается это заводские параиетры машины.

ЧадМухлежа, так не должно быть

Или действительно в момент работы стартера принудительно отключаются второстепенные потребители или стартер настолько просаживает напряжение из-за плохих силовых контактов.

Corvair, Именно так все и есть, это защитная система и машина тут непричем, это штатный нормальный режим работы.

Пусть электрики провода заново перецепят.

Все зависит от марки авто

Отключается во время старта режим АСС, то есть первое положение замка зажигания для облегчения запуска, тем самым отключаются лишние потребители электричества подключенные к этой группе замка зажигания,ну и защита этих девайсов от просадки напряжения, особенно касается японских магнитол с установочными дисками и картами.

Форум клуба владельцев Mitsubishi ASX

  • Сообщения без ответов
  • Активные темы
  • Поиск
  • Наша команда

Отключение 2DIN магнитолы при пуске двигателя

  • Перейти на страницу:

Отключение 2DIN магнитолы при пуске двигателя

Сообщение Yuri_p » 13 ноя 2011, 18:19

Сообщение hunix » 13 ноя 2011, 19:17

не проще потребителя выключить? это намного практичней ! той же зимой! вместо (ора) музыки лучьше с экономить вольтаж для уверенного пуска? я лично к этому привык и всегда особенно в зимнее время выключаю потребитель (музыка и даже иногда печку) перед парковкой мин за 5!? подьежаю тИхонько! и все! потом после суток стояния авто на морозе по крайне мере (тьфу тьфу) если не заведеться не буду ломать голову а не от этого ли здох АКБ.

и еще не сочтите камень ИМЕННО в ваш огород! но смотрю люди у нас на форуме очень стали изголяться по электрике и доходят уже до электроники! не кто как то не задумыветься о снятии с горантии в случае чего. все канешно хорошо. кулибины и самоучки или просто грамотные люди у нас есть на форуме! но вот это может пойти и во вред! придет так новый чел на форум насмотриться а у самого образования 3 класса! только лампы накаливания на энергосберегающие дома менять может! полезет в свое авто насмтревшись перемкнет там все нахрен! ладно машину сам не дай бог сгорит! это дело не шуточное! вообще надо к админм обратиться об извещении всех! о том что все эксперименты каждый делает на свой страх и риск! без ремарок на прямые руки! я сам вроде с прямыми! но по тексту поймете. пишу с ошибками! вот как то так!

Сообщение VS » 13 ноя 2011, 19:31

Сообщение Yuri_p » 13 ноя 2011, 19:41

Сообщение hunix » 13 ноя 2011, 19:50

ну да?! сам черпую инфу толко с форума! блин но ведь признайте что все мы не дети и всем ну по самой крайней мере не меньше 18?! (раньше 18 даже права не прдадут! ) наверно??) но большенство народу склоняясь в сторону простоты и дешевизны наших (ноухао) могут принять очередной фотоотчет как руководство к действию! я к тому что схемы цепочки или еще какие (изобретения и доработки) надо бы сначало испытать а не кидать пилотные проекты в массы. повторюсь НЕ ИМЕЮ В ВИДУ АВТОРА ТЕМЫ. случаи были про то как писался отчет а через неделю выкидывалась инфа что простите был не прав не так подключил , привентил, пребил? ПРОСТИТЕ за офф топ?! но как то не ответственно?! мы ж рЕальные пользователи японского автопрома?! и надо думать еще и как они?!

простите еще раз не кого не хотел обидеть?! (если обидел )??

  • Регистрация
  • Вход
  • В начало форума
  • Правила форума
  • Старый дизайн
  • FAQ
  • Поиск
  • Пользователи
  • Список форумов AUTOLADA.RU
  • «Классика»

снять крышки, посмотреть качество пайки

Да пайка здесь ни при чем. Магнитола перезагружается если ей не хватает напруги. Один из признаков того, что генератор не выдает нужного напряжения, но что то дает, иначе бы лампочка загорелась бы.
Тестер в руки и замерять гену и АКБ.

и провод плюсовой на прямую от акума

А масса? Какимнить саморезом в салоне?

Да пайка здесь ни при чем. Магнитола перезагружается если ей не хватает напруги. Один из признаков того, что генератор не выдает нужного напряжения, но что то дает, иначе бы лампочка загорелась бы.

Тестер в руки и замерять гену и АКБ.

Автор же пишет, что аккум новый, провода на него уже кинул.

Какое напряжение на аккуме?

В чем может быть причина?

и»+» и «-» нада кидать нормальными проводами и лучше напрямую от акб!тогда будет все нормально!!

И обязательно через предохранитель.

Автор же пишет, что аккум новый, провода на него уже кинул.

почему в момент заводки магнитола перезагружается?

предохранитель, который в магнитолу втыкается болтался(не знаю почему), облудил ему ножки воткнул. как мертвый стоит

Информация по иконкам и возможностям

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы

При пуске двигателя автомобиля магнитола отключается и снова включается. Происходит просадка по питанию. Магнитола Пионер. До этого был Филипс, но так же выключался. Вот думаю как лучше сделать. Купил конденсатор на 10000 мкФ. Есть дроссели от компьютерных блоков питания. Ну и на входе диод Шоттки ампер на 10 (в магнитоле сзади стоит сменный предохранитель на 10 ампер).

Пока писАл, ещё подумал. У всех магнитол есть вход АСС. На который подается\снимается питание при включении\выключении зажигания. Сделано это для того чтобы магнитола меньше потребляла в режиме ожидания. Может как раз на этот вывод повесить конденсатор? А то может при просадке питания магнитола думает что зажигание выключили.

_________________
Нельзя всё знать, достаточно понимать.

Последний раз редактировалось mr_smit Сб июн 23, 2012 19:38:44, всего редактировалось 1 раз.

JLCPCB, всего $2 за прототип печатной платы! Цвет — любой!

Зарегистрируйтесь и получите два купона по 5$ каждый:https://jlcpcb.com/cwc

Завтра попробую на АСС повесить конденсатор

Ну 0,3 вольта погоды не сделаю (диод Шоттки), ведь АСС это типа входа управления. Просто дошло до меня это только как начал писать сообщение Магнитола то и от 9 вольт работать будет. А вот управление может «передергивается» при запуске магнитолы. Вот она и делает вкл\выкл. Если не поможет, то это уже защита от пониженного напряжения в самой магнитоле и 10000 мкФ конечно же будет маловато.

_________________
Нельзя всё знать, достаточно понимать.

Последний раз редактировалось mr_smit Сб июн 23, 2012 19:47:11, всего редактировалось 3 раз(а).

Сборка печатных плат от $30 + БЕСПЛАТНАЯ доставка по всему миру + трафарет

Рассмотрим компоненты ST с поддержкой Bluetooth Mesh, а также примеры и готовые решения Bluetooth Mesh от ST. ST предлагает полную аппаратную и программную поддержку для создания сетей Bluetooth Mesh, применяемых в умном доме. Аппаратная поддержка включает в себя линейки микросхем BlueNRG с поддержкой Bluetooth 5.2. Для упрощения разработки выпущены оценочные платы и платы расширения для STM32 Nucleo, а также приложения для смартфонов, упрощающие настройку и управление устройств Mesh-сети.

Просто без АСС магнитола не работает вообще. Питание для памяти подключено постоянно. (желтый провод). А вход АСС (красный провод) идет от ключа зажигания. Поэтому в иномарках есть положение ключа АСС. А если зажигание выключить полностью, то магнитола не работает.

P.S. У меня даже наклейки на проводах есть. На желтом — Memory, на красном — АСС.

4-й и 7-й контакт соответственно

_________________
Нельзя всё знать, достаточно понимать.

DC-контакторы IHVA150 и IHVA200 от TE Connectivity – это инновационное решение, отвечающее высоким современным требованиям к различным высоковольтным применениям. Отличительной особенностью серии IHVA является уход от газовой конструкции с целью увеличения надежности, производительности и обеспечения общей безопасности использования контактора. Контакторы IHVA используют систему дугогашения, при которой коммутационная износостойкость достигает 6000 циклов при постоянном токе 150 А, 110 В и 5000 циклов при постоянном токе 200 А, 110 В.

_________________
Нельзя всё знать, достаточно понимать.

_________________
Нельзя всё знать, достаточно понимать.

У девайса стоит защита, при понижении напруги ниже 9 вольт он вырубается, а перед этим работает на предельных режимах, пытаясь компенсировать просадку напруги. Если Вас кормить на 50%, а работать заставлять на 100%, вы долго протянете? Как человек профессионально занимавшийся ремонтом автоаппаратуры 10 лет, еще раз повторю — выключайте магнитофон перед пуском двигателя или следите за АКБ, что бы не было просадки ниже 10 вольт.

Поставил диод и кондер на АСС. Потом на основное питание. Всё равно магнитола выключается при пуске двигателя. Даже осциллограф доставать не стал. И так понятно что срабатывает внутренняя защита. По бортовому компьютеру напряжение просаживается до 9 -10 вольт. В общем остается просто смириться с этим и надеяться что инженеры Пионер не зря кушают свой хлеб.

P.S. Я думаю единственный выход тут — это ставить конденсатор емкостью 1 Фарад. Которые ставят на автомобильные усилители мощности. Чтобы просадок на низах не было, когда качает какой нибудь киловаттный саб. Но стоят они как моя магнитола. Так что я смирился и уже почти забыл

_________________
Нельзя всё знать, достаточно понимать.

Последний раз редактировалось mr_smit Вс июн 24, 2012 21:21:53, всего редактировалось 1 раз.

Поставил диод и кондер на АСС. Потом на основное питание. Всё равно магнитола выключается при пуске двигателя. Даже осциллограф доставать не стал. И так понятно что срабатывает внутренняя защита. По бортовому компьютеру напряжение просаживается до 9 -10 вольт. В общем остается просто смириться с этим и надеяться что инженеры Пионер не зря кушают свой хлеб.

Автомобилисты могли неоднократно замечать, что в процессе запуска двигателя, а точнее включения стартера, отключается автомагнитола. Устройство замолкает буквально на несколько секунд, а затем включается. Чаще всего эту ситуацию можно наблюдать с нештатными устройствами. Давайте узнаем, что делать, когда выключается магнитола при запуске двигателя.

Принцип действия магнитол

Автомагнитолы уже давно являются неотъемлемой частью любых автомобилей. Не являются исключением даже такие варианты, как УАЗ «Патриот», ВАЗ 2110-2114. Принцип действия любой автомагнитолы практически одинаковый и не зависит от модели. Когда водитель садится в свой автомобиль и включает зажигание, автоматически запускаются все системы, в том числе и мультимедиа. Далее задействуется стартер, чтобы запустить мотор. При этом подсветка приборов тускнеет, а магнитола при запуске двигателя выключается. Когда мотор запустится, мультимедийная система снова начинает нормально работать.

Считается, что одна из причин такого поведения магнитолы в том, что мотор после запуска еще холодный. Как только двигатель прогреется, то при повторном запуске отключения магнитолы не последует. В процессе запуска авто задействован стартер. Он является потребителем большого количества электрической энергии – в момент запуска холодного двигателя в бортовой сети автомобиля сильно падает напряжение и магнитоле банально не хватает.

Защитная система магнитолы

Для водителя главной целью является именно запуск двигателей. Поддержка любых других устройств отодвигается на второй план. Вся имеющаяся в АКБ энергия используется на работу стартера. Магнитоле не хватает мощности, и она отключается. Многие автолюбители по этому поводу сильно нервничают, но это не минус, а плюс. Если магнитола выключается при запуске двигателя, то напряжение низкое, а на нем устройство, в особенности китайского «происхождения», может работать некорректно. Чтобы не допустить серьезных сбоев в схемотехнике или в ПО, система автоматически отключается – так работают защитные механизмы.

Когда машина уже проехала некоторое расстояние и двигатель был заглушен, при попытке повторного запуска магнитола не выключится. Количество энергии увеличилось за счет подзарядки АКБ генератором.

Производители учли и эти моменты: большинство магнитол имеют так называемый порог срабатывания защитных функций. Нужно учитывать состояние аккумуляторной батареи.

Подключение магнитолы

Одной из причин, почему выключается магнитола при запуске двигателя, может быть подключение, а точнее схема, как это сделать правильно.

Если подключать мультимедийное устройство последовательно по схеме, предложенной производителем, то при запуске двигателя при повороте ключа из On в Start на замке зажигания образуется прерывание питания.

Решить данную проблему можно, если запитать мультимедийное устройство непосредственно от аккумулятора. Однако в таком подключении есть минусы: магнитола будет садить АКБ. Холодной зимней ночью магнитолы может быть достаточно, чтобы аккумулятор сел совсем.

Утечки тока в бортовой сети

Если при запуске авто выключается магнитола, то проблемы могут заключаться в так называемых утечках тока. То есть при выключенном зажигании имеются потребители, которые разряжают АКБ. За ночь за счет этих утечек батарея может «сесть» полностью. Для того чтобы решить проблему, нужно обнаружить утечку и найти ее виновника. Это может быть также магнитола, сигнализация, центральный замок и другие системы.

Провода

Это еще одна причина, если выключается магнитола при запуске двигателя. Все дело может быть в проводах. Часто магнитолы подключают тонкими некачественными проводами. Они имеют не достаточные характеристики и мультимедиа работает нестабильно.

Решением проблемы может быть замена проводов питания магнитолы медными аналогами с сечением 2,5 мм. Это позволяет забыть об перезагрузках и выключениях магнитол на совсем. Также музыка не выключается при увеличении громкости. Такой способ можно использовать, чтобы магнитола не выключалась при запуске, но нормально он будет работать только со сравнительно новым аккумулятором.

Стартер

Иногда АКБ может быть совсем не при чем, а проблема способна скрываться в стартере. В процессе эксплуатации последнего детали его подвергаются износу. Если изношены втулки стартера, то вал может в них заклинивать и для проворота нужно затратить больше энергии. Отсюда и отключение большинства электрических потребителей.

Чтобы исправить данную неисправность, необходима ревизия стартера. Нужно проверить щетки, коллектор, заменить изношенные втулки, смазать механизмы. После такой ревизии стартер будет работать, как новый, а значит, напряжения ему нужно будет уже меньше.

Доработка магнитолы

Автолюбители дорабатывают свои магнитолы сами, если производили не учли данный момент. Для решения проблемы понадобятся 2 элемента – это конденсатор на 22 000 МКФ с напряжением в 25 В, а также диод на 10 А (диод нужно подбирать, исходя из номиналов предохранителей в магнитоле). В данной схеме диод будет служить клапаном – он не позволит питать конденсатору бортовую систему авто, а будет питать только магнитолу.

Схема проста. Между проводами питания магнитолы припаивается конденсатор. На плюсовой провод плюсовым контактом к «+» конденсатора припаивается диод.

Как это работает?

Итак. Когда водитель заводит машину, стартер берет на себя большую часть напряжения, поэтому выключается магнитола при запуске двигателя. Чтобы не дать мультимедийной системе отключиться, используется диод и конденсатор.

Главное напряжения питания магнитолы идет через диод и заряжает конденсатор. Когда включается зажигание, напряжение пойдет через диод и зарядит дополнительный конденсатор. При работе стартера напряжение в бортовой сети проседает. Диоды не позволяют напряжению в конденсаторе уйти в сеть – весь заряд пойдет в магнитолу, чтоб магнитола не выключалась при запуске двигателя. Для работы последней в течении 5 секунд достаточно конденсатора емкостью в 470 uf.

Другие варианты решения проблемы

Опытные автолюбители рекомендуют и другие варианты. Можно приобрести аккумулятор повышенной емкости, и тогда о данной неисправности можно забыть навсегда. Также можно приобрести более дешевую мультимедийную системы – они менее требовательны к качеству и стабильности напряжения. Если выключается магнитола с выпрямителем после запуска двигателя, то, возможно, стоит проверить проводку на возможные ошибки.

Заключение

С помощью этих советов многие автолюбители победили данную проблему. Многим помогает конденсатор и диод. Если же конденсатор с диодом не помогли, то нужно проверять проводку, стартер, работу генератора и менять АКБ.

Почему при запуске двигателя выключается магнитола? Этот вопрос беспокоит многих водителей. Данная проблема доставляет неудобства в процессе эксплуатации автомагнитолы. Как правило, она возникает с нештатными устройствами. И это не удивительно. Ведь головное устройство в автомобиле отличается производителем.

Автомагнитола

Выключение магнитолы при запуске двигателя машины не является неисправностью техники. Данная неполадка может быть устранена быстро и просто, как самостоятельно, так и специалистами. Сопровождается проблема тем, что свет приборной панели теряет свою яркость, становится тусклым. Определив причины сбоя, можно восстановить качественную работу техники.

Принцип работы устройства

Магнитола давно стала неотъемлемой частью любого автомобиля. Не стали исключением и модели УАЗ Патриот, ВАЗ 2110, ВАЗ 2107, ВАЗ 2114. Принцип ее работы для них практически одинаковый. Как только водитель сел автомобиль, он включает приборы и мультимедйную систему. После чего вставляет ключ в зажигание и поворачивает его. Это приводит к тому, стартер провоцирует работу двигателя и происходит следующая картина: подсветка приборов на несколько секунд становится тусклой, а головное устройство перестает функционировать. Прекращается данное явление, как только начинает работать ДВС.

Причина данной работы в том, что двигатель еще не прогрелся. Как только она будет устранена, повторный запуск не приведет к подобным проблемам. Если мотор предварительно прогрет, магнитола не отключится. Так как в этом процессе задействован стартер, который показан на фото, приведенном ниже. Он потребляет большое количество энергии, что приводит к резкому снижению напряжения в бортовой системе транспортного средства УАЗ Патриот, ВАЗ 2110, ВАЗ 2107, ВАЗ 2114.

Защитная функция магнитолы – основная причина проблемы

Завести двигатель – это является основной целью водителя. Поэтому поддержка других элементов отходит на второй план. В итоге вся энергия направляется на то, чтобы спровоцировать функционирование стартера. Магнитоле не остается ничего другого, как автоматически выключится. Данную способность можно отнести к ее плюсам. Так как при низком напряжении устройство начнет некорректно функционировать. Чтобы этого не допустить система самостоятельно отключается. Срабатывает ее защитный механизм.

Запуск двигателя

Как только автомобиль УАЗ Патриот, ВАЗ 2110, ВАЗ 2107, ВАЗ 2114 проехал несколько километров, и потребовалось снова его завести, магнитола не выключается. Так как устройство получает необходимое количество напряжения. Производитель магнитол учел этот момент и установил порог, который является решающим для срабатывания защитной функции. Также стоит учесть состояние аккумулятора и уровень заряда АКБ. Особенно это важно в зимнее время года.

Другие причины неполадки

Если выключается магнитола при запуске двигателя ВАЗ 2110, то не стоит расстраиваться. Данная ситуация не является признаком неисправности техники. Она вполне объяснима и нормальна. Убедиться в этом помогут знания принципы работы автомагнитолы и связи ее транспортным средством. Поэтому не стоит спешить и отправлять технику в мусорный бак или пытаться ее починить.

Для начала необходимо определить состояние аккумулятора. Его энергии должно хватать на выполнения различных задач за короткий промежуток времени работы ДВС. В противном случае потребуется разобраться в неполадках АКБ. Происходит следующее:

  • утечка энергии;
  • плохо заряжается от генератора;
  • не накапливается заряд.

Проблема в генераторе

Каждая из этих причин имеет свое логическое объяснение. Если говорить о том, что аккумулятор плохо заряжается от генератора, то виноват реле-регулятор. Его он не корректно работает, то вполне логично, что устройство не будет получать достаточное количество энергии. В итоге наблюдается провал напряжения при запуске двигателя.

В данном случае не стоит забывать и о том, что сам генератор может привести к подобным неприятностям. Происходит это в основном, когда дают сбой в работе некоторые его элементы. Характерно такая ситуация для новых аккумуляторов. Сначала проблема менее выражена, но со временем становится более явной.

Проблема в стартере

Если выключается магнитола при запуске двигателя ВАЗ 2110, ВАЗ 2107, ВАЗ 2114 то причина может быть и в стартере. Со временем использования и данная деталь может выйти из строя. Он начинает подклинивать, при работе издает стуки, щелчки и другие неприятные звуки. Это является признакам того, что деталь работает не должным образом. Ей тяжело крутиться и поворачивать мотор.

Это все приведет к тому, что стартеру необходимо больше энергии для работы, которую он забирает у аккумулятора. Таким образом, происходит просаживание напряжения регулярно. Как только будет осуществляться попытка запуска силового агрегата, магнитола автоматически перезапускается. Чтобы устранить проблему, необходимо проверить стартер на исправность. В случае выявления неполадок, их устранить.

Проблема в утечке

Если проверены генератор и стартер на исправность, а проблема осталась, то причина ее в утечке. Выключается магнитола при запуске двигателя ВАЗ 2110, ВАЗ 2107, ВАЗ 2114, так как другое устройство приводит к разряду АКБ. Чтобы узнать точную причину подобной проблемы, необходима помощь специалиста. Он быстро справиться со своей работой.

Вероятность того, что магнитола неправильно подключена, мала, но существует. Поэтому ее не стоит списывать. Необходимо проверить и данный момент. Убедится в том, что магнитола работоспособна также необходимо. Так как она может стать основной причиной неполадки. Важно учесть, что это происходит достаточно редко.

Если выключение магнитолы при запуске двигателя на холодный пуск происходит редко, то переживать не стоит. Это вполне нормальное явление. Но вот постоянное отключение требует внимания водителя. Так как это явный признак выхода из строя некоторых механизмов или деталей в транспортном средстве.

Непрочитанное сообщение jet12188 » Пн май 07, 2012 18:26:17

Re: Перезагружается магнитола

Непрочитанное сообщение Димыч » Пн май 07, 2012 18:30:31

Re: Перезагружается магнитола

Непрочитанное сообщение jet12188 » Ср май 09, 2012 11:34:43

Re: Перезагружается магнитола

Re: Перезагружается магнитола

Непрочитанное сообщение Bemrik » Чт май 10, 2012 9:11:01

Re: Перезагружается магнитола

Re: Перезагружается магнитола

Непрочитанное сообщение Bemrik » Чт май 10, 2012 19:45:26

Re: Перезагружается магнитола

Боюсь Александр прав в обоих высказываниях.
Но ты совершенно справедливо заметил, что прежде всего надо напряжение замерить, уже после выводы делать, сильно натянутый ремень это не причина повышения напряжения, но неисправный РН очень даже. Неделю назад у соседа по гаражу намерил на холостых 17 вольт из за РН.

Re: Перезагружается магнитола

Непрочитанное сообщение Bemrik » Чт май 10, 2012 20:12:27

конечно с ремнем перенатяг это я загнул, но неисправность РН это да.

Re: Перезагружается магнитола

С проскальзыванием была недавно история у моего отца, зарядка при езде пропадала а на холостых появлялась, правда контролька загоралась в приборах а музыку он выключил что бы ,,дотянуть,, Виной тому был растянувшийся ремень, причём растянулся он через две недели после его замены!, чего отец по опыту своему ни как не мог предположить и решил ,,дотянуть,, до дому. Напряжение в борт сети конечно ни кто не мерил при этом, штатный вольтметр уходил в белую зону но он как известно не эталон.

Опции темы
  • Версия для печати
  • Подписаться на эту тему…

Помогите с проблемой! Перезагрузка 2 din магнитолы.

Всем привет!
Вот недавно на али приобрел замечательную штуку 2din магнитолу именно под свое авто. Установил.
По размера все идеально село, кан-шины и адаптер подошел один в один, рулевое заработало без проблем, авто его обнаружило, андроид 5.1.1 — вообще все супер НО есть одно НО! Пока что мы с электриком не можем понять в чем проблема!
Когда магнитола работает, не важно радио или с Флешки или просто в интернете лазию, она сама себе произвольно перезагружается, причем по времени по разному, то раза 3 за 10 мин., а то раз за час. Мне удалось выловить момент и снять это на видео!
Ребята подскажите в чем может быть проблема, мне подсказали запитать на прямую от аккумулятора, так как кан-шина может не воспринимать определения линии в нашей стране (так ответил китаец)!
Видео по ссылке!
Может кто что знает!
Заранее спасибо!

Re: Помогите с проблемой! Перезагрузка 2 din магнитолы.

у меня знакомый подобную взял на кашкай — уже 3 раза ремонтировалась по электронике

компоненты там бытовые, а не промышленного исполнения

так что начиная с перегрева, кончая микротрещинами и плохой пайкой

ее бы в идеале погонять в домашних условиях, в том числе имитируя нагрев (тем же феном поднагреть чутка) — чтоб исключить глючность самого аппарата

Ответы 9

проблема в том, что когда ставлю машину на запуск и забываю выключить магнитолу, то при дистанционном запуске работает машина и магнитола ТОЖЕ. Хотелось бы что машина при запуске работала, а магнитола включалась когда вставлял ключ зажигания ( как в принципе было на других моих автомобилях). Может есть какой нибудь совет как это сделать?

Здравствуйте. У самого такая же проблема, на других авто такого не было, как то напрягает, что магнитола работает. Подскажите как решили данную проблему?

Привет. Честно не как не решил, но хотелось бы. Теперь перед тем как глушить машину выключаю магнитолу сам, если не забываю. Если найдешь ты вдруг решение отпиши пожалуйста.

Emirus, если у Вас Honda ACCORD, то в Вашем случае достаточно отцепить в пучке силовых проводов замка зажигания ДУБЛИРОВАНИЕ цепи АКСЕССУАРЫ — отцепив соответствующий провод сигнализации от замка зажигания. Обесточенными окажутся магнитола и гнездо прикуривателя. Все системы двигателя и печка салона питаются с двух зажиганий и с ними проблем не будет при таком отключении.

Для исполнения этого советую обратиться или по месту установки или к любым грамотным установщикам.

С решением задачи для Akm_202 всё гораздо сложнее, ТАК КАК в ЕГО АВТОМОБИЛЕ цепь АСС принципиально важна для реализации АЛГОРИТМА ЗАПУСКА МОТОРА (при её отцеплении на замке зажигания перестанет включаться стартер). Поэтому обесточивание магнитолы надо ПЫТАТЬСЯ делать так, как ЕМУ уже посоветовано выше. И с этим надо ехать к не мене грамотным установщикам. Кто попало с задачей может и не справиться, а может и напортачить, вместо решения задачи создав проблемы на брту с электроникой.

Радыйко выключается громче :( - Все об автозвуке - StrefaCarAudio.pl

Спасибо за многочисленные ответы и помощь.Сегодня, как только машина приедет домой, проверю ее (только не подскажете, как ее внимательно проверить? Насчет подтягивания проводов, какие провода и как после предохранителя? (я в этом совсем зеленый - новичок)

И самое главное - что вы думаете об этих колонках и какой к ним усилитель? Что-то недорогое, лучше маленькое и хорошее для этих колонок.Может быть поилка Поможете выбрать?

Хорошо, что вы это поняли, потому что, вероятно, он будет продолжать гудеть громче, а динамики, вероятно, будут потрачены впустую

Еще раз спасибо за вашу помощь, и я прошу дальнейших советов

Приветствую!

[ Добавлено : 2008-09-03, 20:43 ]
Измерил эти соединения, не проверял так как не было времени, но сделал мик что как и в настройках дал только динамики сзади и магнитолу на максимум я не выключал, так как вернул все на прежнее...Возможно что-то спереди... Что касается этого измерения, то я не знаю, действительно ли я его делал (при выключенном двигателе) оно упало до 10В с чем-то и как я дал их все почти до обычно выключали опускалось ниже 10В, 9В и что-то... На черном и красном померил конечно

до сих пор не знаю в чем дело И ищу этот усилитель и ответы на вопросы выше

Привет!

[ Добавлен : 2008-09-03, 21:00 ]
А и еще один

Подскажите что это за предохранитель:

AM4200
автомобильный усилитель с 4x200 ватт мощность 900 //en/it ..._nowy_5081.html

Ерунда, подойдёт ли к моим колонкам?

.

Мультимедийная система

Мультимедийная система

Информация

• Установка неоригинальной газоразрядной лампы (ксеноновой лампы) может привести к неисправности аудиосистемы и/или электронных модулей автомобиля.

• Защищайте приборную панель и другие пластмассовые компоненты от контакта с химическими веществами, такими как духи, косметические масла, солнцезащитный крем, моющие средства для рук и освежители воздуха. Эти вещества могут обесцветить или повредить эти компоненты.

Разъемы AUX и USB (iPod®)

Разъем AUX можно использовать для подключения внешних аудиоплееров с разъемом AUX. Порт USB можно использовать для подключения iPod® или других устройств с разъемом USB.

Примечание

. Когда портативное аудиоустройство подключено к электрической розетке автомобиля, во время воспроизведения может возникать шум. В этом случае используйте источник питания портативного устройства.

iPod® является зарегистрированным товарным знаком Apple Inc.

Антенна

Антенна в виде плавника акулы

Антенна в виде плавника акулы используется для приема различных данных (например, радиосигналов AM/FM, сигналов DAB, сигналов GPS/GNSS).

Кнопки управления аудиосистемой на руле (при наличии)

Для удобства водителя кнопки управления аудиосистемой вынесены на руль.

Не используйте одновременно несколько кнопок управления аудиосистемой на руле.

Переключатель регулировки громкости [VOL + / VOL–] (1)

• Переместите переключатель вверх, чтобы увеличить громкость.

• Переведите переключатель вниз, чтобы уменьшить громкость.

Переключатель поиска/предустановки (/) (2)

Перемещение переключателя вверх или вниз в течение 0,8 секунды или более вызывает следующую операцию в следующих режимах:

Режим РАДИО (радиоприемник)

Запустить автоматический поиск доступных станций.Поиск станции продолжается до тех пор, пока переключатель не будет отпущен.

Режим МЕДИА (аудиоисточник)

Быстрая перемотка вперед/назад.

Кратковременное нажатие переключателя вверх или вниз приводит к работе в следующих режимах:

Режим РАДИО (радиоприемник)

Выбор следующей/предыдущей сохраненной станции.

Режим МЕДИА (аудиоисточник)

Переключение на следующую/предыдущую дорожку.

Кнопка выбора режима [MODE] () (3)

Переключение между следующими режимами: радио, проигрыватель компакт-дисков и внешний источник звука (AUX).

Кнопка отключения звука [MUTE] () (4)

• При нажатии кнопки звук отключается.

• Повторное нажатие кнопки восстанавливает звук.

Информация

Более подробная информация об управлении аудиосистемой представлена ​​далее в этой главе.

Комплект громкой связи Bluetooth®

Связь Bluetooth® позволяет установить беспроводное соединение с мобильным телефоном.

(1) Кнопка «Сделать/ответить»

(2) Кнопка завершения вызова

(3) Микрофон

• Аудиосистема: Подробнее см. «Аудиосистема» в этой главе.

• Аудио-, видео- и навигационная система (AVN): подробная информация об использовании комплекта громкой связи Bluetooth® содержится в отдельном руководстве.

Аудио, видео и навигационная система (AVN) (при наличии)

Подробная информация о работе системы AVN содержится в отдельном руководстве.

Работа автомобильного радиоприемника

Прием радиосигнала

Передатчики передают FM (сверхкороткие) и AM (средние и длинные) радиосигналы.Эти сигналы улавливаются автомобильной радиоантенной. Затем радио обрабатывает их и передает на динамики.

Если на антенну попадает сильный радиосигнал, современная аудиосистема обеспечивает максимально возможное качество звука. Однако в некоторых случаях сигнал, достигающий антенны, может быть недостаточно сильным или искаженным.

Это может быть вызвано такими факторами, как расстояние от передатчика, близость к другим сильным передатчикам или зданиям, мостам или другим крупным объектам.

Прием радиосигнала AM
Сигналы

AM (средние и длинные волны) могут приниматься на большем расстоянии, чем сигналы FM (ультракороткие волны). Это связано с тем, что радиочастота AM низкая. Длинные низкочастотные радиоволны соответствуют кривизне Земли, а не прямолинейно рассеиваются в атмосфере. Кроме того, они огибают препятствия и, следовательно, обеспечивают лучшее распространение сигнала.

Радиопередатчик FM
Сигналы

FM (ультракороткие волны) передаются на высоких частотах и ​​не изгибаются в соответствии с кривизной Земли.Поэтому ЧМ-сигналы обычно затухают на относительно небольшом расстоянии от передатчика. Кроме того, на FM-сигналы сильно влияют здания, горы или другие препятствия. Это может привести к ухудшению слышимости, что воспринимается пользователем как неисправности радио. Следующие ситуации являются нормальными и не указывают на проблемы с радио:

• Потеря сигнала - Когда автомобиль удаляется от передатчика, сигнал становится слабее и звук может прерываться. В этом случае предлагается выбрать другую станцию.

• Дрожание звука/шум. Слабые FM-сигналы или препятствия между передатчиком и радиоприемником могут искажать сигнал, вызывая шум или вибрацию звука. Этот эффект можно ослабить, снижая уровень высоких частот до тех пор, пока помехи не прекратятся.

• Пропуск станций — по мере ослабления FM-сигнала может быть настроена станция, излучающая более сильный сигнал с частотой, близкой к установленной частоте. Это связано с тем, что радио предназначено для выбора самого сильного сигнала.В этом случае выберите другую станцию ​​с более сильным сигналом.

• Наложение сигнала — прием сигналов с разных направлений может вызвать искажение или вибрацию звука. Это явление может быть вызвано одновременным приемом прямого и отраженного сигнала, передаваемого одной станцией, или сигналов двух станций, передающих на одинаковых частотах.

В этом случае выберите другую станцию ​​и дождитесь улучшения условий приема предыдущей станции.

Использование сотового телефона или трансивера

Использование мобильного телефона в автомобиле может повлиять на звук аудиосистемы. Этот тип шума не является неисправностью аудиосистемы. Во время разговора держите мобильный телефон как можно дальше от аудиосистемы.

Для использования сотового телефона или радио (CB-радио) в автомобиле необходимо установить отдельную внешнюю антенну.Использование сотового телефона или радиопередатчика (CB-радио) только с антенной системой автомобиля может создавать помехи для электрических устройств автомобиля или нарушать работу электрических устройств автомобиля.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не пользуйтесь мобильным телефоном во время вождения без комплекта громкой связи. Оставайтесь в безопасном месте, чтобы разговаривать по мобильному телефону без комплекта громкой связи.

iPod®

iPod® является зарегистрированным товарным знаком Apple Inc.

Беспроводная связь Bluetooth®

«Bluetooth®» и логотип являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth® SIG, Inc., и используются Hyundai по лицензии.

Все остальные товарные знаки и торговые наименования являются собственностью соответствующих владельцев.

Для использования беспроводного соединения Bluetooth® требуется мобильный телефон с беспроводным соединением Bluetooth®.

Аудиосистема (сенсорный экран)

Функции аудиосистемы

Основной блок

Реальный вид может незначительно отличаться от изображения на иллюстрации.

(1) Жидкокристаллический дисплей (ЖКД)

• Прикосновение к экрану выбирает кнопку.

(2) Кнопка [РАДИО]

• Переключитесь на диапазон волн DAB * / FM или AM.

* Версии с тюнером DAB.

(3) Кнопки [SEEK / TRACK]

• Режим радио DAB * / FM или AM: поиск предыдущей/следующей станции.

• Режим MEDIA (аудиоисточник): сменить дорожку.

* Версии с тюнером DAB.

(4) Переключатель/ручка громкости

• Поверните, чтобы изменить громкость.

• Нажмите, чтобы включить или выключить устройство.

(5) Кнопка сброса

• Выключите и перезапустите систему.

(6) Кнопка [НОСИТЕЛЬ]

• Последовательно переключайте источник звука: разъем USB (iPod®), соединение Bluetooth® (BT), разъем AUX или режим «Моя музыка».

• Отображение меню источника звука с двумя или более подключенными источниками или при нажатии кнопки в режиме MEDIA (источник звука).

(7) Кнопка телефона [PHONE]

• Активировать режим громкой связи Bluetooth®.

(8) Кнопка [НАСТРОЙКА]

• Доступ к настройкам экрана, звуку, дате/времени, Bluetooth®, основным настройкам системы, экранной заставке и выключению экрана.

(9) Правый маховик

• Поворот ручки прокручивает список станций/треков.

• Нажатие диска выбирает нужный элемент.

Кнопки дистанционного управления на рулевом колесе

Реальный вид может незначительно отличаться от изображения на иллюстрации.

(1) Кнопка отключения звука

• Отключить звук.

• Отключение микрофона во время разговора.

(2) Кнопка переключения режимов

• Последовательное переключение между режимами: радио, источник звука.

(3) Переключатель громкости

• Переместите переключатель вверх/вниз, чтобы изменить громкость.

(4) Переключатель вверх/вниз

• Режим радио: поверните переключатель для поиска сохраненных станций.

• Режим радио: при наклоне и удерживании переключателя выполняется поиск частоты.

• Режим источника звука: поверните переключатель, чтобы изменить дорожку.

• Режим источника звука: нажмите и удерживайте переключатель для поиска песен (кроме режимов Bluetooth® (BT) Audio и AUX).

(5) Кнопка вызова/ответа

• Нажатие кнопки:

- За исключением режима громкой связи Bluetooth® и входящих вызовов:

Первое нажатие: Отображает экран набора номера.

Второе нажатие: отображение последних набранных номеров.

Третье нажатие: вызов выбранного номера.

- Показать экран уведомления о входящем звонке: Ответить на звонок.

- Режим громкой связи Bluetooth®: переключение на ожидание вызова.

• Нажатие и удерживание кнопки (более 1 секунды):

- Кроме режима громкой связи Bluetooth® и входящих вызовов: подключение к последнему набранному номеру.

- Режим громкой связи Bluetooth®: перевод вызова на мобильный телефон.

- Режим мобильного телефона: переключение в режим громкой связи Bluetooth®.

(6) Кнопка завершения вызова

• Режим громкой связи Bluetooth®: завершение вызова.

• Показать экран уведомления о входящем вызове: отклонить вызов.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Не смотрите на экран во время вождения. Если смотреть на экран в течение длительного времени, это может привести к несчастному случаю.

• Не разбирайте, не собирайте и не модифицируйте аудиосистему автомобиля. Это может привести к несчастному случаю, пожару или поражению электрическим током.

• Мобильный телефон без комплекта громкой связи следует использовать после остановки автомобиля в безопасном месте. Использование мобильного телефона во время вождения без комплекта громкой связи может отвлечь водителя и увеличить вероятность аварии.

• Будьте осторожны, не проливайте воду на устройство аудиосистемы и не вставляйте в устройство посторонние предметы. Это может привести к сбою в работе системы, повреждению или даже пожару.

• Не используйте систему, если на экране нет индикации или нет звука. Это может означать, что он не работает должным образом. Использование системы в таких условиях может привести к повреждению, возгоранию и/или поражению электрическим током.

• Не прикасайтесь к антенне во время грозы, так как это может привести к поражению электрическим током.

• Останавливайтесь только в безопасных и разрешенных местах для работы системы.Остановка в неположенном месте может привести к аварии.

• Включайте систему при работающем двигателе автомобиля. Длительное использование системы при неработающем двигателе может привести к разрядке аккумуляторной батареи.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Управление автомобилем без должной концентрации внимания может привести к аварии, которая может представлять опасность для здоровья или жизни. Водитель несет единоличную ответственность за безопасное и законное использование автомобиля и его аксессуаров.Поэтому во время вождения никогда не пользуйтесь устройствами или системами, отвлекающими зрение или внимание водителя, а также не пользуйтесь не разрешенными устройствами.

• Использование системы во время вождения может отвлечь вас от дорожной ситуации и привести к аварии. Остановите автомобиль в безопасном месте для работы системы.

• Установите громкость так, чтобы водитель мог слышать внешние звуки. Вождение без возможности слышать посторонние звуки может привести к аварии.

• Обратите внимание на настройки громкости при включении системы. Внезапное включение высокой громкости может привести к повреждению слуха (отрегулируйте громкость до соответствующего уровня, прежде чем выключать систему).

• Запустите двигатель перед включением системы. Не используйте аудиосистему в течение длительного времени при неработающем двигателе, так как это может разрядить аккумуляторную батарею.

• Не стучите и не трясите устройство. Слишком сильное нажатие на поверхность экрана может повредить ЖК-экран.

• Выключите систему перед очисткой основного блока. Для очистки используйте только сухую мягкую ткань. Не используйте твердые материалы или ткань, пропитанную химическими веществами или растворителями (спирт, бензол, разбавители и т. д.). Такие материалы могут повредить основной блок системы.

• Не ставьте напитки рядом с основным блоком аудиосистемы, так как пролитые жидкости могут повредить систему.

• Обратитесь к авторизованному дилеру Hyundai в случае неисправности системы.

• Если аудиосистема находится в среде с сильным электромагнитным полем, звук может быть нарушен.

• Защищайте приборную панель и другие пластмассовые детали от контакта с химическими веществами, такими как духи, кремы и косметические масла. Эти вещества могут обесцветить или повредить эти компоненты.

Государственные символы

В правом верхнем углу экрана аудиосистемы отображаются символы состояния системы.

Символ

Описание

Немой: отключить звук.

Батарея: уровень заряда батареи устройства, подключенного через Bluetooth ® .

Подключение комплекта громкой связи и воспроизведение аудиофайлов: доступные подключения и воспроизведение аудиофайлов через Bluetooth ® .

Громкая связь: Доступно Bluetooth-соединение для громкой связи ® .

Воспроизведение аудиофайлов через Bluetooth ® : Доступно воспроизведение аудио через Bluetooth ® .

Получение контактов: скачать контакты через блютуз ® .

Загрузка истории звонков: Загрузка истории Bluetooth-соединений ® .

Линия занята: активный телефонный звонок.

Отключить микрофон: Отключение микрофона во время разговора (звонящий не слышит ваш голос).

Уровень сигнала сотовой связи: индикация уровня сигнала сотовой сети телефона, подключенного по Bluetooth ® .

Радио

Диапазон FM/AM (с системой RDS)
(1) Кнопка [Радио]

Переключение между диапазонами FM и AM.

(2) Клавиша [Список]

Отображение всех доступных станций.

(3) Кнопка [Предустановки]

Показать все сохраненные станции.

(4) Клавиша [Меню]

Переход к экрану меню.

Переключение между диапазонами FM и AM

• Нажатие кнопки [RADIO] на панели управления переключает диапазоны FM и AM.

• Нажатие [Радио] на экране переключает диапазоны FM и AM.

Поиск станции

При нажатии кнопки [SEEK / TRACK] выполняется поиск радиостанций.

Список

Отображение списка радиостанций, доступных в текущем местоположении автомобиля.Выберите станцию.

Любимые станции можно сохранить в списке (Предустановки), нажав символ [+].

Кнопки [Предустановки]

Сохранение частоты радиостанции (макс. 40 станций).

Чтобы активировать одну из сохраненных станций, выберите ее из списка.

Чтобы сохранить станцию, нажмите и удерживайте позицию от 1 до 40. Это сохранит текущую станцию ​​в выбранной позиции.

Если позиция пуста, короткое нажатие предварительно запрограммирует станцию ​​в этой позиции.

Клавиша [Меню]

Чтобы выбрать функцию, нажмите клавишу [Меню]:

• TA — Сообщение о дорожном движении: включение или отключение информации о дорожном движении.

• Сканирование: воспроизведение каждой доступной станции в течение 5 секунд.

• Настройки звука: изменение настроек звука вашей аудиосистемы.

Диапазон DAB / FM (версии с тюнером DAB)
(1) Кнопка [Радио]

Переключение между диапазонами DAB/FM и AM.

(2) Клавиша [Список]

Отображение всех доступных станций.

(3) Кнопка [Предустановки]

Показать все сохраненные станции.

(4) Клавиша [Меню]

Переход к экрану меню.

Переключение между диапазонами DAB/FM и AM

• При нажатии кнопки [RADIO] на панели управления происходит переключение между DAB/FM и AM.

• При нажатии [Радио] на экране происходит переключение между DAB/FM и AM.

Поиск станции

При нажатии кнопки [SEEK / TRACK] выполняется поиск радиостанций.

Список

Отображение списка радиостанций, доступных в текущем местоположении автомобиля. Выберите станцию.

Любимые станции можно сохранить в списке (Предустановки), нажав символ [+].

Кнопки [Предустановки]

Сохранение частоты радиостанции (макс. 40 станций).

Чтобы активировать одну из сохраненных станций, выберите ее из списка.

Чтобы сохранить станцию, нажмите и удерживайте позицию от 1 до 40. Это сохранит текущую станцию ​​в выбранной позиции.

Если позиция пуста, короткое нажатие предварительно запрограммирует станцию ​​в этой позиции.

Клавиша [Меню]

Чтобы выбрать функцию, нажмите клавишу [Меню]:

• TA — Сообщение о дорожном движении: включение или отключение информации о дорожном движении.

• Регион (радиостанции, вещающие в регионе): Включить или отключить отслеживание радиостанций, вещающих в регионе.

• Сканирование: воспроизведение каждой доступной станции в течение 5 секунд.

• Настройки звука: изменение настроек звука вашей аудиосистемы.

• Ручная настройка FM (ручная настройка в диапазоне FM): поиск радиостанций вручную.

Диапазон FM/AM (без системы RDS)
(1) Кнопка [Диапазон]

Переключение между диапазонами FM и AM.

(2) Кнопка [Предустановки]

Показать все сохраненные станции.

(3) Клавиша [Список]

Отображение всех доступных станций.

(4) Клавиша [Меню]

Переход к экрану меню.

Переключение между диапазонами FM и AM

• Нажатие кнопки [RADIO] на панели управления переключает диапазоны FM и AM.

• При нажатии кнопки [Диапазон] на экране происходит переключение между диапазонами FM и AM.

Поиск станции

При нажатии кнопки [SEEK / TRACK] выполняется поиск радиостанций.

Список

Отображение списка радиостанций, доступных в текущем местоположении автомобиля. Чтобы активировать один из них, нажмите на позицию станции.

Вы можете сохранить свои любимые станции в списке (Предустановки), нажав кнопку [Сохранить].

Кнопки [Предустановки]

Сохранение частоты радиостанции (макс. 40 станций).

Чтобы активировать одну из сохраненных станций, выберите ее из списка.

Чтобы сохранить станцию, нажмите и удерживайте от 1 до 40.Это сохраняет текущую станцию ​​в выбранной позиции.

Если позиция пуста, короткое нажатие предварительно запрограммирует станцию ​​в этой позиции.

Клавиша [Меню]

Чтобы выбрать функцию, нажмите клавишу [Меню]:

• Сканирование: воспроизведение каждой доступной станции в течение 5 секунд.

• Настройки звука: изменение настроек звука вашей аудиосистемы.

Источники звука

Информация
Использование MP3-плееров
Поддерживаемые аудиоформаты

Сжатые аудиоформаты

MPEG-1 Audio Layer 3

Аудиоуровень MPEG-2 3

MPEG-2.5 Аудиослой 3

Windows Media Audio вер. 7.Х и 8.Х

Система может не распознавать или воспроизводить файлы в форматах, отличных от указанных выше. В случае других форматов некоторая информация (например, имя файла) может не отображаться.

Поддерживаемые типы сжатых файлов

1. Диапазон скорости передачи данных (кбит/с)

Битрейт (кбит/с)

MPEG-1

MPEG-2

MPEG-2.5

WMA

Уровень 3

Верхний диапазон

32

8

8

48

40

16

16

64

48

24

24

80

56

32

32

96

64

40

40

128

80

48

48

160

96

56

56

192

112

64

64

128

80

80

160

96

96

192

112

112

224

128

128

256

144

144

320

160

160

WAV

ПКМ (стерео)

ИМА АДПКМ

МС АДИКМ

24

4

4

2.Частота дискретизации (Гц)

MPEG-1

MPEG-2

MPEG-2.5

WMA

44 100

22 050

11 025

32 000

48 000

24 000

12 000

44 100

32 000

16 000

8000

48 000

• Для файлов MP3/WMA и WAV качество звука может различаться в зависимости от скорости передачи данных (чем выше скорость передачи данных, тем лучше качество звука).

• Система распознает только файлы с расширениями MP3, WMA или WAV. Файлы с другими расширениями не распознаются.

3. Количество распознаваемых каталогов и файлов

• Каталоги: 2000 для USB-устройств.

• Файлов: 6000 для USB-устройств.

• Нет ограничений в иерархии каталогов.

4. Диапазон отображаемых символов (кодировка Unicode)

• Имена файлов: до 64 английских символов (до 64 корейских символов).

• Имена каталогов: до 32 символов на английском языке (до 32 символов на корейском языке).

Поддерживаемые языки (кодировка Unicode)

• Корейский: 2604 символа.

• Английский: 94 символа.

• Китайский (основные символы): 4888 символов.

• Специальные символы: 986 символов.

Система не поддерживает символы японского или упрощенного китайского языков.

Информация

Использование USB-устройств

• Запуск автомобиля с подключенным USB-устройством может привести к повреждению устройства.Отключите USB-устройство перед запуском автомобиля.

• Запуск или остановка двигателя с подключенным внешним USB-устройством может привести к неисправности USB-устройства.

• Будьте осторожны со статическим электричеством при подключении или отключении внешнего USB-устройства.

• Система не может распознать закодированные файлы MP3.

• При определенных условиях система может не распознавать внешние USB-устройства.

• Система распознает только USB-устройства с размером сектора не более 4 КБ.

• Система распознает только USB-устройства с файловой системой FAT 12/16/32. Система не распознает устройства с файловой системой NTFS или ExFAT.

• Система может не распознавать некоторые USB-устройства из-за несовместимости.

• Не прикасайтесь к разъему USB.

• Быстрое подключение или отключение USB-устройства за короткое время может привести к его повреждению.

• При отключении USB-устройства может быть слышен необычный шум.

• Выключайте аудиосистему перед подключением или отключением внешнего USB-устройства.

• Время, необходимое системе для распознавания USB-устройства, может различаться в зависимости от типа и емкости USB-устройства или типов файлов на нем. Это не является неисправностью.

• Не используйте USB-устройство ни для каких целей, кроме воспроизведения музыкальных файлов.

• Система не может отображать фотографии или воспроизводить видеофайлы.

• Использование аксессуара, такого как зарядное устройство, использующее разъем USB IF, может ухудшить работу аксессуара и/или повредить разъем.Не используйте этот тип аксессуаров.

• Использование отдельно приобретаемых USB-концентраторов или удлинителей может привести к неправильному распознаванию USB-устройства аудиосистемой автомобиля. Подключите USB-устройство напрямую к USB-разъему автомобиля.

• Если диск USB-устройства разбит на разделы, аудиосистема воспроизводит файлы только в родительском разделе.

Аудиосистема может неправильно воспроизводить файлы, хранящиеся на устройстве USB, на котором установлены другие приложения.

• Если USB-устройство, распознаваемое как съемный диск (MP3-плеер, мобильный телефон, цифровая камера и т. д.), подключено к USB-порту, оно может работать неправильно.

• Порт USB позволяет заряжать аккумулятор только для некоторых мобильных устройств.

• Система обеспечивает корректную работу только USB-устройств со стандартным штекером (металлическим).

• Система может не поддерживать карты памяти USB (например, SD или CF) и внешние жесткие диски.

• Аудиосистема не может воспроизводить музыкальные файлы, закодированные с защитой авторских прав DRM (Digital Rights Management).

• Система не поддерживает устройства, которые необходимо подключать через USB-адаптер, такие как SD-карты, CF-карты и т. д.

• Система может не поддерживать жесткие диски или USB-устройства, разъемы которых ослабли из-за вибрации автомобиля (iStick и т. д.).

• USB-устройства в виде брелоков или аксессуаров для мобильных телефонов могут повредить USB-порт и отрицательно сказаться на воспроизведении файлов.Следует избегать использования таких устройств. Используйте только приборы с вилкой, показанной на рисунке.

• Одновременное подключение MP3-плееров или мобильных телефонов через разъем AUX, разъем USB и/или режим BT Audio может привести к ненормальному шуму или неисправности системы.

USB (USB-устройство)
(1) Кнопка повтора

Включить или выключить повтор.

(2) Кнопка воспроизведения в случайном порядке

Включает или выключает воспроизведение в случайном порядке.

(3) Клавиша [Список]

Показать список всех песен.

(4) Клавиша [Меню]

Переход к экрану меню.

(5) Кнопка информации

Отображает информацию о названии дорожки и диска.

(6) Кнопка паузы

Пауза или воспроизведение музыки.

(7) Ход восстановления

Перейти к выбранному фрагменту трека.

Восстановить

• Нажмите кнопку [MEDIA] и выберите [USB] (устройство USB).

• При подключении устройства USB к порту USB автоматически воспроизводятся файлы, хранящиеся на устройстве USB.

Замена гусениц

• Для воспроизведения предыдущей или следующей дорожки нажмите кнопку [SEEK / TRACK].

• Чтобы перемотать назад/вперед текущую дорожку, нажмите и удерживайте кнопку [SEEK/TRACK] во время воспроизведения.

• Для поиска дорожек поверните правый диск. Чтобы воспроизвести трек, нажмите на диск.

Выберите песни из списка

Нажмите кнопку [Список], чтобы отобразить список доступных песен.

• Затем выберите и воспроизведите дорожку.

Повторное воспроизведение

Нажмите кнопку «Повтор», чтобы активировать или деактивировать функцию повтора для всех дорожек, текущей дорожки, каталога или категории.

• Повторить все: повтор всех песен в списке воспроизведения.

• Повторить текущую дорожку: повтор воспроизводимой в данный момент дорожки.

• Повтор каталога: повтор всех дорожек в текущем каталоге.

• Повторить категорию: повтор всех дорожек в текущей категории.

Информация

Функция повтора папки доступна только при воспроизведении песен в [Файл] в меню [Список].

Игра в случайном порядке

Нажмите кнопку воспроизведения в случайном порядке, чтобы включить или выключить воспроизведение дорожек/дорожек в каталоге/категории в случайном порядке.

• Воспроизведение в случайном порядке: воспроизведение дорожек в случайном порядке.

• Воспроизведение папки в случайном порядке: Воспроизведение дорожек в текущей папке в случайном порядке.

• Произвольное воспроизведение категории: Воспроизведение дорожек в текущей категории в случайном порядке.

Клавиша [Меню]

Чтобы выбрать функцию, нажмите клавишу [Меню]:

• Сохранить в «Мою музыку»: сохранение песен с USB-устройства в каталог «Моя музыка».

(1) Файл: выберите файл для сохранения.

(2) Отметить все: выбрать все файлы.

(3) Снять отметку со всех: отменить выбор всех файлов.

(4) Сохранить: сохранить выбранный файл(ы).

- Выберите файлы для сохранения и нажмите кнопку [Сохранить]. Выбранные файлы сохраняются в каталоге My Music.

- Если во время сохранения поступает или делается телефонный звонок, запись отменяется.

- Можно сохранить до 6000 файлов.

- Во время сохранения нельзя изменить файл, воспроизводимый в данный момент на устройстве USB.

— Каталог «Моя музыка» недоступен при сохранении файлов.

- Можно сохранить до 700 МБ данных.

• Информация: просмотр подробной информации о воспроизводимой в данный момент дорожке.

• Настройки звука: изменение настроек звука вашей аудиосистемы.

Информация

Использование iPod®

• Для подключения iPod® к аудиосистеме используйте кабель, приобретенный вместе с iPod®.

• Когда iPod® подключен к аудиосистеме во время воспроизведения музыки, в течение 1–2 секунд воспроизводится громкий звук. Перед подключением iPod® к системе обязательно выключите или приостановите воспроизведение.

• Если вы подключите iPod® к розетке при включенном зажигании (состояние ACC или ON), батарея iPod® начнет заряжаться.

• При подключении iPod® с помощью специального кабеля полностью вставьте штекер iPod® в USB-разъем.

• Если функция эквалайзера активирована на аудиосистеме и внешнем устройстве одновременно, обе функции могут перекрываться и вызывать снижение качества и искажение звука.Если возможно, отключите функцию эквалайзера для всех подключенных внешних устройств.

• Система может издавать необычный шум при подключении iPod® или другого внешнего устройства. Отключайте устройства и храните их отдельно, когда они не используются.

• Подключение iPod® или другого внешнего аудиоисточника к розетке переменного тока при включенной аудиосистеме может вызвать необычный шум и помехи. В этом случае отключите iPod® или внешний источник звука от электрической розетки.

• Прерывания или сбои в работе песни могут быть связаны с характеристиками iPod® / iPhone®.

• Если iPhone® подключен к системе через Bluetooth® и USB одновременно, воспроизведение может быть неправильным. В этом случае на iPhone® необходимо выбрать проводное или Bluetooth®-соединение.

• Если версия программного обеспечения iPod® не поддерживает протокол передачи данных или система не распознает устройство из-за неисправности, неисправности или повреждения, подключение iPod® невозможно.

• Система может не распознать iPod® Nano (5-го поколения), если уровень заряда батареи низкий. Убедитесь, что батарея достаточно заряжена.

• Порядок, в котором iPod® ищет или воспроизводит песни, может отличаться от порядка аудиосистемы.

• Если ваш iPod® перестал работать из-за внутренней неисправности, перезагрузите его (подробности см. в руководстве по iPod®).

• В зависимости от версии программного обеспечения iPod® аудиосистема может не синхронизироваться с устройством.Если отключить аудиоисточник от аудиосистемы до того, как система распознает его, система может не вернуться в предыдущий режим (iPod® нельзя будет зарядить).

• Система может не распознать устройство, подключенное с помощью кабеля длиннее 1 метра, приобретенного вместе с iPod® / iPhone®.

• При использовании других приложений iPod® для воспроизведения музыки функция синхронизации звука может не работать.

iPod®
(1) Кнопка повтора

Включить или выключить повтор.

(2) Кнопка воспроизведения в случайном порядке

Включает или выключает воспроизведение в случайном порядке.

(3) Клавиша [Список]

Показать список всех песен.

(4) Клавиша [Меню]

Переход к экрану меню.

(5) Кнопка информации

Отображает информацию о названии дорожки и диска.

(6) Кнопка паузы

Пауза или воспроизведение музыки.

(7) Ход восстановления

Перейти к выбранному фрагменту трека.

Восстановить

• Подключите iPod® к разъему USB, нажмите кнопку [MEDIA] и выберите [iPod].

Замена гусениц

• Для воспроизведения предыдущей или следующей дорожки нажмите кнопку [SEEK / TRACK].

• Чтобы перемотать назад/вперед текущую дорожку, нажмите и удерживайте кнопку [SEEK/TRACK] во время воспроизведения.

• Для поиска дорожек поверните правый диск.Чтобы воспроизвести трек, нажмите на диск.

Выберите песни из списка

Нажмите кнопку [Список], чтобы отобразить список доступных песен.

Затем выберите и воспроизведите песню.

Повторное воспроизведение

Нажмите кнопку повтора, чтобы активировать или деактивировать функцию повтора категории или текущей дорожки.

• Повторить категорию: повтор всех дорожек в текущей категории.

• Повторить текущую дорожку: повтор воспроизводимой в данный момент дорожки.

Игра в случайном порядке

Нажмите кнопку Random, чтобы включить или выключить воспроизведение в случайном порядке.

• Произвольное воспроизведение категории: Воспроизведение дорожек в текущей категории в случайном порядке.

Клавиша [Меню]

Чтобы выбрать функцию, нажмите клавишу [Меню]:

• Информация: просмотр подробной информации о воспроизводимой в данный момент дорожке.

• Настройки звука: изменение настроек звука вашей аудиосистемы.

Использование других приложений для воспроизведения музыки

Когда вы воспроизводите песни на iPod® с помощью отдельного музыкального приложения, система показывает экран, показанный выше:

(1) Воспроизведение/Пауза: пауза или воспроизведение музыки.

(2) Файлы iPod: воспроизведение песен, хранящихся на iPod®.

(3) Настройки звука: изменение настроек звука аудиосистемы.

(4) Кнопка информации: Информация о воспроизводимом треке.

Воспроизведение файлов с iPod

• Для воспроизведения песен, хранящихся на iPod®, нажмите кнопку [iPod files].

Если на iPod® нет песен, кнопка [iPod files] недоступна.

Информация

Если приложение iPod® работает неправильно, вы не сможете воспроизвести файлы, как описано.

Информация

Использование функции Bluetooth® (BT) аудиосистемы

• Режим аудиосистемы Bluetooth® можно использовать только при подключении телефона с активированным соединением Bluetooth®.Можно использовать только устройства с передачей аудиоданных Bluetooth®.

• Отключение телефона с поддержкой Bluetooth® во время воспроизведения прерывает воспроизведение.

• Нажатие кнопок [SEEK / TRACK] (следующая/предыдущая дорожка) во время воспроизведения аудиофайлов через Bluetooth® может вызвать (в зависимости от типа мобильного телефона) ненормальный шум или прерывание воспроизведения.

• Некоторые типы мобильных телефонов могут не поддерживать функцию воспроизведения аудиофайлов.

• Когда вы делаете или отвечаете на телефонный звонок во время воспроизведения песен в режиме Bluetooth®, звук звонка может смешиваться с воспроизводимой песней.

• Некоторые типы мобильных телефонов могут не возобновлять воспроизведение треков после завершения вызова в режиме Bluetooth®.

• Использование комплекта громкой связи Bluetooth® повышает безопасность вождения. Подключение автомобильной аудиосистемы к мобильному телефону с Bluetooth® позволяет пользователю удобно совершать и принимать звонки и пользоваться телефонной книгой.Перед использованием Bluetooth® внимательно прочтите данное руководство пользователя.

• Слишком частое использование функций устройства за рулем может привести к снижению концентрации внимания и, как следствие, к аварии.

• Во время вождения не сосредотачивайтесь на управлении устройством.

• Смотреть на экран в течение длительного времени опасно и может привести к несчастному случаю.

• Во время вождения только мельком смотрите на экран.

Аудиорежим BT
(1) Кнопка повтора

Включить или выключить повтор.

(2) Кнопка воспроизведения в случайном порядке

Включает или выключает воспроизведение в случайном порядке.

(3) Клавиша [Меню]

Переход к экрану меню.

(4) Кнопка воспроизведения/паузы

Пауза или воспроизведение музыки.

Информация

• Некоторые типы мобильных телефонов могут не поддерживать определенные функции.

• Громкость воспроизведения по каналу Bluetooth® аудиосистемы синхронизируется с громкостью мультимедиа мобильного телефона.

Восстановить

• Нажмите кнопку [MEDIA] (аудиоисточники) и выберите [BT Audio] (режим BT Audio).

Замена гусениц

• Для воспроизведения предыдущей или следующей дорожки нажмите кнопку [SEEK / TRACK].

Информация

Некоторые типы мобильных телефонов могут не поддерживать эту функцию.

Повторное воспроизведение

Нажмите кнопку «Повтор», чтобы активировать или деактивировать функцию повтора для всех дорожек, текущей дорожки или категории.

• Повторить все: повтор всех песен в списке воспроизведения.

• Повторить текущую дорожку: повтор воспроизводимой в данный момент дорожки.

• Повторить категорию: повтор всех дорожек в текущей категории.

Информация

Включение функции повторного воспроизведения зависит от возможностей устройства, подключенного через Bluetooth®.

Игра в случайном порядке

Нажмите кнопку Random, чтобы включить или выключить воспроизведение в случайном порядке.

• Воспроизведение в случайном порядке: воспроизведение дорожек в случайном порядке.

• Произвольное воспроизведение категории: Воспроизведение дорожек в текущей категории в случайном порядке.

Информация

Включение функции воспроизведения в случайном порядке зависит от возможностей устройства, подключенного через Bluetooth®.

Клавиша [Меню]

Чтобы выбрать функцию, нажмите клавишу [Меню]:

• Соединения: изменение текущего подключенного устройства Bluetooth®.

• Информация: просмотр подробной информации о воспроизводимой в данный момент дорожке.

• Настройки звука: изменение настроек звука вашей аудиосистемы.

Дополнительный режим
Воспроизведение с устройства, подключенного к разъему AUX

• Нажмите кнопку [MEDIA] (источник звука) и выберите [AUX] (разъем AUX).

• Чтобы начать воспроизведение файлов через разъем AUX, подключите штекер внешнего устройства к разъему AUX.

(1) Настройки звука: изменение настроек звука вашей аудиосистемы.

Режим «Моя музыка»
(1) Кнопка повтора

Включить или выключить повтор.

(2) Кнопка воспроизведения в случайном порядке

Включает или выключает воспроизведение в случайном порядке.

(3) Клавиша [Список]

Показать список всех песен.

(4) Клавиша [Меню]

Переход к экрану меню.

(5) Кнопка информации

Отображает информацию о названии дорожки и диска.

(6) Кнопка паузы

Пауза или воспроизведение музыки.

(7) Ход восстановления

Перейти к выбранному фрагменту трека.

Восстановить

Нажмите кнопку [MEDIA] и выберите [Моя музыка] (режим «Моя музыка»).

• Режим «Моя музыка» нельзя выбрать, если в папке нет песен.

• Перед сохранением композиций в My Music проверьте содержимое USB-устройства.

Замена гусениц

Нажмите кнопку [SEEK / TRACK], чтобы начать воспроизведение предыдущей или следующей дорожки.

• Чтобы перемотать назад/вперед текущую дорожку, нажмите и удерживайте кнопку [SEEK/TRACK] во время воспроизведения.

• Для поиска дорожек поверните правый диск. Чтобы воспроизвести трек, нажмите на диск.

Выберите песни из списка

Нажмите кнопку [Список], чтобы отобразить список доступных песен.

Затем выберите и воспроизведите песню.

Повторное воспроизведение

Нажмите кнопку «Повтор», чтобы активировать или деактивировать функцию повтора для всех дорожек, текущей дорожки или категории.

• Повторить все: повтор всех песен в списке воспроизведения.

• Повторить текущую дорожку: повтор воспроизводимой в данный момент дорожки.

• Повторить категорию: повтор всех дорожек в текущей категории.

Игра в случайном порядке

Нажмите кнопку Random, чтобы включить или выключить воспроизведение в случайном порядке.

• Воспроизведение в случайном порядке: воспроизведение дорожек в случайном порядке.

• Произвольное воспроизведение категории: Воспроизведение дорожек в текущей категории в случайном порядке.

Клавиша [Меню]

Чтобы выбрать функцию, нажмите клавишу [Меню]:

• Удалить файлы: удаление файлов из папки «Моя музыка».

(1) Файл: выберите сохраненный файл.

(2) Отметить все: выбрать все файлы.

(3) Снять отметку со всех: отменить выбор всех файлов.

(4) Удалить: Удалить выбранный файл(ы).

- Чтобы удалить файл, выберите файл, который вы хотите удалить, а затем нажмите кнопку [Удалить].

- Если во время удаления получен или установлен телефонный звонок, удаление отменяется.

• Добавить в список воспроизведения: Вы можете добавить часто воспроизводимые песни в список воспроизведения.

- Песни можно воспроизводить из плейлиста.

• Информация: просмотр подробной информации о воспроизводимой в данный момент дорожке.

• Настройки звука: изменение настроек звука вашей аудиосистемы.

Удалить из плейлиста

Во время воспроизведения песни из списка воспроизведения нажмите кнопку [Меню] и выберите [Удалить из списка воспроизведения].

Выберите песню, которую хотите удалить, и нажмите кнопку [Удалить].

Громкая связь

Информация

Использование сотовых телефонов с беспроводным соединением Bluetooth®

• Связь Bluetooth® использует технологию беспроводной связи малого радиуса действия 2,4 ГГц для соединения различных устройств, расположенных близко друг к другу.

• Это решение используется в компьютерах, периферийных устройствах, мобильных телефонах, планшетах, бытовой технике и автомобилях.Связь Bluetooth® обеспечивает быструю беспроводную передачу данных между поддерживающими устройствами.

• Комплект громкой связи Bluetooth® обеспечивает удобный доступ к функциям вашего мобильного телефона Bluetooth®.

• Комплект громкой связи Bluetooth® может не работать с некоторыми устройствами с Bluetooth®.

• Если вы попытаетесь позвонить с мобильного телефона, находящегося вне автомобиля и подключенного к Bluetooth®, соединение будет установлено через автомобильный комплект громкой связи Bluetooth®.

• В этом случае отключите соединение с комплектом громкой связи Bluetooth® на мобильном телефоне или через экран аудиосистемы.

Правила безопасности

• Использование комплекта громкой связи Bluetooth® повышает безопасность вождения. Подключив телефон Bluetooth® к аудиосистеме, вы можете совершать и принимать телефонные звонки и управлять списком контактов через аудиосистему автомобиля. Перед использованием этих функций обязательно прочтите Руководство пользователя.

• Использование системы во время вождения может отвлечь водителя от дорожной ситуации и привести к аварии. Во время вождения не сосредотачивайтесь на управлении устройством.

• Если смотреть на экран в течение длительного времени, увеличивается риск несчастного случая. Время, проведенное за просмотром экрана, должно быть сведено к минимуму.

Инструкции по подключению Bluetooth®-совместимых устройств

• Автомобиль поддерживает следующие функции Bluetooth®. Определенные типы устройств Bluetooth® могут не поддерживать определенные функции.

1) Телефонные звонки с помощью комплекта громкой связи Bluetooth®.

2) Операции во время телефонного разговора (приватный вызов, перевод вызова, регулировка громкости микрофона).

3) Загрузка истории вызовов, хранящейся в устройстве Bluetooth®.

4) Получение списка контактов, сохраненных в устройстве Bluetooth®.

5) Автоматическая загрузка списка контактов / истории вызовов при подключении к устройству Bluetooth®.

6) Автоматическое подключение к устройству Bluetooth® после запуска автомобиля.

7) Воспроизведение аудиофайлов через Bluetooth®.

• Перед подключением устройства к аудиосистеме убедитесь, что устройство поддерживает Bluetooth®.

• Даже если устройство поддерживает Bluetooth®, соединение невозможно установить, если функция Bluetooth® устройства отключена. В этом случае включите функцию Bluetooth® устройства и повторите попытку подключения.

• Устанавливайте соединение между аудиосистемой и устройством Bluetooth® только на стоящем автомобиле.

• Если соединение, установленное с устройством через Bluetooth®, теряется из-за нештатных условий работы (превышение дальности связи, отключение внешнего устройства, ошибка соединения и т. д.), система автоматически ищет устройство Bluetooth® и повторно подключается к Это.

• Чтобы отключить автоматическое подключение устройства Bluetooth®, отключите функцию подключения Bluetooth® на устройстве.Информацию об использовании Bluetooth®-подключения данного устройства см. в его руководстве пользователя.

• Качество и громкость звонков в режиме громкой связи может различаться в зависимости от типа устройства Bluetooth®.

• Соединение Bluetooth® может на мгновение прерываться с некоторыми типами устройств. В этом случае необходимо:

1) Деактивируйте функцию соединения Bluetooth® на устройстве ➟ Активируйте функцию и повторите попытку.

2) Удалите сопряженные устройства как с аудиосистемы, так и с устройства Bluetooth®. Затем повторите попытку сопряжения устройств.

3) Выключите питание устройства Bluetooth®. Включите питание и повторите попытку.

4) Извлеките аккумулятор из устройства Bluetooth®, вставьте его снова, включите устройство и попробуйте подключиться к системе.

5) Перезапустите автомобиль и попробуйте подключить устройство к системе.

Информация

Максимальная выходная мощность канала Bluetooth® составляет 3 мВт.

Сопряжение с устройством по Bluetooth®
Информация о сопряжении устройств Bluetooth®

• Сопряжение означает синхронизацию мобильного телефона или другого внешнего устройства, оснащенного технологией Bluetooth®, с аудиосистемой, что позволяет устанавливать соединения между системой и этим устройством. Для установки соединения Bluetooth® требуется следующая процедура.

• Можно спарить до пяти устройств.

• Устройство Bluetooth® не может быть сопряжено во время вождения.

Сопряжение с первым устройством, оснащенным Bluetooth®

Нажмите кнопку телефона на панели аудиосистемы или кнопку вызова на рулевом колесе ➟ Найдите и подключите автомобиль в списке устройств Bluetooth®. Введите идентификационный код на устройстве Bluetooth® или примите код ➟ Процедура завершена.

1. При нажатии кнопки телефона на панели аудиосистемы или кнопки вызова на рулевом колесе система представляет экран напротив.Теперь устройства могут быть сопряжены.

(1) Название автомобиля: имя, найденное на устройстве Bluetooth®.

Информация

На приведенном выше рисунке показан пример названия автомобиля. Проверьте фактическое имя на устройстве.

2. В меню устройства Bluetooth® (мобильного телефона и т. д.) активируйте функцию поиска доступных устройств Bluetooth®.

3. Проверьте на устройстве Bluetooth®, что название автомобиля совпадает с названием, отображаемым на экране аудиосистемы.Затем выберите его.

4-1. Для устройств, которым требуется идентификационный код, на устройстве Bluetooth® отображается экран ввода кода.

- Введите идентификационный код «0000» на устройстве Bluetooth®.

4-2. Для устройств, требующих подтверждения идентификационного кода, аудиосистема представляет экран, показанный ниже. На устройстве Bluetooth® отображается экран ввода 6-значного идентификационного кода.

- Проверьте, совпадают ли 6-значные идентификационные коды на экране аудиосистемы и устройства Bluetooth®, затем нажмите [OK] на экране устройства Bluetooth®.

Информация

Пример 6-значного идентификационного кода показан выше. Проверьте фактический идентификационный код.

Сопряжение со вторым устройством Bluetooth®

Нажмите [SETUP] на экране аудиосистемы Выберите [Bluetooth] Выберите [Подключения] Выберите [Добавить новый].

- С этого момента процедура сопряжения идентична процедуре «Сопряжение с первым устройством Bluetooth®».

Информация

• Система ожидает сопряжения устройства Bluetooth® в течение трех минут. Если устройство не будет сопряжено в течение этого времени, операция будет отменена. В этом случае запустите его снова.

• Большинство устройств Bluetooth® подключаются автоматически после сопряжения. Для некоторых устройств может потребоваться отдельное подтверждение перед подключением. После сопряжения проверьте и подтвердите состояние подключения устройства Bluetooth®.

Подключение устройств с помощью Bluetooth®
Если нет подключенных устройств

Нажмите кнопку телефона на панели аудиосистемы или кнопку вызова на рулевом колесе Появится список сопряженных устройств Bluetooth® Выберите устройство Bluetooth® из списка Установите соединение Bluetooth®.

Если устройства подключены

Нажмите кнопку телефона на панели аудиосистемы Выберите [Настройки] Выберите [Подключения] Выберите устройство Bluetooth® для подключения Нажмите кнопку [Подключиться] Установите соединение Bluetooth®.

Информация

• Одновременно с помощью Bluetooth® можно подключить только одно устройство.

• При подключении устройства Bluetooth® невозможно выполнить сопряжение с другими устройствами.

Прием/отклонение телефонных звонков

Прием телефонного звонка с подключенного устройства Bluetooth®.

(1) Имя вызывающего абонента: если номер вызывающего абонента сохранен в списке контактов, система показывает имя вызывающего абонента.

(2) Номер телефона для входящего вызова: система показывает номер телефона для входящего вызова.

(3) Кнопка [Принять]: принять вызов.

(4) Кнопка [Отклонить]: Отклонить вызов.

Информация

• Когда отображается экран входящего вызова, система не отображает экран аудиорежима или экран настроек. Можно только регулировать громкость звонка.

• Некоторые типы устройств Bluetooth® могут не поддерживать функцию отклонения вызова.

• Некоторые типы устройств Bluetooth® могут не поддерживать функцию отображения номера телефона.

Операции во время телефонного разговора

Входящий вызов с подключенного устройства Bluetooth® Выберите [Принять].

(1) Продолжительность звонка: система показывает продолжительность звонка.

(2) Имя звонящего: если номер звонящего сохранен в списке контактов, система показывает имя звонящего.

(3) Номер телефона для входящего вызова: система показывает номер телефона для входящего вызова.

(4) Клавиша [Клавиатура]: Отображает цифровую клавиатуру для управления службой автоответчика.

(5) Кнопка [Private]: перевод вызова на сотовый телефон.

(6) Кнопка [Громкость микрофона]: регулирует громкость исходящих вызовов.

(7) Кнопка [Завершить]: завершение вызова.

Информация

• Некоторые типы устройств Bluetooth® могут не поддерживать функции приватного режима.

• Громкость исходящих вызовов зависит от типа устройства Bluetooth®. Если громкость исходящих вызовов слишком высокая или слишком низкая, отрегулируйте громкость микрофона.

Любимые телефонные номера

Нажмите кнопку телефона на панели аудиосистемы Выберите [Избранное] Система представляет список любимых номеров.

(1) Список избранных номеров: система показывает список связанных избранных номеров.

После набора номера телефонное соединение установлено.

(2) Кнопка [Добавить в избранное]: добавление загруженного номера телефона в список избранного.

(3) Удалить: Удалить сохраненный номер из списка избранного.

Информация

• В списке избранных номеров для каждого подключенного устройства можно сохранить до 20 номеров.

• Список избранных номеров доступен, когда подключено устройство Bluetooth®, связанное со списком.

• Аудиосистема не получает список избранных номеров с устройств Bluetooth®. Вы должны снова сохранить список любимых номеров, прежде чем использовать его.

• Чтобы добавить контакты в список избранных номеров, их необходимо предварительно загрузить с устройства.

• Сохраненный список избранных номеров не обновляется даже при изменении списка контактов подключенного устройства Bluetooth®. В этом случае список любимых номеров необходимо удалить и добавить заново.

История звонков

Нажмите кнопку телефона на панели аудиосистемы Выберите [История звонков] Система показывает историю звонков.

(1) История вызовов: просмотр списка загруженных журналов вызовов.

После набора номера телефонное соединение установлено.

(2) Клавиша [Сортировать по]: сортировка по всем вызовам, набранным номерам, принятым вызовам или пропущенным вызовам.

(3) Кнопка [Загрузить]: загрузка истории подключений с подключенных устройств Bluetooth®.

Информация

• Система хранит до 50 набранных номеров, принятых и пропущенных вызовов.

• После получения последней истории вызовов система удаляет существующую историю.

Контакты

Нажмите кнопку телефона на панели аудиосистемы Выберите [Контакты] Выберите букву (например, A) Система покажет соответствующие контакты.

(1) Контакты: просмотр загруженных контактов.

После набора номера телефонное соединение установлено.

(2) Кнопка [Загрузить]: загрузка контактов с подключенных устройств Bluetooth®.

Информация

• Контакты только поддерживаемого формата могут быть загружены и отображены с устройства Bluetooth®. Система не получает контакты из некоторых приложений.

• Можно сохранить до 2000 контактов.

• В некоторых случаях для получения контактов с устройства Bluetooth® требуется дополнительное подтверждение на устройстве. Если контакты не были загружены должным образом, подтвердите загрузку в настройках устройства Bluetooth® или на экране аудиосистемы.

• Система не отображает контакты без назначенного номера телефона.

Набрать

Нажмите кнопку телефона на панели аудиосистемы Выберите [Dial].

(1) Окно ввода номера телефона: система показывает номер телефона, введенный с клавиатуры.

(2) Кнопка удаления

- При нажатии удаляется одна цифра.

- Длительное нажатие удаляет весь номер телефона.

(3) Клавиатура: позволяет ввести номер телефона.

(4) Имя телефона Bluetooth®

- Система показывает имя подключенного устройства Bluetooth®.

- Система показывает контакты, совпадающие с цифрами/буквами, введенными с клавиатуры.

(5) Кнопка [Вызов]

- Нажмите, чтобы выбрать номер телефона для подключения.

- Нажатие без указания номера позволяет проверить список последних набранных номеров.

Настройки

Нажмите кнопку телефона на панели аудиосистемы Выберите [Настройки].

- Подробнее см. "Настройки" "Bluetooth".

Настройки

Система обеспечивает доступ к настройкам экрана, звуку, дате/времени, Bluetooth®, основным настройкам системы, экранной заставке, отключению экрана и настройкам режима езды.

Для доступа к настройкам нажмите кнопку [SETUP] на панели аудиосистемы.

Дисплей

Нажмите кнопку [SETUP] на панели аудиосистемы Выберите [Display].

• Режим затемнения: Автоматически регулирует яркость экрана в соответствии с яркостью окружающей среды.

• Яркость: изменение яркости экрана аудиосистемы.

Звук

Нажмите кнопку [SETUP] на панели аудиосистемы Выберите [Звук].

• Позиция: изменение баланса звука слева/справа и спереди/сзади.

• Эквалайзер: изменение тона звука.

• Приоритет задних датчиков парковки: автоматическое уменьшение громкости аудиосистемы при движении задним ходом.

• Регулятор громкости в зависимости от скорости: автоматическая адаптация громкости аудиосистемы к скорости автомобиля.

• Звуковой сигнал: при касании экрана звучит звуковой сигнал.

Дата/Время

Нажмите кнопку [SETUP] на панели аудиосистемы Выберите [Дата/Время].

• Установить время: установите время, отображаемое на экране аудиосистемы.

• Формат времени: выберите между 12-часовым и 24-часовым форматом.

• Установить дату: установите дату, отображаемую на экране аудиосистемы.

Bluetooth (соединение Bluetooth®)

Нажмите кнопку [SETUP] на панели аудиосистемы Выберите [Bluetooth] (соединение Bluetooth®).

• Соединения: управляет сопряжением, удалением, подключением и отключением устройств Bluetooth®.

• Приоритет автоматического подключения: Установите приоритет для автоматического подключения к устройству Bluetooth® при запуске автомобиля.

• Обновить контакты: получение контактов с сопряженных устройств Bluetooth®.

• Голосовые указания Bluetooth: воспроизведение или отключение голосовых уведомлений о сопряжении, подключении или ошибках, связанных с устройствами Bluetooth®.

Информация

• При удалении сопряженного устройства автоматически удаляются история вызовов и список контактов, хранящиеся в аудиосистеме.

• Установка соединения Bluetooth® с более низким приоритетом может занять больше времени.

• Контакты можно загрузить только с подключенного в данный момент устройства Bluetooth®.

• Если к системе не подключено устройство Bluetooth®, кнопка [Загрузить контакты] недоступна.

• Система не поддерживает голосовые подсказки для соединения Bluetooth® на словацком или венгерском языках.

Система (основные настройки системы)

Нажмите кнопку [SETUP] на панели аудиосистемы Выберите [System] (системные настройки).

• Информация о памяти: система показывает, насколько заполнена память каталога My Music.

• Язык: изменение языка системы.

• По умолчанию: сброс настроек системы.

Информация

Сброс настроек системы заставляет систему работать в соответствии с параметрами по умолчанию и стирает все сохраненные данные и настройки.

Заставка

Эта функция позволяет выбрать информацию, отображаемую при выключении экрана или системы.

Нажмите кнопку [SETUP] на панели аудиосистемы Выберите [Заставка].

• Аналоговые: система показывает аналоговые часы.

• Цифровой: Система показывает цифровые часы.

• Нет: система не отображает никакой информации.

Дисплей выключен

Эта функция позволяет отключить экран, например, для предотвращения бликов при вождении в ночное время.

Нажмите кнопку [SETUP] на панели аудиосистемы Выберите [Display Off].

Информация

Используйте функцию хранителя экрана, чтобы установить информацию, которая будет отображаться, когда экран выключен.

Режим привода

Эта функция позволяет производить детальную настройку отдельных модулей управления автомобилем и настраивать уведомления об изменении режима.

Нажмите кнопку [SETUP] на панели аудиосистемы Выберите [Режим вождения].

Информация

Элементы, отображаемые на экране настроек, могут отличаться в зависимости от версии автомобиля.

Декларация о соответствии

Декларация ЕС для стран ЕС

.

Мультимедийная система

Мультимедийная система

Информация

• Установка неоригинальной газоразрядной лампы (ксеноновой лампы) может привести к неисправности аудиосистемы и/или электронных модулей автомобиля.

• Защищайте приборную панель и другие пластмассовые компоненты от контакта с химическими веществами, такими как духи, косметические масла, солнцезащитный крем, моющие средства для рук и освежители воздуха. Эти вещества могут обесцветить или повредить эти компоненты.

Разъемы AUX и USB (iPod®)

Разъем AUX можно использовать для подключения внешних аудиоплееров с разъемом AUX. Порт USB можно использовать для подключения iPod® или других устройств с разъемом USB.

Примечание

. Когда портативное аудиоустройство подключено к электрической розетке автомобиля, во время воспроизведения может возникать шум. В этом случае используйте источник питания портативного устройства.

iPod® является зарегистрированным товарным знаком Apple Inc.

Антенна

Антенна на крыше (тип A)

Антенна на крыше принимает радиосигналы AM/FM.

Чтобы отсоединить антенну на крыше, отвинтите ее, повернув против часовой стрелки. Чтобы переустановить антенну, поверните ее по часовой стрелке, чтобы закрутить.

• Убедитесь, что антенна снята, прежде чем заезжать на автомойку или в места с ограничениями по высоте.Невыполнение этого требования может привести к повреждению антенны.

• При повторной сборке антенны правильно выровняйте ее и затяните.

Антенна "Акулий плавник" (тип B)

Антенна в виде плавника акулы используется для приема различных данных (например, радиосигналов AM/FM, сигналов DAB, сигналов GPS/GNSS).

Избегайте нанесения никеля, кадмия и подобных покрытий на стекло. Это может ограничить прием радиосигналов AM и FM.

Кнопки управления аудиосистемой на руле (при наличии)

Для удобства водителя кнопки управления аудиосистемой вынесены на руль.

Не используйте одновременно несколько кнопок управления аудиосистемой на руле.

Переключатель регулировки громкости [VOL + / VOL–] (1)

• Переместите переключатель вверх, чтобы увеличить громкость.

• Переведите переключатель вниз, чтобы уменьшить громкость.

Переключатель поиска/предустановки (/) (2)

Перемещение переключателя вверх или вниз в течение 0,8 секунды или более вызывает следующую операцию в следующих режимах:

Режим РАДИО (радиоприемник)

Запустить автоматический поиск доступных станций. Поиск станции продолжается до тех пор, пока переключатель не будет отпущен.

Режим МЕДИА (аудиоисточник)

Быстрая перемотка вперед/назад.

Кратковременное нажатие переключателя вверх или вниз приводит к работе в следующих режимах:

Режим РАДИО (радиоприемник)

Выбор следующей/предыдущей сохраненной станции.

Режим МЕДИА (аудиоисточник)

Переключение на следующую/предыдущую дорожку.

Кнопка выбора режима [MODE] () (3)

Переключение между следующими режимами: радио, проигрыватель компакт-дисков и внешний источник звука (AUX).

Кнопка отключения звука [MUTE] () (4)

• При нажатии кнопки звук отключается.

• Повторное нажатие кнопки восстанавливает звук.

Информация

Более подробная информация об управлении аудиосистемой приведена далее в этой главе.

Комплект громкой связи Bluetooth®

Связь Bluetooth® позволяет установить беспроводное соединение с мобильным телефоном.

(1) Кнопка «Сделать/ответить»

(2) Кнопка завершения вызова

(3) Микрофон

• Аудиосистема: Подробнее см. «Аудиосистема» в этой главе.

• Аудио-, видео- и навигационная система (AVN): подробная информация об использовании комплекта громкой связи Bluetooth® содержится в отдельном руководстве.

Аудио, видео и навигационная система (AVN) (при наличии)

Подробная информация о работе системы AVN содержится в отдельном руководстве.

Работа автомобильного радиоприемника

Прием радиосигнала

Передатчики передают FM (сверхкороткие) и AM (средние и длинные) радиосигналы. Эти сигналы улавливаются автомобильной радиоантенной. Затем радио обрабатывает их и передает на динамики.

Если на антенну попадает сильный радиосигнал, современная аудиосистема обеспечивает максимально возможное качество звука. Однако в некоторых случаях сигнал, достигающий антенны, может быть недостаточно сильным или искаженным.

Это может быть вызвано такими факторами, как расстояние от передатчика, близость к другим сильным передатчикам или близость крупных объектов, таких как здания или мосты.

Прием радиосигнала AM
Сигналы

AM (средние и длинные волны) могут приниматься на большем расстоянии, чем сигналы FM (ультракороткие волны).Это связано с тем, что радиочастота AM низкая. Длинные низкочастотные радиоволны соответствуют кривизне Земли, а не прямолинейно рассеиваются в атмосфере. Кроме того, они огибают препятствия и, следовательно, обеспечивают лучшее распространение сигнала.

Радиопередатчик FM
Сигналы

FM (ультракороткие волны) передаются на высоких частотах и ​​не изгибаются в соответствии с кривизной Земли. Поэтому ЧМ-сигналы обычно затухают на относительно небольшом расстоянии от передатчика.Кроме того, на FM-сигналы сильно влияют здания, горы или другие препятствия. Это может привести к такому ухудшению слышимости, которое Пользователь воспринимает как неисправности радио. Следующие ситуации являются нормальными и не указывают на проблемы с радио:

• Потеря сигнала - Когда автомобиль удаляется от передатчика, сигнал становится слабее и звук может прерываться. В этом случае предлагается выбрать другую станцию.

• Дрожание звука/шум. Слабые FM-сигналы или препятствия между передатчиком и радиоприемником могут искажать сигнал, вызывая шум или вибрацию звука.Этот эффект можно ослабить, снижая уровень высоких частот до тех пор, пока помехи не прекратятся.

• Пропуск станций — по мере ослабления FM-сигнала может быть настроена станция, излучающая более сильный сигнал с частотой, близкой к установленной частоте. Это связано с тем, что радио предназначено для выбора самого сильного сигнала. В этом случае выберите другую станцию ​​с более сильным сигналом.

• Наложение сигнала — прием сигналов с разных направлений может вызвать искажение или вибрацию звука.Это явление может быть вызвано одновременным приемом прямого и отраженного сигнала, передаваемого одной станцией, или сигналов двух станций, передающих на одинаковых частотах.

В этом случае выберите другую станцию ​​и дождитесь улучшения условий приема предыдущей станции.

Использование сотового телефона или трансивера

Использование мобильного телефона в автомобиле может повлиять на звук аудиосистемы.Этот тип шума не является неисправностью аудиосистемы. Во время разговора держите мобильный телефон как можно дальше от аудиосистемы.

Для использования сотового телефона или радио (CB-радио) в автомобиле необходимо установить отдельную внешнюю антенну. Использование сотового телефона или радиопередатчика (CB-радио) только с антенной системой автомобиля может создавать помехи для электрических устройств автомобиля или нарушать работу электрических устройств автомобиля.

Не пользуйтесь мобильным телефоном во время вождения без комплекта громкой связи. Оставайтесь в безопасном месте, чтобы разговаривать по мобильному телефону без комплекта громкой связи.

iPod®

iPod® является зарегистрированным товарным знаком Apple Inc.

Беспроводная связь Bluetooth®

«Bluetooth®» и логотип являются зарегистрированными товарными знаками, принадлежащими Bluetooth® SIG, Inc., и используются Hyundai по лицензии.

Все остальные товарные знаки и торговые наименования являются собственностью соответствующих владельцев.

Аудиосистема (сенсорный экран)

Функции аудиосистемы

Основной блок

Реальный вид может незначительно отличаться от изображения на иллюстрации.

(1) Жидкокристаллический дисплей (ЖКД)

• Прикосновение к экрану выбирает кнопку.

(2) Переключатель/ручка громкости

• Поверните, чтобы изменить громкость.

• Нажмите, чтобы включить или выключить устройство.

(3) Кнопка [РАДИО]

• Переключение на тюнер FM, AM или DAB *.

* При наличии.

(4) Кнопка [НОСИТЕЛЬ]

• Последовательно переключайте источник звука: разъем USB (iPod®), соединение Bluetooth®, разъем AUX и режим «Моя музыка».

• Отображение меню источника звука с двумя или более подключенными источниками или при нажатии кнопки в режиме MEDIA (источник звука).

(5) Кнопки [SEEK / TRACK]

• Режим радио FM или AM: поиск предыдущей/следующей станции.

• Режим тюнера DAB *: поиск предыдущей/следующей станции.

• Режим MEDIA (аудиоисточник): сменить дорожку.

* При наличии.

(6) Кнопка сброса

• Выключите и перезапустите систему.

(7) Кнопка телефона [PHONE]

• Активировать режим громкой связи Bluetooth®.

(8) Кнопка [НАСТРОЙКА]

• Доступ к настройкам экрана, звуку, дате/времени, Bluetooth®, основным настройкам системы, экранной заставке и выключению экрана.

(9) Правый маховик

• Поворот ручки прокручивает список станций/треков.

• Нажатие диска выбирает нужный элемент.

Функции аудиосистемы

Основной блок

Реальный вид может незначительно отличаться от изображения на иллюстрации.

(1) Жидкокристаллический дисплей (ЖКД)

• Прикосновение к экрану выбирает кнопку.

(2) Переключатель/ручка громкости

• Поверните, чтобы изменить громкость.

• Нажмите, чтобы включить или выключить устройство.

(3) Кнопка [РАДИО]

• Активируйте диапазон волн FM или AM.

(4) Кнопка [НОСИТЕЛЬ]

• Переключите аудиоисточник последовательно: компакт-диск, разъем USB (iPod®), соединение Bluetooth®, разъем AUX и режим My Music.

• Отображение меню источника звука с двумя или более подключенными источниками или при нажатии кнопки в режиме MEDIA (источник звука).

(5) Кнопки [SEEK / TRACK]

• Режим радио FM или AM: поиск предыдущей/следующей станции.

• Режим MEDIA (аудиоисточник): сменить дорожку.

(6) Кнопка сброса

• Выключите и перезапустите систему.

(7) Кнопка выброса планшета

• Извлечение компакт-диска.

(8) Слот для диска

• Извлеките или вставьте диск.

(9) Кнопка [DISP] (экран)

• Включает или выключает экран.

(10) Кнопка телефона [PHONE]

• Активировать режим громкой связи Bluetooth®.

(11) Кнопка [НАСТРОЙКА]

• Доступ к настройкам экрана, звуку, дате/времени, Bluetooth®, основным настройкам системы, экранной заставке и выключению экрана.

(12) Правый маховик

• Поворот ручки прокручивает список станций/треков.

• Нажатие диска выбирает нужный элемент.

Кнопки дистанционного управления на рулевом колесе

Реальный вид может незначительно отличаться от изображения на иллюстрации.

(1) Кнопка отключения звука

• Отключить звук.

(2) Кнопка переключения режимов

• Последовательное переключение между режимами: радио, источник звука.

• Нажатие и удерживание кнопки выключает систему (для типа B и типа C).

(3) Переключатель громкости

• Переместите переключатель вверх/вниз, чтобы изменить громкость.

(4) Переключатель вверх/вниз

• Режим радио: поверните переключатель для поиска сохраненных станций.

• Режим радио: при наклоне и удерживании переключателя выполняется поиск частоты.

• Режим источника звука: поверните переключатель, чтобы изменить дорожку.

• Режим источника звука: поиск песен путем наклона и удерживания переключателя.

(5) Кнопка вызова/ответа

• Нажатие кнопки:

- За исключением режима громкой связи Bluetooth® и входящих вызовов:

Первое нажатие: Отображает экран набора номера.

Второе нажатие: отображение последних набранных номеров.

Третье нажатие: вызов выбранного номера.

- Показать экран уведомления о входящем звонке: Ответить на звонок.

- Режим громкой связи Bluetooth®: переключение на ожидание вызова.

• Нажмите и удерживайте кнопку:

- Кроме режима громкой связи Bluetooth® и входящих вызовов: подключение к последнему набранному номеру.

- Режим громкой связи Bluetooth®: перевод вызова на мобильный телефон.

- Режим мобильного телефона: переключение в режим громкой связи Bluetooth®.

(6) Кнопка завершения вызова

• Режим громкой связи Bluetooth®: завершение вызова.

• Показать экран уведомления о входящем вызове: отклонить вызов.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

• Не смотрите на экран во время вождения. Если смотреть на экран в течение длительного времени, это может привести к несчастному случаю.

• Не разбирайте, не собирайте и не модифицируйте аудиосистему автомобиля.Это может привести к несчастному случаю, пожару или поражению электрическим током.

• Мобильный телефон без комплекта громкой связи следует использовать после остановки автомобиля в безопасном месте. Использование мобильного телефона во время вождения без комплекта громкой связи может отвлечь водителя и увеличить вероятность аварии.

• Будьте осторожны, чтобы не пролить воду на головное устройство аудиосистемы. Кроме того, не кладите ничего в слот для диска. Это может привести к сбою в работе системы, повреждению или даже пожару.

• Не используйте систему, если на экране нет индикации или нет звука. Это может означать, что он не работает должным образом. Использование системы в таких условиях может привести к повреждению, возгоранию и/или поражению электрическим током.

• Не прикасайтесь к антенне во время грозы, так как это может привести к поражению электрическим током.

• Останавливайтесь только в безопасных и разрешенных местах для работы системы.Остановка в неположенном месте может привести к аварии.

• Включите систему при работающем автомобиле.

• Продолжительное использование системы при выключенном автомобиле может привести к разрядке аккумулятора 12 В

. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Управление автомобилем без должной концентрации внимания может привести к аварии, которая может представлять опасность для здоровья или жизни. Водитель несет единоличную ответственность за безопасное и законное использование автомобиля и его аксессуаров.Поэтому во время вождения никогда не пользуйтесь устройствами или системами, отвлекающими зрение или внимание водителя, а также не пользуйтесь не разрешенными устройствами.

• Использование системы во время вождения может отвлечь вас от дорожной ситуации и привести к аварии. Остановите автомобиль в безопасном месте для работы системы.

• Установите громкость так, чтобы водитель мог слышать внешние звуки. Вождение без возможности слышать посторонние звуки может привести к аварии.

• Обратите внимание на настройки громкости при включении системы. Внезапное включение высокой громкости может привести к повреждению слуха (отрегулируйте громкость до соответствующего уровня, прежде чем выключать систему).

• Изменение места установки системы может производиться только в авторизованном сервисном центре Hyundai. Для сборки и разборки системы требуются соответствующие технические знания.

• Перед включением системы необходимо завести автомобиль.Не используйте аудиосистему в течение длительного времени при выключенном автомобиле, так как это может привести к разрядке аккумулятора 12 В

.

• Не стучите и не трясите устройство. Слишком сильное нажатие на поверхность экрана может повредить ЖК-экран.

• Выключите систему перед очисткой основного блока. Для очистки используйте только сухую мягкую ткань. Не используйте жесткие материалы или ткани, пропитанные химическими веществами или растворителями (спирт, бензол, разбавители и т. д.).), так как такие материалы могут повредить основной блок системы.

• Не ставьте напитки рядом с основным блоком аудиосистемы, так как пролитые жидкости могут повредить систему.

• Обратитесь к авторизованному дилеру Hyundai в случае неисправности системы.

• Если аудиосистема находится в среде с сильным электромагнитным полем, звук может быть нарушен.

Государственные символы

В правом верхнем углу экрана аудиосистемы отображаются символы состояния системы.

Символ

Описание

Немой: отключить звук.

Батарея: уровень заряда батареи устройства, подключенного через Bluetooth ® .

Громкая связь и воспроизведение аудиофайлов:
доступные подключения и воспроизведение аудиофайлов через Bluetooth ® .

Громкая связь: доступные соединения
через комплект громкой связи Bluetooth ® .

Воспроизведение аудиофайлов через Bluetooth ® :
Доступно воспроизведение аудио через Bluetooth ® .

Получение контактов: скачать контакты через блютуз ® .

Загрузка истории звонков: Загрузка истории Bluetooth-соединений ® .

Линия занята: активный телефонный звонок.

Отключить микрофон: Отключение микрофона во время звонка
(звонящий не слышит ваш голос).

Уровень сигнала сотовой связи: индикация уровня сигнала сотовой сети телефона, подключенного по Bluetooth ® .

Радио

Диапазон FM/AM (с системой RDS)
Тюнер DAB (при наличии)
(1) Кнопка [Радио]

Переключение между тюнерами FM, AM и DAB *.

* При наличии.

(2) Клавиша [Список]

Отображение всех доступных станций.

(3) Кнопка [Предустановки]

Показать все сохраненные станции.

(4) Клавиша [Меню]

Переход к экрану меню.

Переключение между тюнерами FM, AM и DAB *.

• Нажатие кнопки [RADIO] на панели управления последовательно переключает диапазоны волн FM, AM и DAB *.

• Нажатие кнопки [Радио] на экране переключает тюнер FM, AM и DAB *.

* При наличии.

Поиск станции

При нажатии кнопки [SEEK / TRACK] выполняется поиск радиостанций.

Список

Отображение списка радиостанций, доступных в текущем местоположении автомобиля. Чтобы активировать один из них, нажмите на позицию станции.

Любимые станции можно сохранить в списке (Предустановки), нажав символ [+].

Предустановки

Возможность запоминания частоты радиостанции (макс. 40 станций).

Чтобы активировать одну из сохраненных станций, выберите ее из списка.

Чтобы сохранить станцию, нажмите и удерживайте от 1 до 40.Это сохраняет текущую станцию ​​в выбранной позиции.

Если позиция пуста, короткое нажатие предварительно запрограммирует станцию ​​в этой позиции.

Меню

При нажатии кнопки [Меню] можно выбрать следующие функции:

• TA — Сообщение о дорожном движении: включение или отключение информации о дорожном движении.

• Сканирование: воспроизведение каждой доступной станции в течение 5 секунд.

• Настройки звука: изменение настроек звука вашей аудиосистемы.

Диапазон FM/AM (без системы RDS)
(1) Кнопка [Диапазон]

Переключение между диапазонами FM и AM.

(2) Кнопка [Предустановки]

Показать все сохраненные станции.

(3) Клавиша [Список]

Отображение всех доступных станций.

(4) Клавиша [Меню]

Переход к экрану меню.

Переключение между диапазонами FM и AM

• Нажатие кнопки [RADIO] на панели управления переключает диапазоны FM и AM.

• При нажатии кнопки [Диапазон] на экране происходит переключение между диапазонами FM и AM.

Поиск станции

При нажатии кнопки [SEEK / TRACK] выполняется поиск радиостанций.

Список

Отображение списка радиостанций, доступных в текущем местоположении автомобиля. Чтобы активировать один из них, нажмите на позицию станции.

Вы можете сохранить свои любимые станции в списке (Предустановки), нажав кнопку [Сохранить].

Предустановки

Возможность запоминания частоты радиостанции (макс. 40 станций).

Чтобы активировать одну из сохраненных станций, выберите ее из списка.

Чтобы сохранить станцию, нажмите и удерживайте позицию от 1 до 40. Это сохранит текущую станцию ​​в выбранной позиции.

Если позиция пуста, короткое нажатие предварительно запрограммирует станцию ​​в этой позиции.

Меню

При нажатии кнопки [Меню] можно выбрать следующие функции:

• Сканирование: воспроизведение каждой доступной станции в течение 5 секунд.

• Настройки звука: изменение настроек звука вашей аудиосистемы.

Источники звука

Уведомление

Использование компакт-диска

• Не используйте химические вещества, такие как чистящие средства для виниловых пластинок, спреи или жидкие антистатические средства, бензол и растворители для очистки дисков.

• После извлечения диска из устройства поместите его в оригинальную упаковку, чтобы защитить его от царапин.

• Чтобы защитить поверхность досок от повреждений, держите и переносите их только за боковые края или края центрального отверстия.

• Не вставляйте никакие другие предметы или вещества в слот для диска, так как они могут повредить устройство.

• Вставляйте в слот только один компакт-диск.

• Возможно несоответствие времени чтения и воспроизведения дисков CD-R/CD-RW. Это связано с тем, что диски поставляются разными производителями, разными методами производства и разными способами записи дисков Пользователем.

• Поверхности пластин следует протирать мягкой тканью.

• Этикетки или этикетки, прикрепленные к диску CD-R/CD-RW, могут зажать диск в устройстве и затруднить его извлечение. Воспроизведение таких дисков также может вызвать необычный шум.

• Некоторые диски CD-R/CD-RW могут работать неправильно. Это связано с тем, что диски поставляются разными производителями, разными методами производства и разными способами записи дисков Пользователем.Если такие проблемы сохраняются, используйте другой диск, чтобы не повредить устройство.

• Технические характеристики устройства могут отличаться в зависимости от используемого программного обеспечения дисковода CD-RW.

• Устройство может не воспроизводить некоторые компакт-диски с защитой от копирования, например диски S. Невозможно воспроизводить компакт-диски с данными (такие диски могут работать, но не должным образом).

• Не используйте диски неправильной формы (диски 8 см, диски в форме сердца, восьмиугольные диски и т. д.).), поскольку они могут повредить устройство.

• Если диск не извлечь в течение 10 секунд после извлечения, он будет втянут обратно в проигрыватель.

• Поддерживаются только оригинальные аудио компакт-диски. Устройство может не распознавать другие диски (например, CD-R, диски с прикрепленными этикетками).

CD (тип B, тип C)
(1) Кнопка повтора

Включить или выключить повтор.

(2) Кнопка воспроизведения в случайном порядке

Включает или выключает воспроизведение в случайном порядке.

(3) Клавиша [Список]

Показать список всех песен.

(4) Клавиша [Меню]

Переход к экрану меню.

(5) Кнопка информации

Отображает информацию о названии дорожки и диска.

(6) Кнопка паузы

Пауза или воспроизведение музыки.

(7) Ход восстановления

Перейти к выбранному фрагменту трека.

Восстановить

• Нажмите кнопку [MEDIA] и выберите [Диск CD].

• Если в системе находится компакт-диск, воспроизведение начинается автоматически.

Замена гусениц

• Для воспроизведения предыдущей или следующей дорожки нажмите кнопку [SEEK / TRACK].

• Чтобы перемотать назад/вперед текущую дорожку, нажмите и удерживайте кнопку [SEEK/TRACK] во время воспроизведения.

• Для поиска дорожек поверните правый диск. Чтобы воспроизвести трек, нажмите на диск.

Выберите песни из списка

Нажмите кнопку [Список], чтобы отобразить список доступных песен.

Затем выберите и воспроизведите песню.

Повторное воспроизведение

Нажмите кнопку «Повтор», чтобы активировать или деактивировать функцию повтора для всех дорожек или текущей дорожки.

• Повторить все: повтор всех песен в списке воспроизведения.

• Повторить текущую дорожку: повтор воспроизводимой в данный момент дорожки.

Игра в случайном порядке

Нажмите кнопку перемешивания, чтобы активировать или деактивировать функцию.

• Воспроизведение в случайном порядке: воспроизведение дорожек в случайном порядке.

Меню

Чтобы выбрать функцию, нажмите клавишу [Меню]:

• Информация: просмотр подробной информации о воспроизводимой в данный момент дорожке.

• Настройки звука: изменение настроек звука вашей аудиосистемы.

Информация

Использование MP3-плееров

Поддерживаемые аудиоформаты

Файловая система

Стандарт ISO 9660 Уровень 1

Стандарт ISO 9660 Уровень 2

Ромео/Джульетта (128 знаков)

Сжатые аудиоформаты

MPEG-1 Audio Layer 3

Аудиоуровень MPEG-2 3

MPEG-2.5 Аудиослой 3

Windows Media Audio
версии 7.X и 8.X

Система может не распознавать или воспроизводить файлы в форматах, отличных от указанных выше. В случае других форматов некоторая информация (например, имя файла) может не отображаться.

Поддерживаемые типы сжатых файлов

1. Диапазон скорости передачи данных (кбит/с)

Битрейт (кбит/с)

MPEG-1

MPEG-2

MPEG-2.5

WMA

Уровень 3

Верхний диапазон

32

8

8

48

40

16

16

64

48

24

24

80

56

32

32

96

64

40

40

128

80

48

48

160

96

56

56

192

112

64

64

128

80

80

160

96

96

192

112

112

224

128

128

256

144

144

320

160

160

2.Частота дискретизации (Гц)

MPEG-1

MPEG-2

MPEG-2.5

WMA

44100

22050

11025

32000

48000

24000

12000

44100

32000

16000

8000

48000

• Для файлов MP3/WMA качество звука может различаться в зависимости от скорости передачи данных (чем выше скорость передачи данных, тем лучше качество звука).

• Система распознает только файлы с расширениями MP3 или WMA. Система не распознает файлы с другими расширениями.

3. Количество распознаваемых каталогов и файлов

• Каталоги: 2000 для USB-устройств.

• Файлов: 6000 для USB-устройств.

• Нет ограничений в иерархии каталогов.

4. Диапазон отображаемых символов (кодировка Unicode)

• Имена файлов: до 64 английских символов (до 64 корейских символов).

• Имена каталогов: до 32 символов на английском языке (до 32 символов на корейском языке).

Используйте функцию прокрутки текста (если есть) для отображения слишком длинных имен файлов и каталогов, которые не помещаются полностью на экран.

Поддерживаемые языки (кодировка Unicode)

• Корейский: 2604 символа.

• Английский: 94 символа.

• Китайский (основные символы): 4888 символов.

• Специальные символы: 986 символов.

Система не поддерживает символы японского или упрощенного китайского языков.

Диск MP3 (тип B, тип C)
(1) Кнопка повтора

Включить или выключить повтор.

(2) Кнопка воспроизведения в случайном порядке

Включает или выключает воспроизведение в случайном порядке.

(3) Клавиша [Список]

Показать список всех песен.

(4) Клавиша [Меню]

Переход к экрану меню.

(5) Кнопка информации

Отображает информацию о названии дорожки и диска.

(6) Кнопка паузы

Пауза или воспроизведение музыки.

(7) Ход восстановления

Перейти к выбранному фрагменту трека.

Восстановить

• Нажмите кнопку [MEDIA] (аудиоисточники) и выберите [Диск MP3] (диск MP3).

• Если в системе находится компакт-диск, воспроизведение начинается автоматически.

Замена гусениц

• Для воспроизведения предыдущей или следующей дорожки нажмите кнопку [SEEK / TRACK].

• Чтобы перемотать назад/вперед текущую дорожку, нажмите и удерживайте кнопку [SEEK/TRACK] во время воспроизведения.

• Для поиска дорожек поверните правый диск. Чтобы воспроизвести трек, нажмите на диск.

Выберите песни из списка

Нажмите кнопку [Список], чтобы отобразить список доступных песен.

Затем выберите и воспроизведите песню.

Повторное воспроизведение

Нажмите кнопку повтора, чтобы активировать или деактивировать функцию повтора для всех дорожек, текущей дорожки или дорожек в каталоге.

• Повторить все: повтор всех песен в списке воспроизведения.

• Повторить текущую дорожку: повтор воспроизводимой в данный момент дорожки.

• Повтор каталога: повтор всех дорожек в текущем каталоге.

Игра в случайном порядке

Нажмите кнопку случайного выбора, чтобы включить или выключить воспроизведение треков/дорожек в каталоге в случайном порядке.

• Воспроизведение в случайном порядке: воспроизведение дорожек в случайном порядке.

• Воспроизведение папки в случайном порядке: Воспроизведение дорожек в текущей папке в случайном порядке.

Меню

Чтобы выбрать функцию, нажмите клавишу [Меню]:

• Информация: просмотр подробной информации о воспроизводимой в данный момент дорожке.

• Настройки звука: изменение настроек звука вашей аудиосистемы.

Информация

Использование USB-устройств

• Запуск автомобиля с подключенным USB-устройством может привести к повреждению устройства. Отключите USB-устройство перед запуском автомобиля.

• Запуск или остановка автомобиля с подключенным внешним USB-устройством может привести к неисправности USB-устройства.

• Будьте осторожны со статическим электричеством при подключении или отключении внешнего USB-устройства.

• Система не может распознать закодированные файлы MP3.

• При определенных условиях система может не распознавать внешние USB-устройства.

• Система распознает только USB-устройства с размером сектора не более 4 КБ.

• Система распознает только USB-устройства с файловой системой FAT 12/16/32. Система не распознает устройства с файловой системой NTFS или ExFAT.

• Система может не распознавать некоторые USB-устройства из-за несовместимости.

• Не прикасайтесь к разъему USB.

• Быстрое подключение или отключение USB-устройства за короткое время может привести к его повреждению.

• При отключении USB-устройства может быть слышен необычный шум.

• Выключайте аудиосистему перед подключением или отключением внешнего USB-устройства.

• Время, необходимое системе для распознавания USB-устройства, может различаться в зависимости от типа и емкости USB-устройства или типов файлов на нем.Это не является неисправностью.

• Не используйте USB-устройство ни для каких целей, кроме воспроизведения музыкальных файлов.

• Система не может отображать фотографии или воспроизводить видеофайлы.

• Использование аксессуара, такого как зарядное устройство, использующее разъем USB IF, может ухудшить работу аксессуара и/или повредить разъем. Не используйте этот тип аксессуаров.

• Использование отдельно приобретаемых USB-концентраторов или удлинителей может привести к неправильному распознаванию USB-устройства аудиосистемой автомобиля.Подключите USB-устройство напрямую к USB-разъему автомобиля.

• Если диск USB-устройства разбит на разделы, аудиосистема воспроизводит файлы только в родительском разделе.

Аудиосистема может неправильно воспроизводить файлы, хранящиеся на устройстве USB, на котором установлены другие приложения.

• Устройство USB, распознаваемое как съемный диск (MP3-плеер, мобильный телефон, цифровая камера и т. д.), подключенное к порту USB, может работать неправильно.

• Порт USB позволяет заряжать аккумулятор только для некоторых мобильных устройств.

• Система обеспечивает корректную работу только USB-устройств со стандартным штекером (металлическим).

• Система может не поддерживать USB-память, карты памяти CF или SD и внешние жесткие диски.

• Аудиосистема не может воспроизводить музыкальные файлы, закодированные с защитой авторских прав DRM (Digital Rights Management).

• Система не поддерживает устройства, которые необходимо подключать через USB-адаптер, такие как SD-карты, CF-карты и т. д.

• Система может не поддерживать жесткие диски или USB-устройства, разъемы которых ослабли из-за вибрации автомобиля (iStick и т. д.).

• USB-устройства в виде брелоков или аксессуаров для мобильных телефонов могут повредить USB-порт и отрицательно сказаться на воспроизведении файлов. Следует избегать использования таких устройств. Используйте только приборы с вилкой, показанной на рисунке.

• Одновременное подключение MP3-плееров или мобильных телефонов через разъем AUX, разъем USB и/или режим BT Audio может привести к ненормальному шуму или неисправности системы.

USB (USB-устройство)
(1) Кнопка повтора

Включить или выключить повтор.

(2) Кнопка воспроизведения в случайном порядке

Включает или выключает воспроизведение в случайном порядке.

(3) Клавиша [Список]

Показать список всех песен.

(4) Клавиша [Меню]

Переход к экрану меню.

(5) Кнопка информации

Отображает информацию о названии дорожки и диска.

(6) Кнопка паузы

Пауза или воспроизведение музыки.

(7) Ход восстановления

Перейти к выбранному фрагменту трека.

Восстановить

• Нажмите кнопку [MEDIA] и выберите [USB] (устройство USB).

• При подключении устройства USB к порту USB автоматически воспроизводятся файлы, хранящиеся на устройстве USB.

Замена гусениц

• Для воспроизведения предыдущей или следующей дорожки нажмите кнопку [SEEK / TRACK].

• Чтобы перемотать назад/вперед текущую дорожку, нажмите и удерживайте кнопку [SEEK/TRACK] во время воспроизведения.

• Для поиска дорожек поверните правый диск. Чтобы воспроизвести трек, нажмите на диск.

Выберите песни из списка

Нажмите кнопку [Список], чтобы отобразить список доступных песен.

Затем выберите и воспроизведите песню.

Повторное воспроизведение

Нажмите кнопку «Повтор», чтобы активировать или деактивировать функцию повтора для всех дорожек, текущей дорожки, каталога или категории.

• Повторить все: повтор всех песен в списке воспроизведения.

• Повторить текущую дорожку: повтор воспроизводимой в данный момент дорожки.

• Повтор каталога: повтор всех дорожек в текущем каталоге.

• Повторить категорию: повтор всех дорожек в текущей категории.

Информация

Функция повтора папки доступна только при воспроизведении дорожек в [Файл] в меню [Список].

Игра в случайном порядке

Нажмите кнопку воспроизведения в случайном порядке, чтобы включить или выключить воспроизведение дорожек/дорожек в каталоге/категории в случайном порядке.

• Воспроизведение в случайном порядке: воспроизведение дорожек в случайном порядке.

• Воспроизведение папки в случайном порядке: Воспроизведение дорожек в текущей папке в случайном порядке.

• Произвольное воспроизведение категории: Воспроизведение дорожек в текущей категории в случайном порядке.

Меню

При нажатии кнопки [Меню] можно выбрать следующие функции:

• Сохранить в «Мою музыку»: сохранение песен с USB-устройства в каталог «Моя музыка».

(1) Файл: выберите файл для сохранения.

(2) Отметить все: выбрать все файлы.

(3) Снять отметку со всех: отменить выбор всех файлов.

(4) Сохранить: сохранить выбранный файл(ы).

- Выберите файлы для сохранения и нажмите кнопку Сохранить. Выбранные файлы сохраняются в каталоге My Music.

- Если во время сохранения поступает или делается телефонный звонок, запись отменяется.

- Можно сохранить до 6000 файлов.

- Во время сохранения нельзя изменить файл, воспроизводимый в данный момент на устройстве USB.

— Каталог «Моя музыка» недоступен при сохранении файлов.

- Можно сохранить до 700 МБ данных.

• Информация: просмотр подробной информации о воспроизводимой в данный момент дорожке.

• Настройки звука: изменение настроек звука вашей аудиосистемы.

Использование iPod®

• Для подключения iPod® к аудиосистеме используйте кабель, приобретенный вместе с iPod®.

• Когда iPod® подключен к аудиосистеме во время воспроизведения музыки, в течение 1–2 секунд воспроизводится громкий звук.Перед подключением iPod® к системе обязательно выключите или приостановите воспроизведение.

• Если вы подключите iPod® к розетке при включенном зажигании (состояние ACC или ON), батарея iPod® начнет заряжаться.

• При подключении iPod® с помощью специального кабеля полностью вставьте штекер iPod® в USB-разъем.

• Если функция эквалайзера активирована на аудиосистеме и внешнем устройстве одновременно, обе функции могут перекрываться и вызывать снижение качества и искажение звука.Если возможно, отключите функцию эквалайзера для всех подключенных внешних устройств.

• Система может издавать необычный шум при подключении iPod® или другого внешнего устройства. Отключайте устройства и храните их отдельно, когда они не используются.

Подключение iPod® или других внешних аудиоисточников к розетке переменного тока при включенной аудиосистеме может вызвать необычный шум и помехи.

В этом случае отключите iPod® или внешний источник звука от электрической розетки.

• Прерывания или сбои в работе песни могут быть связаны с характеристиками iPod® / iPhone®.

• Если iPhone® подключен к системе через Bluetooth® и USB одновременно, воспроизведение может быть неправильным. В этом случае на iPhone® необходимо выбрать проводное или Bluetooth®-соединение.

• Если версия программного обеспечения iPod® не поддерживает протокол передачи данных или система не распознает устройство из-за неисправности, неисправности или повреждения, подключение iPod® невозможно.

• Система может не распознать iPod® Nano (5-го поколения), если уровень заряда батареи низкий. Убедитесь, что батарея достаточно заряжена.

• Порядок, в котором iPod® ищет или воспроизводит песни, может отличаться от порядка аудиосистемы.

• Если ваш iPod® перестал работать из-за внутренней неисправности, перезагрузите его (подробности см. в руководстве по iPod®).

• В зависимости от версии программного обеспечения iPod® аудиосистема может не синхронизироваться с устройством.Если источник звука отключается от аудиосистемы до того, как он будет распознан, система может не вернуться в предыдущий режим (зарядка iPod® невозможна).

• Система может не распознать устройство, подключенное с помощью кабеля, отличного от 1-метрового кабеля, поставляемого с iPod® / iPhone®.

• При использовании других приложений iPod® для воспроизведения музыки функция синхронизации звука может не работать.

iPod®
(1) Кнопка повтора

Включить или выключить повтор.

(2) Кнопка воспроизведения в случайном порядке

Включает или выключает воспроизведение в случайном порядке.

(3) Клавиша [Список]

Показать список всех песен.

(4) Клавиша [Меню]

Переход к экрану меню.

(5) Кнопка информации

Отображает информацию о названии дорожки и диска.

(6) Кнопка паузы

Пауза или воспроизведение музыки.

(7) Ход восстановления

Перейти к выбранному фрагменту трека.

Восстановить

• Подключите iPod® к разъему USB, нажмите кнопку [MEDIA] и выберите [iPod].

Замена гусениц

• Для воспроизведения предыдущей или следующей дорожки нажмите кнопку [SEEK / TRACK].

• Чтобы перемотать назад/вперед текущую дорожку, нажмите и удерживайте кнопку [SEEK/TRACK] во время воспроизведения.

• Для поиска дорожек поверните правый диск.Чтобы воспроизвести трек, нажмите на диск.

Выберите песни из списка

Нажмите кнопку [Список], чтобы отобразить список доступных песен.

Затем выберите и воспроизведите песню.

Повторное воспроизведение

Нажмите кнопку повтора, чтобы активировать или деактивировать функцию повтора категории или текущей дорожки.

• Повторить категорию: повтор всех дорожек в текущей категории.

• Повторить текущую дорожку: повтор воспроизводимой в данный момент дорожки.

Игра в случайном порядке

Нажмите кнопку Random, чтобы включить или выключить воспроизведение в случайном порядке.

• Произвольное воспроизведение категории: Воспроизведение дорожек в текущей категории в случайном порядке.

Меню

При нажатии кнопки [Меню] можно выбрать следующие функции:

• Информация: просмотр подробной информации о воспроизводимой в данный момент дорожке.

• Настройки звука: изменение настроек звука вашей аудиосистемы.

Использование других приложений для воспроизведения музыки

Когда вы воспроизводите песни на iPod® с помощью отдельного музыкального приложения, система показывает экран, показанный выше:

(1) Воспроизведение/Пауза: пауза или воспроизведение музыки.

(2) Воспроизведение файлов iPod: воспроизведение песен, хранящихся на iPod®.

(3) Кнопка информации: информация о воспроизводимом треке.

Информация

Если приложение iPod® не работает должным образом, вы не сможете воспроизводить файлы, как описано.

Воспроизведение файлов с iPod

• Для воспроизведения песен, хранящихся на iPod®, нажмите кнопку [Воспроизведение файлов iPod].

Если на iPod® нет песен, кнопка [Play iPod files] недоступна.

Информация

Использование функции Bluetooth® (BT) аудиосистемы

• Режим аудиосистемы Bluetooth® можно использовать только при подключении телефона с режимом Bluetooth®.Можно использовать только устройства с передачей аудиоданных Bluetooth®.

• Отключение телефона с поддержкой Bluetooth® во время воспроизведения прерывает воспроизведение.

• Нажатие кнопок [SEEK / TRACK] (следующая/предыдущая дорожка) во время воспроизведения аудиофайлов через Bluetooth® может вызвать (в зависимости от типа мобильного телефона) ненормальный шум или прерывание воспроизведения.

• Некоторые типы мобильных телефонов могут не поддерживать функцию воспроизведения аудиофайлов.

• Когда вы делаете или отвечаете на телефонный звонок во время воспроизведения песен в режиме Bluetooth®, звук звонка может смешиваться с воспроизводимой песней.

• Некоторые типы мобильных телефонов могут не возобновлять воспроизведение треков после завершения вызова в режиме Bluetooth®.

• Использование комплекта громкой связи Bluetooth® повышает безопасность вождения. Соединение автомобильной аудиосистемы с мобильным телефоном, оснащенным Bluetooth®, позволяет пользователю удобно звонить и принимать звонки, а также пользоваться телефонной книгой.Перед использованием Bluetooth® внимательно прочтите данное руководство пользователя.

• Слишком частое использование функций устройства за рулем может привести к снижению концентрации внимания и, как следствие, к аварии.

• Во время вождения не сосредотачивайтесь на управлении устройством.

• Смотреть на экран в течение длительного времени опасно и может привести к несчастному случаю.

• Во время вождения только мельком смотрите на экран.

Аудиорежим BT
(1) Кнопка повтора

Включить или выключить повтор.

(2) Кнопка воспроизведения в случайном порядке

Включает или выключает воспроизведение в случайном порядке.

(3) Клавиша [Меню]

Переход к экрану меню.

(4) Кнопка воспроизведения/паузы

Пауза или воспроизведение музыки.

Информация

• Некоторые типы мобильных телефонов могут не поддерживать определенные функции.

• Громкость воспроизведения по каналу Bluetooth® аудиосистемы синхронизируется с громкостью мультимедиа мобильного телефона.

Восстановить

• Нажмите кнопку [MEDIA] (аудиоисточники) и выберите [BT Audio] (режим BT Audio).

Замена гусениц

• Для воспроизведения предыдущей или следующей дорожки нажмите кнопку [SEEK / TRACK].

Информация

Некоторые типы мобильных телефонов могут не поддерживать эту функцию.

Повторное воспроизведение

Нажмите кнопку «Повтор», чтобы активировать или деактивировать функцию повтора для всех дорожек, текущей дорожки или категории.

• Повторить все: повтор всех песен в списке воспроизведения.

• Повторить текущую дорожку: повтор воспроизводимой в данный момент дорожки.

• Повторить категорию: повтор всех дорожек в текущей категории.

Информация

Активация функции повторного воспроизведения зависит от возможностей устройства, подключенного через Bluetooth®.

Игра в случайном порядке

Нажмите кнопку Shuffle, чтобы включить или выключить воспроизведение треков/треков в категории в случайном порядке.

• Воспроизведение в случайном порядке: воспроизведение дорожек в случайном порядке.

• Произвольное воспроизведение категории: Воспроизведение дорожек в текущей категории в случайном порядке.

Информация

Включение функции воспроизведения в случайном порядке зависит от возможностей устройства, подключенного по каналу Bluetooth®.

Меню

При нажатии кнопки [Меню] можно выбрать следующие функции:

• Соединения: изменение текущего подключенного устройства Bluetooth®.

• Информация: просмотр подробной информации о воспроизводимой в данный момент дорожке.

• Настройки звука: изменение настроек звука вашей аудиосистемы.

Разъем AUX
Воспроизведение с устройства, подключенного к разъему AUX

• Нажмите кнопку [MEDIA] (источник звука) и выберите [AUX] (разъем AUX).

• Чтобы начать воспроизведение файлов через разъем AUX, подключите штекер внешнего устройства к разъему AUX.

(1) Настройки звука: изменение настроек звука вашей аудиосистемы.

Режим «Моя музыка»
(1) Кнопка повтора

Включить или выключить повтор.

(2) Кнопка воспроизведения в случайном порядке

Включает или выключает воспроизведение в случайном порядке.

(3) Клавиша [Список]

Показать список всех песен.

(4) Клавиша [Меню]

Переход к экрану меню.

(5) Кнопка информации

Отображает информацию о названии дорожки и диска.

(6) Кнопка паузы

Пауза или воспроизведение музыки.

(7) Ход восстановления

Перейти к выбранному фрагменту трека.

Восстановить

Нажмите кнопку [MEDIA] и выберите [Моя музыка] (режим «Моя музыка»).

• Режим «Моя музыка» нельзя выбрать, если в папке нет песен.

• Перед сохранением композиций в My Music проверьте содержимое USB-устройства.

Замена гусениц

Нажмите кнопку [SEEK / TRACK], чтобы начать воспроизведение предыдущей или следующей дорожки.

• Чтобы перемотать назад/вперед текущую дорожку, нажмите и удерживайте кнопку [SEEK/TRACK] во время воспроизведения.

• Для поиска дорожек поверните правый диск. Чтобы воспроизвести трек, нажмите на диск.

Выберите песни из списка

Нажмите кнопку [Список], чтобы отобразить список доступных песен.

Затем выберите и воспроизведите песню.

Повторное воспроизведение

Нажмите кнопку «Повтор», чтобы активировать или деактивировать функцию повтора для всех дорожек, текущей дорожки или категории.

• Повторить все: повтор всех песен в списке воспроизведения.

• Повторить текущую дорожку: повтор воспроизводимой в данный момент дорожки.

• Повторить категорию: повтор всех дорожек в текущей категории.

Игра в случайном порядке

Нажмите кнопку Shuffle, чтобы включить или выключить воспроизведение треков/треков в категории в случайном порядке.

• Воспроизведение в случайном порядке: воспроизведение дорожек в случайном порядке.

• Произвольное воспроизведение категории: Воспроизведение дорожек в текущей категории в случайном порядке.

Меню

При нажатии кнопки [Меню] можно выбрать следующие функции:

• Удалить файлы: удаление файлов из папки «Моя музыка».

(1) Файл: выберите сохраненный файл.

(2) Отметить все: выбрать все файлы.

(3) Снять отметку со всех: отменить выбор всех файлов.

(4) Удалить: Удалить выбранный файл(ы).

- Чтобы удалить файл, выберите файл, который вы хотите удалить, а затем нажмите кнопку [Удалить].

- Если во время удаления получен или установлен телефонный звонок, удаление отменяется.

• Добавить в список воспроизведения: Вы можете добавить часто воспроизводимые песни в список воспроизведения.

- Песни можно воспроизводить из плейлиста.

• Информация: просмотр подробной информации о воспроизводимой в данный момент дорожке.

• Настройки звука: изменение настроек звука вашей аудиосистемы.

Удалить из плейлиста

Во время воспроизведения песни из списка воспроизведения нажмите кнопку [Меню] и выберите [Удалить из списка воспроизведения].

Выберите песню, которую хотите удалить, затем нажмите кнопку [Удалить].

Телефон

Информация

Использование сотовых телефонов с беспроводным соединением Bluetooth®

• Связь Bluetooth® использует технологию беспроводной связи малого радиуса действия 2,4 ГГц для соединения различных устройств, расположенных близко друг к другу.

• Это решение используется в компьютерах, периферийных устройствах, мобильных телефонах, планшетах, бытовой технике и автомобилях.Связь Bluetooth® обеспечивает быструю беспроводную передачу данных между поддерживающими устройствами.

• Комплект громкой связи Bluetooth® обеспечивает удобный доступ к функциям вашего мобильного телефона Bluetooth®.

• Комплект громкой связи Bluetooth® может не работать с некоторыми устройствами с Bluetooth®.

• Если вы попытаетесь позвонить с мобильного телефона, находящегося вне автомобиля и подключенного к Bluetooth®, соединение будет установлено через автомобильный комплект громкой связи Bluetooth®.

• В этом случае отключите соединение с комплектом громкой связи Bluetooth® на мобильном телефоне или через экран аудиосистемы.

Правила безопасности

• Использование комплекта громкой связи Bluetooth® повышает безопасность вождения. Подключив телефон Bluetooth® к аудиосистеме, вы можете совершать и принимать телефонные звонки и управлять списком контактов через аудиосистему автомобиля. Перед использованием этих функций обязательно прочтите Руководство пользователя.

• Использование системы во время вождения может отвлечь водителя от дорожной ситуации и привести к аварии. Во время вождения не сосредотачивайтесь на управлении устройством.

• Если смотреть на экран в течение длительного времени, увеличивается риск несчастного случая. Время, проведенное за просмотром экрана, должно быть сведено к минимуму.

Инструкции по подключению Bluetooth®-совместимых устройств

• Автомобиль поддерживает следующие функции Bluetooth®. Определенные типы устройств Bluetooth® могут не поддерживать определенные функции.

1) Телефонные звонки с помощью комплекта громкой связи Bluetooth®.

2) Операции во время телефонного разговора (приватный вызов, перевод вызова, регулировка громкости микрофона).

3) Загрузка истории вызовов, хранящейся в устройстве Bluetooth®.

4) Получение списка контактов, сохраненных в устройстве Bluetooth®.

5) Автоматическая загрузка списка контактов / истории вызовов при подключении к устройству Bluetooth®.

6) Автоматическое подключение к устройству Bluetooth® после запуска автомобиля.

7) Воспроизведение аудиофайлов через Bluetooth®.

• Перед подключением устройства к аудиосистеме убедитесь, что устройство поддерживает Bluetooth®.

• Даже если устройство поддерживает Bluetooth®, соединение невозможно установить, если функция Bluetooth® на устройстве отключена. В этом случае включите функцию Bluetooth® на своем устройстве и повторите попытку подключения.

• Устанавливайте соединение между аудиосистемой и устройством Bluetooth® только на стоящем автомобиле.

• Если соединение, установленное с устройством через Bluetooth®, теряется из-за нештатных условий работы (превышение дальности связи, отключение внешнего устройства, ошибка соединения и т. д.), система автоматически ищет устройство Bluetooth® и повторно подключается к Это.

• Чтобы отключить автоматическое подключение устройства Bluetooth®, отключите функцию подключения Bluetooth® на устройстве.Информацию об использовании Bluetooth®-подключения данного устройства см. в его руководстве пользователя.

• Качество и громкость звонков в режиме громкой связи может различаться в зависимости от типа устройства Bluetooth®.

• Соединение Bluetooth® может на мгновение прерываться с некоторыми типами устройств. В этом случае необходимо:

1) Отключите функцию соединения Bluetooth® устройства. Активируйте функцию и повторите попытку.

2) Удалите сопряженные устройства как с аудиосистемы, так и с устройства Bluetooth®. Затем повторите попытку сопряжения устройств.

3) Выключите устройство Bluetooth® Включите питание и повторите попытку.

4) Извлеките аккумулятор из устройства Bluetooth®, вставьте его снова, включите устройство и попробуйте подключиться к системе.

5) Перезапустите автомобиль и попробуйте подключить устройство к системе.

Сопряжение с устройством по Bluetooth®
Информация о сопряжении устройств Bluetooth®

• Сопряжение означает синхронизацию мобильного телефона или другого внешнего устройства, оснащенного технологией Bluetooth®, с аудиосистемой, что позволяет устанавливать соединения между системой и этим устройством.Для установки соединения Bluetooth® требуется следующая процедура.

• Можно спарить до пяти устройств.

• Устройство Bluetooth® не может быть сопряжено во время вождения.

Сопряжение с первым устройством, оснащенным Bluetooth®

Нажмите кнопку телефона на панели аудиосистемы или кнопку вызова на рулевом колесе Найдите и подключите автомобиль в списке устройств Bluetooth® Введите идентификационный код на устройстве Bluetooth® или примите код Процедура завершена.

1. При нажатии кнопки телефона на панели аудиосистемы или кнопки вызова на рулевом колесе система показывает следующий экран. Теперь устройства могут быть сопряжены.

(1) Имя устройства: имя, найденное на устройстве Bluetooth®.

Информация

На иллюстрации приведен пример названия устройства. Проверьте фактическое имя на устройстве.

2. В меню устройства Bluetooth® (мобильного телефона и т. д.) активируйте функцию поиска доступных устройств Bluetooth®.

3. Убедитесь, что на устройстве Bluetooth® имя устройства совпадает с именем, отображаемым на экране аудиосистемы. Затем выберите его.

4. Для устройств, требующих подтверждения идентификационного кода, аудиосистема показывает экран, показанный ниже. На устройстве Bluetooth® отображается экран ввода 6-значного идентификационного кода.

- Проверьте, совпадают ли 6-значные идентификационные коды на экране аудиосистемы и устройства Bluetooth®, затем нажмите [OK] на экране устройства Bluetooth®.

Информация

Пример 6-значного идентификационного кода показан выше. Проверьте фактический идентификационный код.

Сопряжение со вторым устройством Bluetooth®

Нажмите [SETUP] на экране аудиосистемы Выберите [Bluetooth] Выберите [Подключения] Выберите [Добавить новый].

- С этого момента процедура сопряжения идентична процедуре «Сопряжение первого устройства Bluetooth®».

Информация

• Система ожидает сопряжения устройства Bluetooth® в течение трех минут. Если устройство не будет сопряжено в течение этого времени, операция будет отменена. В этом случае запустите его снова.

• Большинство устройств Bluetooth® подключаются автоматически после сопряжения. Для некоторых устройств может потребоваться отдельное подтверждение перед подключением. После сопряжения проверьте и подтвердите состояние подключения устройства Bluetooth®.

Подключение устройств с помощью Bluetooth®
Если нет подключенных устройств

Нажмите кнопку телефона на панели аудиосистемы или кнопку вызова на рулевом колесе Появится список сопряженных устройств Bluetooth® Выберите устройство Bluetooth® из списка Установите соединение Bluetooth®.

Если устройства подключены

Нажмите кнопку телефона на панели аудиосистемы Выберите [Настройки] Выберите [Подключения] Выберите устройство Bluetooth® для подключения Нажмите кнопку [Подключиться] Установите соединение Bluetooth®.

Информация

• Одновременно с помощью Bluetooth® можно подключить только одно устройство.

• При подключении устройства Bluetooth® невозможно выполнить сопряжение с другими устройствами.

Прием/отклонение телефонных звонков

Прием телефонного звонка с подключенного устройства Bluetooth®.

(1) Имя вызывающего абонента: если номер вызывающего абонента сохранен в списке контактов, система показывает имя вызывающего абонента.

(2) Номер телефона для входящего вызова: система показывает номер телефона для входящего вызова.

(3) Кнопка [Принять]: принять вызов.

(4) Кнопка [Отклонить]: Отклонить вызов.

Информация

• Когда отображается экран входящего вызова, система не отображает экран аудиорежима или экран настроек. Можно только регулировать громкость звонка.

• Некоторые типы устройств Bluetooth® могут не поддерживать функцию отклонения вызова.

• Некоторые типы устройств Bluetooth® могут не поддерживать функцию отображения номера телефона.

Операции во время телефонного разговора

Входящий вызов с подключенного устройства Bluetooth® Выберите [Принять].

(1) Продолжительность звонка: система показывает продолжительность звонка.

(2) Имя вызывающего абонента: если номер вызывающего абонента сохранен в списке контактов, система показывает имя вызывающего абонента.

(3) Номер телефона для входящего вызова: система показывает номер телефона для входящего вызова.

(4) Клавиша [Клавиатура]: Отображает цифровую клавиатуру для управления службой автоответчика.

(5) Кнопка [Private]: перевод вызова на сотовый телефон.

(6) [Мих. Громкость] (Чувствительность микрофона): регулировка громкости исходящих вызовов.

(7) Кнопка [Завершить]: завершение вызова.

Информация

• Некоторые типы устройств Bluetooth® могут не поддерживать функции приватного режима.

• Громкость исходящих вызовов зависит от типа устройства Bluetooth®. Если громкость исходящих вызовов слишком высокая или слишком низкая, отрегулируйте чувствительность микрофона.

Любимые телефонные номера

Нажмите кнопку [PHONE] на панели аудиосистемы Выберите [Избранное] Система отобразит список любимых номеров.

(1) Список избранных номеров: система показывает список связанных избранных номеров.

После набора номера телефонное соединение установлено.

(2) Кнопка [Добавить в избранное]: добавление загруженного номера телефона в список избранного.

(3) Удалить: Удалить сохраненный номер из списка избранного.

Информация

• В списке избранных номеров можно сохранить до 20 номеров для каждого сопряженного устройства.

• Список избранных номеров доступен, когда подключено устройство Bluetooth®, связанное с этим списком.

• Аудиосистема не получает список избранных номеров с устройств Bluetooth®. Вы должны снова сохранить список любимых номеров, прежде чем использовать его.

• Чтобы добавить контакты в список избранных номеров, их необходимо предварительно загрузить с устройства.

• Сохраненный список избранных номеров не обновляется даже при изменении списка контактов подключенного устройства Bluetooth®. Затем список любимых номеров необходимо удалить и добавить снова.

История звонков

Нажмите кнопку телефона на панели аудиосистемы Выберите [История звонков] Система показывает историю звонков.

(1) История вызовов: просмотр списка загруженных журналов вызовов.

После набора номера телефонное соединение установлено.

(2) Клавиша [Сортировать по]: сортировка по всем вызовам, набранным номерам, принятым вызовам или пропущенным вызовам.

(3) Кнопка [Загрузить]: загрузка истории подключений с подключенных устройств Bluetooth®.

Информация

• Система хранит до 50 набранных номеров, принятых и пропущенных вызовов.

• После получения последней истории вызовов система удаляет существующую историю.

Контакты

Нажмите кнопку телефона на панели аудиосистемы Выберите [Контакты] Выберите букву (например, A) Система покажет соответствующие контакты.

(1) Контакты: просмотр загруженных контактов.

После набора номера телефонное соединение установлено.

(2) Кнопка [Загрузить]: загрузка контактов с подключенных устройств Bluetooth®.

Информация

• Можно сохранить до 2000 контактов.

• В некоторых случаях для получения контактов с устройства Bluetooth® требуется дополнительное подтверждение на устройстве. Если контакты не были загружены должным образом, подтвердите загрузку в настройках устройства Bluetooth® или на экране аудиосистемы.

• Система не отображает контакты без назначенного номера телефона.

Набрать

Нажмите кнопку [PHONE] на панели аудиосистемы Выберите [Dial].

(1) Окно ввода номера телефона: система показывает номер телефона, введенный с клавиатуры.

(2) Кнопка удаления

- При нажатии удаляется одна цифра.

- Длительное нажатие удаляет весь номер телефона.

(3) Клавиша [Клавиатура]: ввод номера телефона.

(4) Имя телефона Bluetooth®

- Система показывает имя подключенного устройства Bluetooth®.

- Система показывает контакты, совпадающие с цифрами/буквами, введенными с клавиатуры.

(5) Кнопка [Вызов]

- Нажмите, чтобы выбрать номер телефона для подключения.

- Нажатие без указания номера позволяет проверить список последних набранных номеров.

Настройки

Нажмите кнопку [PHONE] на панели аудиосистемы Выберите [Настройки].

- Настройки телефона см. в разделе «Настройки».

Настройки

Система позволяет изменять настройки экрана, звук, дату/время, Bluetooth®, основные настройки системы, экранную заставку и отключение экрана.

Для доступа к настройкам нажмите кнопку [SETUP] на панели аудиосистемы.

Дисплей

Нажмите кнопку [SETUP] на панели аудиосистемы Выберите [Display].

• Режим затемнения: регулирует яркость экрана аудиосистемы в зависимости от времени суток.

• Яркость/Подсветка: изменение яркости экрана аудиосистемы.

• Прокрутка текста *: Включите прокрутку текста, отображаемого на экране, если он слишком длинный для отображения целиком.

* При наличии.

Звук

Нажмите кнопку [SETUP] на панели аудиосистемы Выберите [Звук].

• Позиция: изменение баланса звука слева/справа и спереди/сзади.

• Эквалайзер (Тон): изменение тона звука.

• Регулятор громкости в зависимости от скорости: автоматическая адаптация громкости аудиосистемы к скорости автомобиля.

• Звуковой сигнал: при касании экрана звучит звуковой сигнал.

Дата/Время

Нажмите кнопку [SETUP] на панели аудиосистемы Выберите [Дата/Время].

• Установить время: установите время, отображаемое на экране аудиосистемы.

• Формат времени: выберите между 12-часовым и 24-часовым форматом.

• Установить дату: установите дату, отображаемую на экране аудиосистемы.

Bluetooth (соединение Bluetooth®)

Нажмите кнопку [SETUP] на панели аудиосистемы Выберите [Bluetooth] (соединение Bluetooth®).

• Соединения: управляет сопряжением, удалением, подключением и отключением устройств Bluetooth®.

• Приоритет автоматического подключения: Установите приоритет для автоматического подключения к устройству Bluetooth® при запуске автомобиля.

• Обновить контакты: получение контактов с сопряженных устройств Bluetooth®.

• Голосовые подсказки Bluetooth*: Воспроизведение или отключение голосовых уведомлений о сопряжении, подключении или ошибках с устройствами Bluetooth®.

* При наличии.

Информация

• При удалении сопряженного устройства автоматически удаляются история вызовов и список контактов, хранящиеся в аудиосистеме.

• Установка соединения Bluetooth® с более низким приоритетом может занять больше времени.

• Контакты можно загрузить только с подключенного в данный момент устройства Bluetooth®.

• Если к системе не подключено устройство Bluetooth®, кнопка [Загрузить контакты] недоступна.

• Система не поддерживает голосовые подсказки о подключении Bluetooth® * на словацком, венгерском или корейском языках.

* При наличии.

Система (основные настройки системы)

Нажмите кнопку [SETUP] на панели аудиосистемы Выберите [System] (основные настройки системы).

• Информация о памяти: система показывает, насколько заполнена память каталога My Music.

• Язык: изменение языка системы.

• По умолчанию: сброс настроек системы.

Информация

Сброс настроек системы заставляет систему работать в соответствии с параметрами по умолчанию и стирает все сохраненные данные и настройки.

Заставка

Эта функция позволяет выбрать информацию, отображаемую при выключении экрана или системы.

Нажмите кнопку [SETUP] на панели аудиосистемы Выберите [Заставка].

• Аналоговые: система показывает аналоговые часы.

• Цифровые: система показывает цифровые часы.

• Нет: система не отображает никакой информации.

Дисплей выключен

Эта функция позволяет отключить экран, например, для предотвращения бликов при вождении в ночное время.

Нажмите кнопку [SETUP] на панели аудиосистемы Выберите [Display Off].

Примечание

Используйте функцию хранителя экрана, чтобы установить информацию, отображаемую при выключении экрана.

Декларация о соответствии

Декларация ЕС для стран ЕС

.

Sontronic - SONY Service - Технические проблемы отдела аудио и Fi-Fi

Беспроводные наушники MDR-RF 810/811

Наушники имеют линейный вход и автоматическое отключение нет сигнала. Если наушники подключены к выходу для наушников, для которого установлен низкий уровень звука (например, для управления источником установлено значение 1/3 уровня громкости), наушники могут обнаружить, что уровень сигнала слишком низкий, и отключиться.Во избежание отключения наушников установите высокий уровень громкости на устройстве, с которого подается сигнал, не менее 50% громкости, желаемый уровень звука следует отрегулировать потенциометром в наушниках. Это решение также уменьшает шум сигнала

.

Дальность действия наушников указана для открытой местности - каждое препятствие уменьшает дальность действия (уменьшение дальности зависит от материала, из которого изготовлено препятствие)

Если в наушниках не заряжаются аккумуляторы, убедитесь, что переключатель на наушниках находится в положении «ВЫКЛ», адаптер питания подключен к сети, а аккумулятор установлен с соблюдением полярности.После полной зарядки (около 16 часов непрерывной зарядки) диод на базе должен погаснуть.

Домашние кинотеатры, проигрыватели BR

Подвеска, отсутствие реакции управления

Частой причиной зависания домашних кинотеатров является подключение к телевизору телевизионной приставки (например, canal+, nc+). Домашние кинотеатры имеют расширенную поддержку порта HDMI (управление по HDMI, автоматическое включение/выключение , обратный аудиоканал ARC), а приставки обычно передают дополнительную информацию, которая забивает буфер домашнего кинотеатра.В результате оборудование зависает, а иногда даже не включается. После отключения кинотеатра от сети на несколько минут и повторного включения оборудование работает исправно до тех пор, пока буфер снова не заполнится. Эту проблему можно устранить, отключив в домашнем кинотеатре опции управления по HDMI - при таком подключении необходимо подключить кинотеатр к телевизору с помощью оптического кабеля (или аналогового разъема), чтобы иметь возможность прослушивать звук с телевизора через динамики домашнего кинотеатра

Вторым, из-за чего может не включаться железо, может быть функция быстрого старта - она ​​заставляет железо все время работать в режиме высокого ожидания с загруженным всем интерфейсом.Кроме того, эта функция увеличивает уровень энергопотребления в режиме ожидания и может привести к включению вентилятора.

В случае аппаратного зависания при чтении киноматериала в форматах MKV, M2TS и других сжатых форматах проблема может заключаться в несовместимости аудио- или видеокодека (часто на более высоких битрейтах) с программным обеспечением для домашнего кинотеатра. Если установка последней версии ПО не помогает, сконвертируйте фильм в стандарт, поддерживаемый плеером.

Распространенной проблемой неисправности домашнего кинотеатра может быть также поврежденный кабель HDMI или подключенное устройство (не обязательно подключенное напрямую к домашнему кинотеатру - это может быть, например, спутниковая приставка, подключенная к телевизору через кабель HDMI) - в таких случаях устройство может зависнуть или вообще перестать работать. В этом случае рекомендуется отключить кабель HDMI от домашнего кинотеатра, отключить оборудование от сети на 15 минут и перезапустить (с отключенным кабелем HDMI) - если оборудование работает нормально, попробуйте сначала использовать другой кабель HDMI. , а если неисправность сохраняется, также отключите устройства, подключенные к телевизору.

Примечание : Если кабель HDMI, подключенный, например, к проигрывателю Blu-Ray, работает правильно, это не означает, что он исправен на 100 % — такие устройства, как проигрыватели, используют меньшую полосу пропускания из-за односторонней связи — в случае домашних кинотеатрах или ресиверах тот же кабель также используется в качестве обратного аудиоканала ARC и передает дополнительную информацию, а это значит, что, несмотря на дефект кабеля HDMI, он может корректно работать с некоторыми устройствами

Обратный путь аудио ARC не работает

Для правильной работы функции ARC необходимо выполнение нескольких условий:

— Оба устройства должны поддерживать ARC

.

- Оба должны быть установлены на Контроль для HDMI

- соединительный кабель в обоих устройствах должен быть подключен к разъему HDMI с подписью ARC и иметь соответствующий стандарт

Если, несмотря на эти условия, аудиосистема не работает должным образом, восстановите заводские настройки устройства

Не все динамики, подключенные к домашнему кинотеатру, работают

Если у нас есть домашний кинотеатр 5.1 и работают только некоторые динамики, включите тест динамиков в устройстве и убедитесь, что все динамики правильно подключены. Самая распространенная проблема — включение режима СТЕРЕО, из-за которого играют только фронтальные колонки и сабвуфер. Также возможно, что установлен текущий режим звука AFD AUTO - он автоматически меняет режим звука в зависимости от сигнала, который в данный момент обрабатывается оборудованием (например, при прослушивании музыки он также может внезапно переключаться в режим стерео)

Плеер не может воспроизводить оригинальные диски

-Пожалуйста, убедитесь, что формат диска поддерживается - новые проигрыватели не поддерживают VCD или SVCD, хотя фильмы в этих форматах часто добавляются в газеты

Интернет-сервисы не работают

- Убедитесь, что они по-прежнему доступны на вашем устройстве (на старых устройствах некоторые веб-сайты отключены, хотя значок приложения все еще существует в меню)

- В случае сбоя приложения, пожалуйста, убедитесь, что ошибка возникает только в этом одном приложении или в других - если все приложения не работают должным образом, это может означать проблему с интернет-соединением, в то время как проблема возникает только в одном приложении обычно вызвано проблемой с доступом к серверу и является не дефектом устройства, а внешней проблемой.

Беспроводные динамики

Динамик долго заряжается

Во-первых, убедитесь, что устройство выключено - не каждая модель беспроводной колонки заряжается при включении, и если она заряжается из-за энергопотребления устройства, время зарядки будет больше. выбранный выход по току для устройства - заряжая громкоговоритель зарядным устройством с меньшим выходом по току, время зарядки будет больше.Некоторые зарядные устройства (особенно так называемые "безымянные") не имеют реальной производительности, заявленной производителем - несмотря на указанный производителем постоянный выходной ток на уровне, например, 1,5А, реальная производительность обычно намного ниже, что также продлит время зарядки.

Громкоговоритель играет слишком коротко

Время работы устройства, указанное производителем, является МАКСИМАЛЬНЫМ временем, в течение которого устройство будет работать исправно - замерить время работы, полностью зарядить аккумулятор, подключить входной сигнал и установить уровень звука, сравнимый с громкостью обычного разговор - в том случае, если мы будем тестировать динамик на максимальном уровне громкости, время работы может резко сократиться (даже в несколько раз) в зависимости от уровня и типа воспроизводимой музыки.

Не удается выполнить сопряжение устройств через BT, работает NFC

Для того чтобы колонка была видна другим bluetooth устройствам, она должна находиться в режиме сопряжения - обычно это несколько секунд удерживания кнопки PAIRING (подробности можно найти в руководстве пользователя данной модели)

Саундбары

Не удается выполнить сопряжение с сабвуфером (красный светодиод на сабвуфере)

Попробуйте выполнить сопряжение SECURE LINK (описано в руководстве пользователя), и, если динамик был сопряжен таким образом, попробуйте «отключить» его и снова выполнить сопряжение — соединение между звуковой панелью и сабвуфером осуществляется по одному и тому же беспроводному каналу. диапазон, как bluetooth и wi-fi, и возможно, что соединение может быть нарушено при высокой плотности сети.

Неправильный цвет светодиода на сабвуфере (для HT-CT390)

Если светодиод на сабвуфере горит желтым, а не зеленым, это означает, что сабвуфер сопряжен с SECURE LINK

Сабвуфер не играет/играет очень тихо

Вероятно, была включена функция NIGHT (ночной режим) - она ​​обрезает самые низкие частоты, чтобы не генерировать вибраций и тем самым не мешать, например.спящие соседи или другие члены семьи.

Звуковая панель зависает / не может соединиться с сабвуфером (для HT-CT790)

При возникновении проблемы с работой оборудования (зависания, отсутствие возможности сопряжения с сабвуфером, пропадание функций в меню устройства) убедитесь, что прошивка обновлена ​​до последней версии - для этого можно подключите устройство к Интернету и в меню конфигурации выберите пункт «Обновление ПО».

Проблемы с bluetooth соединениями - отключение

В случае обрыва блютуз соединения во время движения или при наличии препятствия на пути устройств соединение может быть временно прервано - это вызвано автоматическим подбором мощности сигнала в устройствах таким образом, чтобы не использовать все время полную мощность передающих и приемных устройств. Как только появляется препятствие, оно вызывает резкое падение сигнала, которое часто улавливается как временный обрыв или искажение передачи.

В случае использования мобильного телефона (особенно смартфона или планшета) в качестве устройства, передающего блютуз сигнал, сигнал может время от времени прерываться - основная функция мобильного телефона - звонок и это приоритетная функция - даже не двигаясь, телефон время от времени входит в сеть, перенаправляя туда большую часть вычислительной мощности, а остальные функции (как правило, работающие в фоне) могут быть временно приостановлены или работать не стабильно, и вы не должны видеть аппаратный сбой в данном случае.

Автомобильные радиоприемники

Радио не работает

Для правильной работы автомагнитолы необходимо подключить 3 кабеля питания: массу, постоянный плюс (поддержка) и «плюс после зажигания». Если один из них отсутствует, радио работать не будет.

Настройки удаляются каждый раз при извлечении ключа

У некоторых марок автомобилей провода питания перепутаны местами (постоянный плюс и плюс после зажигания) - если после каждого вынимания ключа:

- часы сбрасываются

- пропадает радио

- сброшены настройки магнитолы

, вы должны поменять местами желтый и красный провода в блоке питания, подключенном к радиостанции

.

При превышении определенного уровня громкости радио выключается

Этот эффект может быть вызван следующими ошибками:

- повреждена катушка громкоговорителя - при большем прогибе диафрагмы громкоговорителя сопротивление катушки значительно падает и магнитола обнаруживает короткое замыкание в системе громкоговорителя, срабатывая защита

- поврежден кабель громкоговорителя - изношенная изоляция, через которую провод прилегает к земле, вызывает обнаружение магнитолой короткого замыкания и срабатывание защиты

- слишком тонкие силовые кабели - при слишком большом внутреннем сопротивлении силовых кабелей (они слишком тонкие) на них может возникнуть большее падение напряжения при большей мощности, потребляемой магнитолой, в результате чего напряжение питания на магнитоле клеммы упадут ниже минимально необходимого уровня, и радио выключится.

Сопряжение наушников Bluetooth

https://youtu.be/6nwRdUyRZ48

Плееры MP3/MP4

Плеер не заряжается от зарядного устройства

Плееры Sony

следует заряжать от USB-порта компьютера — они не заряжаются от сетевых зарядных устройств (например, зарядных устройств для телефонов) — длительное подключение к сетевому зарядному устройству может повредить аккумулятор устройства или материнскую плату

Невозможно загрузить файлы на плеер (для старых плееров, использующих приложение Sony SonicStage)

Приложение Sonicstage НЕ РАБОТАЕТ НА НОВЫХ ОПЕРАЦИОННЫХ СИСТЕМАХ и загружать файлы с другими программами невозможно системы.

Программирование пультов дистанционного управления

Чтобы запрограммировать пульт для телевизора другой марки, зажмите кнопку включения на пульте (не направляя пульт в сторону телевизора), при этом введите код телевизора из таблицы (например, 01 для телевизора Sony). С помощью пульта дистанционного управления вы можете регулировать громкость на телевизоре — непосредственно на DVD-плеере регулировать громкость невозможно. Коды телевизоров, которыми можно управлять; Sony - 01 по умолчанию, Hitachi - 24, LG/Goldstar - 76, LOEWE - 45, Panasonic - 17, 49, Philips 06.08.72, Samsung 71, Sharp 29, Thoshiba 38

.

Car-audio - основные термины - Porady mojeauto.pl

AF (альтернативные частоты) - функция, позволяющая радио выбирать частоту прослушиваемой программы с наилучшим приемом. Наиболее полезно в путешествии, когда мы хотим слушать все время одну станцию.
AMS (MSS) - автоматический поиск следующего трека
ASC - автоматическая настройка параметров звука
ATA - автоматическое включение радиотюнера при перемотке ленты или смене CD
Автореверс - автоматическая смена направления движения ленты в конце ленты без необходимости поворота кассеты
AVC (Auto Volume Control) - автоматическая регулировка громкости, напр.при увеличении скорости автомобиля (при увеличении шума)
Bass Engine - технология Alpine, усиливающая басы за счет изменения фазы вуфера и управления усилением вуфера
BLS (Blank Skip) - пропускает дольше паузы в записях на кассете (между треками или в конце страницы)
BTM - функция автоматически выбирает и последовательно записывает станции с самым сильным сигналом на кнопки памяти
CD-Mix - воспроизведение в случайном порядке Треки CD
CD-текст - функция, позволяющая читать закодированный текст и отображать его на CD (название трека, имя исполнителя)
CT (Clock Time) - автоматическая установка радиочасов по времени передача радиостанцией
D-Bass - технология динамического воспроизведения низких тонов
DHE - цифровая система улучшения динамики звука разработана Alpine
DMS (система управления дисками) - система управления дисками, позволяющая контролировать, например.CD-чейнджер
DNC — см. DSA
DOLBY — система шумоподавления, повышающая динамику воспроизведения кассет (Dolby B или более эффективная система Dolby C)
DSA (Digital Sound Adjustment) — цифровая система регулировки звука, состоящая из эквалайзера, который по нажатию кнопки измеряет акустику салона (с помощью внешнего микрофона и системы DNC - Dynamic Noise Covering), а затем подстраивает звук под конкретную специфику
DSC (Direct Software Control) - система, позволяющая запрограммировать основные настройки магнитолы в соответствии с условиями, характерными для данного автомобиля, личными предпочтениями слушателя и автоаудиосистемой в автомобиле
DSP (Digital Sound Processor) - цифровой звук процессор
DSSA (Driver Sound Stage Adjustment) - коррекция звукового пространства драйвером, позволяющая сдвигать стереокартину внутрь car
ECC (Extended Country Code) - показывает кодами (от 1 до F) страну, из которой вещает данная станция.
EON (Enhanced Other Networks) - позволяет получать отчеты о трафике от нескольких станций, отвечающих заданным критериям
Эквалайзер - звуковой эквалайзер, позволяющий настроить частоту в нескольких диапазонах под акустические условия и предпочтения слушателя
EWS (Emergency Warning System) - система трансляции сообщений в случае катастрофы или стихийного бедствия
Fader - установка уровня громкости между передними и задними динамиками
FantomFace - противоугонная система, разработанная Alpine.Заключается в сокрытии панели управления внутри аппарата (после отключения питания передняя панель автоматически позиционируется горизонтально и прячется внутрь)
H-Bass - система усиления низких тонов
Key Card - противоугонная система ( Блаупункт). Устройство работает только тогда, когда вставлена ​​оригинальная кодовая карта.
LCD (жидкокристаллический дисплей) - жидкокристаллический дисплей
PI (идентификация программы) - идентификация программы показывает название станции и идентифицирует тип транслируемых ею программ.
PI-Code — с помощью кода PI радио идентифицирует заданную радиостанцию ​​
Цифро-аналоговый преобразователь — интегральная схема, преобразующая цифровые аудиосигналы в слышимые аналоговые сигналы
PS (название станции) — автоматический отображение названия прослушиваемой в данный момент радиостанции
PTY (тип программы) - функция, которая позволяет вам искать радиостанции по содержанию программы, например новости, спорт, рок, поп
PTYN (название типа программы) - это функция PTY, расширенная подтипами
RADIO TEXT - позволяет вам получать различные текстовые сообщения от радиостанции (например,информация о передаче, названия песен, студийные телефоны и т.д.)
RDS (Radio Data System) - услуга, предоставляемая радиовещательными компаниями (кодированные сигналы, обрабатываемые радиоприемниками). К службам RDS относятся: AF, EON, M/S, PI-Code, PS,
RT (Radio Text) — позволяет отображать информацию на дисплее (например, номер телефона станции, название воспроизводимой в данный момент песни и т.п.)
Scan - кратковременное прослушивание всех принимаемых станций (Radio Scan), станций, запрограммированных в памяти радио (Preset Scan), музыкальных треков с компакт-диска (CD-Scan) или треков с кассеты ( CC-Scan)
S-CSP (Поиск программы кассеты) - автоматический поиск (кассета вперед или назад) начала ближайшей дорожки или выбранной дорожки, напр.третья на заданной странице
SDVC - система, подстраивающая громкость радио под скорость автомобиля
TA (Traffic Announcement) - идентификация программ, транслирующих дорожные сообщения (Traffiki) позволяет отключить источник звука, прослушанный пользователем, и включить дорожные сообщения, а по их окончании вернуться к воспроизведению выключенного источника.
TIM (Traffic Memo) - цифровая память для дорожных сообщений (считывание производится нажатием кнопки TIM, сначала воспроизводится самое последнее сообщение)
TIR (Traffic Information Replay) - функция, позволяющая записывать сообщения с выключенным радио и прослушиванием их в любое время.
TP (Traffic Program) - идентификация станций, передающих т.н. "Трафики".
TPM (Track Program Memory) - электронная память для программирования треков CD, особенно полезна, когда в устройстве используется CD-чейнджер (при этом есть доступ к большому количеству треков).90,000 как это повлияет на людей, занимающихся бизнесом

В четверг Министерство финансов представило основные изменения к последнему исправлению Польского приказа, которые де-факто переворачивают большую часть допущений этой знаменитой налоговой реформы, введенной в начале года. Объявленная поправка включает, среди прочего, снижение ставки НДФЛ с 17 до 12 процентов, отмена спорной налоговой льготы для среднего класса или изменения размера взноса на медицинское страхование для предпринимателей. Правительство предполагает, что изменения вступят в силу в 2023 году., но они будут применяться задним числом с 1 июля 2022 года.

Предприниматели с прямолинейной, единовременной и налоговой картой смогут вычитать часть оплаченного медицинского страхования из своего дохода или дохода до соответствующего количество. Лайнеров смогут насчитать максимум 8,7 тысячи. Премия по медицинскому страхованию в злотых от дохода. Единовременные выплаты смогут вычесть 50 процентов. платные взносы на здравоохранение из дохода. В свою очередь те, кто платит налоговой картой, смогут получить 19 процентов. уплаченный взнос в Национальный фонд здравоохранения должен быть вычтен из налога.Это также де-факто отзыв некоторых изменений в польском правительстве, касающихся правил учета взносов на медицинское страхование (до определенной суммы).

См. также: Эксперты по изменениям в польских Ладах. Вот кто получит от них

Презентация Министерства финансов показывает, что 985 тысяч злотых должны быть получены от последних корректировок польской сделки.люди, занимающиеся бизнесом, и их средняя прибыль в год ожидается на уровне 1650 из 9000 злотых6.

Читайте также в BUSINESS INSIDER

По словам Адама Марианского, проф.Лодзинского университета и эксперта по налогам для лиц, занимающихся индивидуальным предпринимательством, внесенные изменения носят чисто косметический характер.

- Возможность учета страховой премии по медицинскому страхованию в расходах, не подлежащих налогообложению, для плательщиков фиксированного налога составляет максимум 8 700 злотых, что дает не более 1 650 злотых годовой экономии .В случае прохождения 50 проц. Медицинские взносы для единовременных сбережений являются символическими, для фрилансера составляют около 1080 злотых в случае выплаты максимального медицинского страхового взноса, - сказал проф. Марианский в передаче ЭКГ на радио ТОК FM. В свою очередь, для людей, которые платят по налоговой карте, максимальная годовая выгода благодаря этим изменениям составляет 618 злотых.

См. также: НДФЛ снижен до 12%Вот как изменится ваша зарплата

Гжегож Шиш, налоговый консультант и партнер Grant Thornton, оценил, что корректировки Польского приказа положительно повлияют на налоговые расчеты предпринимателей. Однако он также признал, что нельзя говорить о новой революции или об изменении последствий Польского ордена. - Для большинства предпринимателей это , в лучшем случае незначительная корректировка, масштаб которой будет частью увеличения в польской сделке , - сказал Шиш.

Лукаш Козловски, главный экономист Федерации польских предпринимателей, положительно оценивает предлагаемые изменения в польской Ладе, поскольку, по его мнению, они устраняют или смягчают некоторые проблемы и недостатки, связанные с этой реформой.

- Замена налоговых льгот для среднего класса более низкой ставкой подоходного налога — это шаг в правильном направлении, упрощающий нашу налоговую систему .Пособие для среднего класса было ущербным и излишне сложным механизмом, поэтому его пришлось отменить и заменить другим решением. Хорошо, что вкладыши и единовременные выплаты также смогут вычесть взнос медицинского страхования из налоговой базы - говорит Козловски.

Компании также будут затронуты налоговыми изменениями в разной степени.- В апреле будут представлены изменений в налоге CIT , например, о новой форме критикуемого минимального налога , - сказал заместитель министра финансов Артур Собонь на встрече с Советом по предпринимательству, которая состоялась в пятницу. в штаб-квартире Левиатанской Конфедерации.

Изменения в правилах во время игры

Предприниматели не смогут изменить форму расчетов, т.е.от единовременной суммы до фиксированной налоговой декларации PIT. Министерство финансов, однако, гарантирует, что изменения в польской Ладе будут структурированы таким образом, что они не проиграют, даже если они изменят форму расчета подоходного налога. Напомним, что срок для выбора формы налогообложения истек 20 февраля. Тогда не было известно об изменениях в польской Lada, поэтому многие предприниматели могли выбрать решение, которое сегодня будет для них менее выгодным.

См. также: "Заплатка за заплаткой", "упрощение системы".Смешанные комментарии экономистов по поводу пересмотра Польской сделки 9000 3

- В представленной редакции Польской сделки нет предложения, за которое мы боролись. Дело в том, что по окончании года предприниматель может пересчитать, какое налоговое решение является для него оптимальным. Такого «предохранительного клапана» в этом проекте нет и это очень плохо, - сказал проф.Марианский на ТОК FM.

В пятницу заместитель министра финансов Польши Артур Собонь заявил, что открыт к диалогу с предпринимателями, которые призывают к возможности нового выбора формы налогообложения.

Фискальная политика, отличная от монетарной

Согласно оценке регулятивного воздействия, приложенной к законопроекту о реформировании Польского порядка, все налогоплательщики (число получателей оценивается в 13 миллионов) получат выгоду в 2022 годуна предложенные изменения 15 миллиардов злотых, что составляет около 0,5 процента. ВВП.

По мнению экономистов банка «Миллениум», усиление налогово-бюджетного стимулирования — неподходящее время для такой политики из-за ожидаемой высокой инфляции . Тем более, что увеличение чистых доходов населения сомнительно с точки зрения ограничения требований по заработной плате и может означать увеличение масштабов необходимого ужесточения денежно-кредитной политики (т.е. повышения процентной ставки).Это также снижает возможности органов местного самоуправления, что может стать проблемой в условиях увеличения финансовой нагрузки из-за притока беженцев из Украины и, в то же время, растущих потребностей в инвестициях в результате притока средств из ЕС, - оценили Экономисты тысячелетия.

См. также: Польский порядок снова изменится, экономисты указывают, что сейчас ужасное время для снижения налогов

В результате налоговых изменений дефицит может увеличиться на 0,5 процентных пункта.процентов ВВП. " В соответствии с нашими ожиданиями, мы вступаем в особый период политик-микс, когда ужесточение денежно-кредитной политики будет сопровождаться смягчением налогово-бюджетной политики ", - написали экономисты ING Bank Śląski.

Увеличение дефицита будет связано, в частности, с увеличение расходов, связанных с приемом беженцев (более высокие расходы на социальные нужды, образование и здравоохранение), вооружение и т.н.антипутинский щит. С точки зрения доходов коснется снижение косвенных налогов в рамках «антиинфляционного щита», а теперь и планы по сокращению прямых налогов.

.

Магазин с рациями Baofeng

Радиотелефон Baofeng UV-5R имеет ряд функций, программируемых вручную или с помощью компьютера.

Функции:
1.SQL - Это функция, отвечающая за уровень шумоподавления. Чем выше значение, тем выше порог открытия замка.
2nd STEP - Это функция, отвечающая за шаг синтеза частоты каждые 2,5/5,0/6,25/10,0/12,5/25 кГц.
3.TXP - Это функция мощности передачи.Изменяется между высоким и низким
4.SAVE - Это функция, отвечающая за активацию режима сохранения, который заключается во временном отключении приемника (не путать с шумоподавлением). Вы можете установить соотношение между временем активности приемника и временем его выключения.
5.VOX - Функция, отвечающая за активацию передачи голосом, без использования кнопки PTT
6. W/M - Функция, отвечающая за переключение ширины канала приема между значениями 12.5 кГц (УЗКИЙ) и 25 кГц (ШИРОКИЙ). Это позволяет уменьшить влияние помех от соседних каналов и повысить чувствительность
7. ABR - Функция отвечающая за длительность подсветки экрана
8.TDR - Функция отвечающая за переключение в двухканальном режиме, после его включения радиоприемник принимает как частоты А, так и В.
9.BEEP - Это функция, отвечающая за генерацию звукового сигнала при нажатии клавиш
10.TOT - Функция, отвечающая за установку лимита времени передачи в диапазоне от 15 до 600 секунд. За 10 секунд до окончания установленного лимита начинает мигать красный светодиод индикатора передачи.
11.R-DCS - Это функция, отвечающая за настройку цифрового тона DCS блокировки приемника.
12.R-CTS - Функция, отвечающая за установку цифрового тона CTCSS блокировки приемника.
13.T-DCS - Функция, отвечающая за включение цифрового тона DCS во время передачи.
14.T-CTS - Функция, отвечающая за включение тона CTCSS при передаче.
15.VOICE - Функция, отвечающая за голосовые сообщения о нажатых клавишах. функция, отвечающая за отображение автоматического идентификационного номера ANI. Установка номера и способа его передачи возможна только с помощью компьютера.
17.DTMFST - Это функция, отвечающая за прослушивание кодов DTMF в громкоговорителе,
18.S-CODE - Функция, отвечающая за выбор одной из 15 групп тонов DTMF (до 5 цифр), передаваемых в соответствии с настройками PTT-ID
19.PTT-ID - Функция, отвечающая за настройку отправка S-кода в начале или в конце передачи. Также возможно отправить S-код как в начале, так и в конце передачи.
20.SC-REV - Эта функция отвечает за настройку поведения радиостанции в случае обнаружения передачи во время сканирования.При установке TO сканер приостанавливает работу на 5 секунд после каждой найденной передачи. Установка CO приводит к остановке сканера до тех пор, пока обнаруженная передача не будет завершена. Настройка SE отключает режим сканирования при обнаружении передачи.
21.PTT-LT - Функция, отвечающая за задержку выдачи S-Code, задается в диапазоне от 0 до 30 миллисекунд
22.MDF-A/B - Функция, отвечающая за выбор отображаемой информации в работе канала.Настройка CH отображает номер канала, NAME отображает имя предустановленного канала, FREQ отображает предустановленную частоту канала. Название канала можно ввести только с помощью компьютера.
23.BCL - Функция, отвечающая за блокировку передачи, когда канал занят. Когда блокировка активна, при нажатии PTT вместо включения передачи будет воспроизводиться звуковой сигнал.
24.АВТОЛК - Это функция, отвечающая за автоматическую блокировку клавиатуры через 8 секунд ее неиспользования.Клавиатура может быть разблокирована нажатием клавиши # в течение 3 секунд. Блокировка клавиатуры не действует на кнопки PTT, CALL и MONI.
25.STF-D - Функция, отвечающая за включение направления сдвига частоты в полудуплексном режиме (инверторы). При установке на «-» частота передачи будет ниже частоты приема. При установке на «+» частота передачи будет выше, чем частота приема. Установка OFF дает нам частоту передачи такую ​​же, как и частота приема.Для любительских инверторов обязателен режим "-".
26. СМЕЩЕНИЕ - Функция, отвечающая за значение сдвига частоты для работы ретранслятора, это значение можно ввести с помощью цифровой клавиатуры радиостанции.
27.MEM-CH - Функция, отвечающая за запоминание частоты под выбранным номером, которая в данный момент находится на верхнем VFO (A).
28.DEL-CH - Функция, отвечающая за удаление одного из сохраненных каналов.
29.WT-LED - Эта функция отвечает за настройку цвета подсветки дисплея радио во время нормальной работы радио.
30.RX-LED - Эта функция отвечает за настройку цвета подсветки дисплея радиоприемника во время приема
31.TX-LED - Эта функция отвечает за настройку цвета подсветки дисплея во время передачи.
32.AL-MOD - Способ передачи сигнала тревоги после нажатия кнопки ВЫЗОВ более 2 секунд.При настройке SITE сигнал тревоги слышен только через громкоговоритель радио, при настройке TONE сигнал передается по радио, при настройке CODE вместе с номером ANI передается число 119.
33.BAND - В режиме работы VFO (частота) изменяет диапазон UHF/VHF для активного ряда.
34.TDR-AB - Позволяет выбрать приоритет VFO. Если установлено значение OFF и включен двухканальный режим TDR (меню 7), маркер активного канала и, следовательно, канала, выбранного для передачи, будет установлен на том VFO, на котором была произведена последняя передача (прием).
35.СТЭ - Устраняет шум при закрытии шумоподавителя для прямой связи. Не используйте для работы преобразователя.
46.РП-СТЭ - Устраняет шум при закрытии шумоподавителя при общении через накопитель, если он поддерживает этот функционал.
37.RPT-RL - Задержка тона управления приводом в сотнях миллисекунд.
38 PONSG - Это функция, отвечающая за поведение магнитолы после включения.Если установлено значение FULL, после включения на мгновение загорятся все сегменты дисплея. Если установлен MSG, будет отображаться приветственное сообщение, содержание которого можно запрограммировать с компьютера.
39. РОДЖЕР - Активация тональной передачи, сигнализирующая об окончании передачи, т.н. звуковой сигнал Роджера.
40.RESET - Эта функция восстанавливает заводские настройки устройства. Пункт VFO влияет на все пункты меню и настройки для VFO A и B.Положение ALL дополнительно очищает сохраненные (запрограммированные) каналы.

.

Смотрите также

     ico 3M  ico armolan  ico suntek  ico llumar ico nexfil ico suncontrol jj rrmt aswf